Priser för mänsklig transkribering och undertexter

Priskalkylator för mänskliga tjänster

Servicenivå
Välj källspråk
Välj språk
Filens längd (min.)

Prislista för mänskliga tjänster

Servicenivå
Språk Pris per minut *
Afrikaans af $3.70
Albanska sq $5.30
Arabiska ar $2.80
Azerbajdzjanska az $6.00
Baskiska eu $6.00
Bengali bn $3.95
Bosniska bs $3.95
Bulgariska bg $3.95
Burmesiska my $4.90
Chinese, Cantonese (Traditional, Hong Kong) yue-Hant-HK $3.40
Chinese, Mandarin (Simplified, China) cmn-Hans-CN $2.80
Chinese, Mandarin (Traditional, Taiwan) cmn-Hant-TW $3.95
Danska da $9.80
Engelska (olika accenter) en $2.00
Estniska et $3.80
Filippinska fil $2.80
Finska fi $9.80
Franska fr $2.75
French (Canada) fr-CA $2.75
Galiciska gl $6.00
Grekiska el $3.10
Gujarati gu $6.40
Haitisk kreol ht $8.20
Hebreiska he $5.30
Hindi hi $2.70
Indonesiska id $3.80
Isländska is $13.25
Italienska it $2.75
Japanska ja $6.20
Kannada kn $6.80
Katalanska ca $4.00
Kazakiska kk $9.80
Khmer km $4.55
Koreanska ko $5.60
Kroatiska hr $2.55
Laotiska lo $2.80
Lettiska lv $6.05
Litauiska lt $3.40
Makedonska mk $3.95
Malajiska ms $3.10
Malayalam ml $5.30
Marathi mr $6.80
Mongoliska mn $5.90
Nederländska nl $3.50
Nepali ne $4.15
Norska (bokmål) nb $13.25
Persiska fa $8.30
Polska pl $2.00
Portugisiska pt $2.75
Punjabi pa $3.10
Rumänska ro $2.80
Ryska ru $3.95
Schweizertyska gsw $9.50
Serbiska sr $2.80
Slovakiska sk $3.10
Slovenska sl $2.55
Spanska (olika accenter) es $2.00
Svenska sv $9.80
Swahili sw $3.20
Tamil ta $3.95
Telugu te $3.95
Thailändska th $3.00
Tjeckiska cs $2.80
Turkiska tr $3.95
Tyska de $3.50
Ukrainska uk $4.15
Ungerska hu $4.15
Urdu ur $5.30
Vietnamesiska vi $4.55

* Det här priset gäller vår mest kostnadseffektiva servicenivå. Slutpriset kan variera beroende på specifika krav, projektets storlek, språk och leveranstid. Kontakta säljteamet för mer information.

Vanliga frågor

Hur beräknas priset för mänskliga tjänster?

Mänskligt gjorda tjänster debiteras per minut ljud eller video, separat från krediterna i din prenumeration. Priset beror på källspråket, filens längd, din valuta och hur brådskande projektet är. Använd priskalkylatorn ovan för att få en direkt uppskattning, eller se den fullständiga prisöversikten för detaljer.

Vad är leveranstiden för manuell transkribering och undertexter?

Leveranstiden beror på filens språk och längd. Typiska leveranstider är: engelska, franska och spanska under 24 timmar; tyska och nederländska under 36 timmar; italienska, portugisiska, polska, svenska och katalanska under 48 timmar. Andra faktorer som ljudkvalitet, bakgrundsljud och filens längd kan också påverka leveranstiden. Du ser den uppskattade leveranstiden när du lägger din beställning. Läs mer om leveranstider för manuella tjänster.

Vilken noggrannhet kan jag förvänta mig av de manuella tjänsterna?

Våra manuella tjänster utförs av professionella lingvister som följer strikta riktlinjer för transkribering för att säkra hög noggrannhet. Varje fil går igenom en kvalitetssäkring, och några väljs slumpmässigt ut för ytterligare granskning. Manuell transkribering passar perfekt för innehåll där precisionen är avgörande, som rättsliga förhandlingar, akademisk forskning, intervjuer och publicerat material.

Vad är skillnaden mellan AI- och manuella transkriberingstjänster?

AI-transkribering skapas automatiskt med taligenkänningsteknik. Den är snabb, prisvärd och fungerar bra för tydligt ljud med standardaccenter. Manuell transkribering granskas och korrigeras av professionella lingvister, vilket ger högre noggrannhet och bättre hantering av svårt ljud, kraftiga dialekter, facktermer och flera talare. AI-tjänster använder krediter i din prenumeration, medan manuella tjänster debiteras separat per minut.

Vilka filformat stöds?

HappyScribe tar emot ett brett utbud av ljud- och videoformat. När din transkribering eller dina undertexter är klara kan du exportera dem i flera format, bland annat Word, PDF, TXT, SRT, VTT och fler. För förlustfri ljudkvalitet rekommenderar vi att du laddar upp originalfiler i format som FLAC, WAV eller OGG i stället för komprimerade format. Se hela listan över format som stöds.

Hålls mitt innehåll säkert och konfidentiellt?

Ja. HappyScribe krypterar all data och körs på säker molninfrastruktur. Vi är fullt GDPR-kompatibla och SOC 2 Type 2-certifierade. Du behåller alltid full kontroll över din data, och filer sparas bara så länge du själv vill. För företagskunder erbjuder vi även sekretessavtal (NDA), SSO och skräddarsydda säkerhetslösningar. Läs mer om vår integritet och GDPR-efterlevnad.

Finns det rabatter vid stora volymer?

Ja, vi erbjuder volymbaserad prissättning för organisationer med stora eller återkommande behov av transkribering och undertextning. Kontakta vårt säljteam för att diskutera ett skräddarsytt avtal som passar dina behov.

Vilka språk stöds för de manuella tjänsterna?

Vi stöder över 60 språk för manuell transkribering och undertextning, bland annat engelska, franska, tyska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, polska, arabiska, kinesiska, japanska, koreanska och många fler. Se pristabellen ovan för hela listan över tillgängliga språk och deras minutpriser.

HappyScribe har förändrat vårt arbetssätt och låter oss fokusera på det vi gör bäst, trygga i vetskapen om att transkriberingen ligger i experthänder.

Diane Grandchamp Biträdande redaktör