Wspierane języki
Poniżej znajduje się lista języków, które obsługujemy dla napisy.
Zobacz wszystkie języki ▸
O napisach w
Podobnie jak w przypadku innych produktów firmy Autodesk, takich jak Flame, możesz łatwo dodać napisy do sekwencji, wczytując plik z napisami do programu Smoke. Takie rozwiązanie jest najbardziej efektywne, ponieważ umożliwia tworzenie napisów przez osoby trzecie bez konieczności posiadania dostępu do Smoke. Najprostszym sposobem na wygenerowanie napisów dla Autodesk Smoke jest skorzystanie z usługi tworzenia napisów Happy Scribe.
Jak dodać napisy na Autodesk Smoke?
-
1. Prześlij swój plik Autodesk Smoke.
Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.
-
2. Wybierz język filmu.
Obsługujemy ponad 120 języków, dialektów i akcentów.
-
3. Wybierz opcję „Automatyczna” lub „Profesjonalna”.
Nasze oprogramowanie do automatycznego tworzenia napisów działa błyskawicznie i jest w 85% dokładne. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze Twoje napisy zostaną starannie wygenerowane i sprawdzone przez eksperta oraz dostarczone z 99% dokładnością.
-
4. Otrzymaj swoje napisy.
Nasz generator wygeneruje napisy w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz profesjonalną usługę, Twoje napisy będą gotowe w ciągu 12 godzin.
-
5. Kliknij „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku.
Możesz eksportować do SRT, VTT i wielu innych formatów. Uzyskanie napisów i napisów kodowanych na Autodesk Smoke jest teraz tak proste.
Często zadawane pytania
-
Czym jest Autodesk Smoke?
Oprogramowanie Autodesk Smoke to program do edycji wideo, który integruje procesy robocze edycji z technikami kompozycji opartymi na węzłach w środowisku edycji skoncentrowanym na osi czasu, aby pomóc studiom produkcyjnym zwiększyć wydajność.
-
Kto powinien korzystać z naszych usług tworzenia napisów na Autodesk Smoke?
Happy Scribe to idealna platforma dla edytorów do szybkiego i niedrogiego wykonywania transkrypcji wideo na Autodesk Smoke. Nawet native speakerzy i freelancerzy mogą znacznie przyspieszyć swoją pracę.
-
Jak długo trwa generowanie napisów na Autodesk Smoke?
Jeśli zdecydujesz się skorzystać z naszego automatycznego generatora napisów, Twoje napisy będą gotowe w ciągu kilku minut. Jeśli chcesz, aby Twoje napisy były w 99% dokładne, możesz wybrać naszą profesjonalną usługę tworzenia napisów na Autodesk Smoke. W takim przypadku plik będzie dostępny w ciągu 12 godzin.
-
Do you offer subtitle translation?
Tak, świadczymy usługi tłumaczenia napisów na wiele języków, w tym: Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Mandaryński, Niderlandzki, Portugalski, Rosyjski, Włoski, Japoński, i Polski.
-
Czy mogę przesłać pliki Autodesk Smoke z innych platform?
Tak! Wspieramy import plików z wielu platform takich jak Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...
-
Great toolGreat tool, Very powerful and takes the pain out of HAVING to do it manually in Premiere Pro. Only charge by the length of the video you upload! :-)Ricey LR - Trustpilot
-
A true time and money saverHappy Scribe is a true time and money saver! I use it for interview transcripts and video subtitling for Premiere Pro.Aarni Heiskanen - Trustpilot
-
A true time and money saverHappy Scribe is a true time and money saver! I use it for interview transcripts and video subtitling for Premiere Pro.Aarni Heiskanen - Trustpilot
-
Great toolGreat tool, Very powerful and takes the pain out of HAVING to do it manually in Premiere Pro. Only charge by the length of the video you upload! :-)Ricey LR - Trustpilot