Cennik Zaloguj się

Dodaj napisy do Avid Media Composer

Dzięki HappyScribe oszczędzasz czas, dodając napisy w Avid Media Composer. Po prostu załaduj swój film, a my wygenerujemy Twoje napisy.

Zaufany przez ponad 6 mln użytkowników i ponad 41 000 zespołów na całym świecie

Jak to Działa?

Jak dodać napisy na Avid Media Composer?

  1. Krok 1

    1. Prześlij swój plik Avid Media Composer..

    Dzięki naszemu programowi do przesyłania możesz zaimportować plik z dowolnego miejsca, niezależnie od tego, czy jest to laptop, Dysk Google, YouTube czy Dropbox. Pierwsze 10 minut jest bezpłatne.

  2. Krok 2

    2. Wybierz język filmu..

    Obsługujemy ponad 150 języków, dialektów i akcentów.

  3. Krok 3

    3. Wybierz opcję „Automatyczna” lub „Profesjonalna”..

    Nasze oprogramowanie do automatycznego tworzenia napisów działa błyskawicznie i jest w 85% dokładne. Dzięki naszej profesjonalnej usłudze Twoje napisy zostaną starannie wygenerowane i sprawdzone przez eksperta oraz dostarczone z 99% dokładnością.

  4. Krok 4

    4. Otrzymaj swoje napisy..

    Nasz generator wygeneruje napisy w ciągu zaledwie kilku minut (w zależności od długości pliku). Jeśli wybierzesz profesjonalną usługę, Twoje napisy będą gotowe w ciągu 12 godzin.

  5. Krok 5

    5. Kliknij „Eksportuj” i wybierz preferowany format pliku..

    Możesz eksportować do SRT, VTT i wielu innych formatów. Uzyskanie napisów i napisów kodowanych na Avid Media Composer jest teraz tak proste

Często zadawane pytania

Czym jest Avid Media Composer?

Avid Media Composer to system edycji nieliniowej (NLE) i aplikacja do edycji filmów i wideo stworzona przez Avid Technology. Szczerze powiedziawszy, Avid Media Composer nie ułatwia pracy z napisami. Istnieją 2 różne pliki napisów obsługiwane przez Avid Media Composer, Spruce Subtitle File (.STL) i Avid DS Subtitle File (.TXT).

Kto powinien korzystać z naszych usług tworzenia napisów na Avid Media Composer?

HappyScribe to idealna platforma dla edytorów do szybkiego i niedrogiego wykonywania transkrypcji wideo na Avid Media Composer. Nawet native speakerzy i freelancerzy mogą znacznie przyspieszyć swoją pracę.

Jak długo trwa generowanie napisów na Avid Media Composer?

Jeśli zdecydujesz się skorzystać z naszego automatycznego generatora napisów, Twoje napisy będą gotowe w ciągu kilku minut. Jeśli chcesz, aby Twoje napisy były w 99% dokładne, możesz wybrać naszą profesjonalną usługę tworzenia napisów na Avid Media Composer. W takim przypadku plik będzie dostępny w ciągu 12 godzin.

Do you offer subtitle translation?

Tak, świadczymy usługi tłumaczenia napisów na wiele języków.

Czy mogę przesłać pliki Avid Media Composer z innych platform?

Tak! Wspieramy import plików z wielu platform takich jak Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...

Recenzje Klientów

Rated
★★★★★
4.6/5 on Trustpilot
Rated
by Rachel Drosterij

Quick and accurate. The generated subtitles were almost perfect. I had to correct some parts, add new lines. Easy!

Rated
by Joanne Luciano

The integration of editing text and audio syncing is the best I have seen. It was a pleasure to work with HappyScribe.

Rated
by DK Spammer

The subtitles conversion quality is really superior and the interface works really smoothly.

Rated
by Vinc

I am a student using the service of HappyScribe very often for quality research purposes. Would recommend to every student doing interviews. It will save you a couple of hours!

Rated
by Rick Gaxiola

Haven't found more easy set of tools to translate a video in all my years as a translator! HappyScribe knows what it's doing in this new era!

Rated
by Juan Sebastian Vanegas

This site is so well designed. Very grateful that they've made their conversion tools available for everyone, there are lots of them out there, but I like this one because it works and it looks great doing it!

Rated
by Laforet Endoume Profil

C'est fluide, pratique et fonctionnel

Rated
by Pilar Lara

It's really easy to use. It's quite adequate to transcribe natural speaking. Punctuation leaves room for improvement.

Rated
by Joshua

Awesome way to combine subtitle (SRT) files and video - especially for YouTube music videos