Prijzen Inloggen

Voeg ondertitels toe aan
Avid Media Composer

Met HappyScribe bespaart u tijd door ondertitels toe te voegen in Avid Media Composer. Upload gewoon uw video en wij genereren uw ondertitels.

Gevertrouwd door meer dan 6 miljoen gebruikers en 41.000+ teams voor transcriptie, ondertiteling en lokalisatie

Hoe voeg ik ondertitels toe aan Avid Media Composer?

1. Upload je Avid Media Composer-bestand..

Met onze uploader kun je een bestand van elke gewenste locatie uploaden, of het nu op je laptop, Google Drive, YouTube of Dropbox staat. De eerste tien minuten zijn gratis.

2. Selecteer de taal van je video..

We ondersteunen meer dan 120 talen, dialecten en accenten.

3. Kies "Automatisch" of "Professioneel"..

Onze automatische ondertitelingssoftware is razendsnel en ongeveer 85% nauwkeurig. Onze professionele dienst maakt een transcript dat door een deskundige en 'native speaker' wordt proefgelezen en met een nauwkeurigheid van 99% wordt geleverd.

4. Ontvang je ondertitels..

Onze automatische transcriptiesoftware zet je ondertitels in een paar minuten (afhankelijk van de lengte van je bestand) om in tekst. Als je onze professionele dienst selecteert, zijn je ondertitels binnen 12 uur klaar.

5. Klik op "Exporteren" en kies het bestandstype van je voorkeur..

Je kunt exporteren naar SRT, VTT en nog vele andere formaten. Zo gemakkelijk is het om je ondertiteling voor Avid Media Composer te maken.

Veelgestelde vragen

Wat is Avid Media Composer?

Avid Media Composer is een niet-linear bewerkingssystem (NLE), softwarepakket voor het bewerken van film en video en is ontwikkeld door Avid Technology. Heel eerlijk gezegd maakt Avid Media Composer het werken met ondertiteling niet gemakkelijk. Avid Media Composer ondersteunt twee verschillende bestandsformaten voor ondertitels: Spruce Subtitle File (.STL) en Avid DS Subtitle File (.TXT).

Wie zou ons ondertitelingsprogramma in Avid Media Composer moeten gebruiken?

HappyScribe is het perfecte platform voor videobewerkers die snel en betaalbaar transcripten voor Avid Media Composer willen maken van videobestanden. Zelfs 'native speakers' en freelancers kunnen hierdoor veel sneller werken.

Hoe lang duurt het om ondertitels te maken voor Avid Media Composer?

Als je kiest voor onze automatische generator van ondertiteling, zijn je ondertitels binnen een paar minuten klaar. Als je wilt dat ze 99% nauwkeurig zijn, kun je misschien ons professionele ondertitelingsprogramma Avid Media Composer overwegen. In dat geval is je bestand binnen 12 uur klaar.

Vertalen jullie ondertitels?

Ja, we vertalen ondertitels naar verschillende talen.

Kan ik Avid Media Composer-bestanden vanuit andere platforma uploaden?

Ja, dat kan! We maken het mogelijk bestanden te importeren van platforms zoals Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...

Klantervaringen Reviews

Beoordeeld Uitstekend 4,6/5 op Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot
  • "It is a great product. The automated transcription is pretty accurate. I haven't seen the need to use the human version, which is just as well as it is quite a bit more expensive than HappyScribe"

    Patrick B

    Trustpilot
  • "Quick and reliable, I used it several times in the past and would do it again. Thank you."

    Joachim von Winterfeldt

    Trustpilot
  • "Excellent transcription, fantastic tool, works very well in French, very useful, I have made film interviews and transcriptions for writing a book. Gain of time"

    PETIT

    Trustpilot
  • "I am a student using the service of HappyScribe very often for quality research purposes. Would recommend to every student doing interviews. It will save you a couple of hours!"

    Vinc

    Trustpilot
  • "I think I'll go for a full subscription."

    Paul Dohr

    Trustpilot
  • "I am a Spanish teacher and I always have thought that putting subtitles was difficult. With HappyScribe, I can use many English videos in my classes only subtitling them to Spanish in an easy and clear way. I would love an educational plan!"

    Nuria

    Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot
  • "It is a great product. The automated transcription is pretty accurate. I haven't seen the need to use the human version, which is just as well as it is quite a bit more expensive than HappyScribe"

    Patrick B

    Trustpilot
  • "Quick and reliable, I used it several times in the past and would do it again. Thank you."

    Joachim von Winterfeldt

    Trustpilot
  • "Excellent transcription, fantastic tool, works very well in French, very useful, I have made film interviews and transcriptions for writing a book. Gain of time"

    PETIT

    Trustpilot
  • "I am a student using the service of HappyScribe very often for quality research purposes. Would recommend to every student doing interviews. It will save you a couple of hours!"

    Vinc

    Trustpilot
  • "I think I'll go for a full subscription."

    Paul Dohr

    Trustpilot
  • "I am a Spanish teacher and I always have thought that putting subtitles was difficult. With HappyScribe, I can use many English videos in my classes only subtitling them to Spanish in an easy and clear way. I would love an educational plan!"

    Nuria

    Trustpilot
  • "I am a Spanish teacher and I always have thought that putting subtitles was difficult. With HappyScribe, I can use many English videos in my classes only subtitling them to Spanish in an easy and clear way. I would love an educational plan!"

    Nuria

    Trustpilot
  • "I think I'll go for a full subscription."

    Paul Dohr

    Trustpilot
  • "I am a student using the service of HappyScribe very often for quality research purposes. Would recommend to every student doing interviews. It will save you a couple of hours!"

    Vinc

    Trustpilot
  • "Excellent transcription, fantastic tool, works very well in French, very useful, I have made film interviews and transcriptions for writing a book. Gain of time"

    PETIT

    Trustpilot
  • "Quick and reliable, I used it several times in the past and would do it again. Thank you."

    Joachim von Winterfeldt

    Trustpilot
  • "It is a great product. The automated transcription is pretty accurate. I haven't seen the need to use the human version, which is just as well as it is quite a bit more expensive than HappyScribe"

    Patrick B

    Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot
  • "I am a Spanish teacher and I always have thought that putting subtitles was difficult. With HappyScribe, I can use many English videos in my classes only subtitling them to Spanish in an easy and clear way. I would love an educational plan!"

    Nuria

    Trustpilot
  • "I think I'll go for a full subscription."

    Paul Dohr

    Trustpilot
  • "I am a student using the service of HappyScribe very often for quality research purposes. Would recommend to every student doing interviews. It will save you a couple of hours!"

    Vinc

    Trustpilot
  • "Excellent transcription, fantastic tool, works very well in French, very useful, I have made film interviews and transcriptions for writing a book. Gain of time"

    PETIT

    Trustpilot
  • "Quick and reliable, I used it several times in the past and would do it again. Thank you."

    Joachim von Winterfeldt

    Trustpilot
  • "It is a great product. The automated transcription is pretty accurate. I haven't seen the need to use the human version, which is just as well as it is quite a bit more expensive than HappyScribe"

    Patrick B

    Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot