Qu'est-ce qu'un fichier MKV ?
Matroska Video (MKV) est un conteneur ouvert et flexible qui peut accueillir pratiquement n'importe quel codec, plusieurs pistes de sous-titres et des points de chapitre. Il est construit sur l'EBML (Extensible Binary Meta Language), un cousin binaire de l'XML, permettant des éléments illimités et auto-descriptifs. Le projet a débuté en 2002 après que le développeur Steve Lhomme ait dérivé du conteneur MCF, qui avait échoué. Avec l'explosion des 'fansubs' en H.264, le MKV est devenu l'emballage par défaut pour les communautés d'anime, intégrant des sous-titres souples et des effets de karaoké stylisés. En 2013, Matroska a été standardisé au sein de l'IETF comme base pour WebM, consolidant sa longévité.
