A continuación se muestra la lista de formatos vídeo que admitimos para traducción.
Ver todos los formatos ▸
¿Cómo traducir un vídeo de Italiano a Inglés?
-
1. Sube tu vídeo.
Puedes importar tu archivo desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Los primeros 10 minutos son gratis.
-
2. Selecciona "Italiano".
Actualmente admitimos la traducción de Italiano a Inglés, Español, Francés, Alemán, Mandarín, Holandés, Portugués, Ruso, Italiano, Japonés, y Polaco.
-
3. Elige "Transcripción" o "Subtítulos".
Para traducir tu vídeo, primero hay que transcribirlo. Dependiendo del formato que quieras exportar, elige "Subtítulos" si piensas añadir los subtítulos a tu vídeo más tarde o elige "Transcripción" si lo que quieres es una transcripción.
-
4. Elige "Automático" o "Profesional".
Nuestro software de transcripción automática es increíblemente rápido y tiene una precisión del 85 %. Con nuestro servicio profesional, tu transcripción se realizará y se revisará por un experto nativo y se entregará con una precisión del 99 %.
-
5. Recibe tu transcripción/subtítulos.
Nuestro software automático convertirá tu archivo en texto en pocos minutos (dependiendo de la duración de tu archivo). Si eliges nuestro servicio profesional, tu transcripción/subtítulos estarán listos en menos de 24 horas.
-
6. Selecciona "Traducción" > "Inglés".
Nuestro traductor de vídeo generará la traducción de Inglés de tu transcripción o subtítulos en unos minutos.
-
7. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de archivo que prefieras.
¡Traducir un vídeo de Italiano a Inglés es así de fácil!
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo funciona la traducción de un vídeo de Italiano a Inglés?
Nuestro software de transcripción automática transcribe vídeo en Italiano y nuestro traductor de vídeo lo traducirá a Inglés.
-
¿Cómo puedo traducir un vídeo de Italiano a Inglés?
Si quieres traducir un vídeo de Italiano a Inglés, puedes utilizar los servicios de transcripción y traducción de Happy Scribe. En primer lugar, elige un servicio de transcripción para convertir el vídeo en Italiano a texto. Una vez recibido el archivo, puedes traducirlo a Inglés desde el editor.
-
¿Puedo añadir los subtítulos generados al vídeo?
Sí, por supuesto. Si estás editando vídeo, puedes exportar los subtítulos a SRT, VTT o a cualquier formato compatible con el editor de subtítulos que estés utilizando. Happy Scribe también tiene una herramienta de subtítulos que puede insertar y grabar subtítulos en el vídeo.
-
Great service with an intuitive design…Great design with an intuitive services packed with translation and exporting features I PARTICULARLY Like the top-up based pricing system meaning you only pay for what you need.ricky - Trustpilot
-
This makes my life so much easier!This makes my life so much Easier !! nice and quick, and aussi does the translation from one language to speaking Reviews another language writing. Awesome!James and Evelyn Official - Trustpilot
-
Happyscribe listens but also acts! Awesome!Hi, I love HappyScribe. Clear site. They listen to customers in Their underpromise and overdelivering. The next update is with translation! I love it! I also like the fact That You can bring in your own Vocabulary! That works fantastic!"Frank van Zutphen - Trustpilot
-
For translators and subtitlists looking…For translators and subtitlists looking for a way to PLC That first step of Generating a decently SRT file synced with natural breaks and real sentences (capitalization and punctuation), this is miles beyond YouTube and other services!Brad Hodges - Trustpilot