A continuación se muestra la lista de formatos vídeo que admitimos para traducción.
Ver todos los formatos ▸
¿Cómo traducir un vídeo de Portugués a Inglés?
-
1. Sube tu vídeo.
Puedes importar tu archivo desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Los primeros 10 minutos son gratis.
-
2. Selecciona "Portugués".
Actualmente admitimos la traducción de Portugués a Inglés, Español, Francés, Alemán, Mandarín, Holandés, Portugués, Ruso, Italiano, Japonés, y Polaco.
-
3. Elige "Transcripción" o "Subtítulos".
Para traducir tu vídeo, primero hay que transcribirlo. Dependiendo del formato que quieras exportar, elige "Subtítulos" si piensas añadir los subtítulos a tu vídeo más tarde o elige "Transcripción" si lo que quieres es una transcripción.
-
4. Elige "Automático" o "Profesional".
Nuestro software de transcripción automática es increíblemente rápido y tiene una precisión del 85 %. Con nuestro servicio profesional, tu transcripción se realizará y se revisará por un experto nativo y se entregará con una precisión del 99 %.
-
5. Recibe tu transcripción/subtítulos.
Nuestro software automático convertirá tu archivo en texto en pocos minutos (dependiendo de la duración de tu archivo). Si eliges nuestro servicio profesional, tu transcripción/subtítulos estarán listos en menos de 24 horas.
-
6. Selecciona "Traducción" > "Inglés".
Nuestro traductor de vídeo generará la traducción de Inglés de tu transcripción o subtítulos en unos minutos.
-
7. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de archivo que prefieras.
¡Traducir un vídeo de Portugués a Inglés es así de fácil!
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo funciona la traducción de un vídeo de Portugués a Inglés?
Nuestro software de transcripción automática transcribe vídeo en Portugués y nuestro traductor de vídeo lo traducirá a Inglés
-
¿Cómo puedo traducir un vídeo de Portugués a Inglés?
Si quieres traducir un vídeo de Portugués a Inglés, puedes utilizar los servicios de transcripción y traducción de Happy Scribe. En primer lugar, elige un servicio de transcripción para convertir el vídeo en Portugués a texto. Una vez recibido el archivo, puedes traducirlo a Inglés desde el editor.
-
¿Puedo añadir los subtítulos generados al vídeo?
Sí, por supuesto. Si estás editando vídeo, puedes exportar los subtítulos a SRT, VTT o a cualquier formato compatible con el editor de subtítulos que estés utilizando. Happy Scribe también tiene una herramienta de subtítulos que puede insertar y grabar subtítulos en el vídeo.
-
SuperBonjour, Logiciel rapide. La transcription automatique est vraiment performante. J'aime le fait de pouvoir télécharger soit uniquement les sous-titres soit la vidéo avec les sous-titres intégrés. Je ne regrette pas mon achat.Messy - AppSumo
-
Works really well and is very easy to useWorks really well and is very easy to use. Transcript and subtitles are very accurate and where they are not it's really easy to amend them. Loads of customisation options. Excellent value for money.Customer - Trustpilot
-
Happy Scribe is a really powerful an…Happy Scribe is a really powerful an easy-to-use tool that allows us to generate scripts from the videos that we produce in order to generate closed caption.Client - Trustpilot
-
Highly efficient toolHighly efficient tool. It was a huge relief to use Happy Scribe during my BA-Thesis. I was able to save so much time. Thank you!Michelle - Trustpilot