Traducir vídeo de Portugués a Español
Si te cuesta entender un vídeo en Portugués o si estás traduciendo y añadiendo subtítulos en Español manualmente, Happy Scribe tiene la solución. Nuestro traductor de vídeo es perfecto para convertir cualquier vídeo en Portugués en texto en Español.
A continuación se muestra la lista de formatos vídeo que admitimos para traducción.
Ver todos los formatos ▸
¿Cómo traducir un vídeo de Portugués a Español?
-
1. Sube tu vídeo.
Puedes importar tu archivo desde cualquier lugar, ya sea desde tu portátil, Google Drive, YouTube o Dropbox. Los primeros 10 minutos son gratis.
-
2. Selecciona "Portugués".
Actualmente admitimos la traducción de Portugués a Inglés, Español, Francés, Alemán, Mandarín, Holandés, Portugués, Ruso, Italiano, Japonés, y Polaco.
-
3. Elige "Transcripción" o "Subtítulos".
Para traducir tu vídeo, primero hay que transcribirlo. Dependiendo del formato que quieras exportar, elige "Subtítulos" si piensas añadir los subtítulos a tu vídeo más tarde o elige "Transcripción" si lo que quieres es una transcripción.
-
4. Elige "Automático" o "Profesional".
Nuestro software de transcripción automática es increíblemente rápido y tiene una precisión del 85 %. Con nuestro servicio profesional, tu transcripción se realizará y se revisará por un experto nativo y se entregará con una precisión del 99 %.
-
5. Recibe tu transcripción/subtítulos.
Nuestro software automático convertirá tu archivo en texto en pocos minutos (dependiendo de la duración de tu archivo). Si eliges nuestro servicio profesional, tu transcripción/subtítulos estarán listos en menos de 24 horas.
-
6. Selecciona "Traducción" > "Español".
Nuestro traductor de vídeo generará la traducción de Español de tu transcripción o subtítulos en unos minutos.
-
7. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de archivo que prefieras.
¡Traducir un vídeo de Portugués a Español es así de fácil!
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo funciona la traducción de un vídeo de Portugués a Español?
Nuestro software de transcripción automática transcribe vídeo en Portugués y nuestro traductor de vídeo lo traducirá a Español.
-
¿Cómo puedo traducir un vídeo de Portugués a Español?
Si quieres traducir un vídeo de Portugués a Español, puedes utilizar los servicios de transcripción y traducción de Happy Scribe. En primer lugar, elige un servicio de transcripción para convertir el vídeo en Portugués a texto. Una vez recibido el archivo, puedes traducirlo a Español desde el editor.
-
¿Puedo añadir los subtítulos generados al vídeo?
Sí, por supuesto. Si estás editando vídeo, puedes exportar los subtítulos a SRT, VTT o a cualquier formato compatible con el editor de subtítulos que estés utilizando. Happy Scribe también tiene una herramienta de subtítulos que puede insertar y grabar subtítulos en el vídeo.
-
It is esasy to useIt is esasy to use, and It´s usefull app. For my videos it´s important the subtitle, and with this app I complete the necesity.Pepo García Aupetit - Trustpilot
-
Saved me a mountain of time and effortSaved me a mountain of time and effort. All I had to do was tweak a few words here and there. Thoroughly recommend!Lisa Cooper - Trustpilot
-
Happy Scribe is terrific…Happy Scribe is a terrific transcription product, the quality of transcriptions has been outstanding! Really happy customerRiffy - Trustpilot
-
Happyscribe listens but also acts! Awesome!Hi, I love HappyScribe . Clear site. They listen to their customers in underpromise and overdelivering. The next update is with translation! I love it! I also like the fact that you can bring in your own Vocabulary! That works fantastic!Frank van Zutphen - Trustpilot