Nuestro editor de subtítulos de nivel profesional.

Conoce el editor de subtítulos de HappyScribe, una potente herramienta diseñada para perfeccionar tus subtítulos antes de que lleguen a tu audiencia. Este editor no solo simplifica las correcciones, sino que te da control total sobre cada elemento de la creación de subtítulos, desde el tiempo hasta el formato del texto.

• Sincroniza tus subtítulos con el audio usando nuestro editor de forma de onda interactivo.

• Ajusta los tiempos de inicio y fin con nuestra función de código de tiempo o directamente en la forma de onda para una precisión perfecta en cada fotograma.

• Dale estilo a tus subtítulos con opciones de personalización que incluyen cambios de fuente, color y más para subtítulos de calidad Netflix.

• ¿Has visto un error? Haz clic y corrígelo de inmediato. Usa nuestra práctica herramienta "Buscar" para eliminar errores repetidos y actualizar nombres de hablantes. ¿No tienes tiempo para perfeccionar tus subtítulos? Prueba nuestro servicio de corrección 100% humano.

• Exporta tus subtítulos en múltiples formatos, incluyendo SRT, VTT, TXT, o como un MP4 con subtítulos incrustados.

• Envía subtítulos directamente a plataformas de video populares como YouTube y Vimeo, simplificando tu flujo de trabajo.

• Comparte tus archivos de subtítulos fácilmente dentro de tu Workspace o con colaboradores externos a través de enlaces seguros.