Enterprise Priser Logga in

AI-videoöversättare: översätt vilken video som helst till 120+ språk

Nå en global publik på några minuter. Inga redigeringskunskaper behövs. Kom igång gratis.

För team och stora volymer Prata med säljteamet

Släpp din fil här för att ladda upp

Upload file

Klicka eller dra och släpp för att ladda upp din video

Betyget 4,8 av 5 stjärnor
Free to start icon
Gratis att börja
Language icon
150+ språk

Används av kreativa team på BBC, Skydance, Mediawan, Spotify och 40 000+ varumärken.

Varför välja HappyScribe för exakta översättningar?

Byggd för global skala

Videoöversättning finns till och från japanska, portugisiska, hindi, franska, arabiska, tyska, kinesiska, spanska, engelska och fler språk!

Prova gratis

Översätt alla videoformat

Ladda upp din video, välj ett språk och översätt din video med lätthet.

Prova gratis

Kvalitet på mänsklig nivå

Ta hjälp av våra experter för att översätta din video med 99 % noggrannhet.

Prova gratis

Hur översätter man en video?

Steg 1

Ladda upp din video

Importera den från din dator, YouTube, Google Drive eller Dropbox. De första 10 minuterna är gratis.

Steg 2

Välj språk

Välj originalspråket för din video och målspråket du vill översätta den till – till och från engelska, spanska, franska, tyska, hindi, japanska, arabiska, kinesiska och portugisiska.

Steg 3

Hämta din fil och exportera

Få dina undertexter eller ditt transkript på några minuter (eller inom ett dygn för manuellt arbete) och ladda ner i SRT, TXT eller bränn in undertexterna i din video.

Översätt videor och väx globalt

Riv språkbarriärerna och gör ditt innehåll tillgängligt för tittare överallt. Med HappyScribe når du en global publik med bara några klick.

Undertexter, översättningar eller översatta transkript? Du får allt

Från autogenererade undertexter till precisa översättningar och översatta transkript – allt finns i en sömlös plattform. Oavsett om du lokaliserar ett kort klipp eller en hel dokumentär har vi dig täckt.

AI:ns snabbhet möter mänsklig precision

Vår AI levererar snabba och exakta resultat – perfekt när tiden är knapp. Och när kvaliteten betyder som mest kliver våra expertlingvister in och finslipar varje ord, ton och nyans.

Vanliga frågor

Finns det en gratis videoöversättare?

Ja! Med HappyScribe kan du översätta de första 10 minuterna av din video gratis. Inget kreditkort krävs. Du kan testa undertexter eller transkribering på 150+ språk.

Kan jag Google-översätta en video?

Google Translate kan inte översätta videofiler direkt. Du skulle behöva extrahera undertexter eller transkript först – något som Happy Scribe kan automatisera – och sedan klistra in texten i Google Translate. Med Happy Scribe slipper du allt det och får en komplett videoöversättning i ett enda steg.

Vilken är den bästa automatiska videoöversättningen?

De bästa verktygen kombinerar hastighet, noggrannhet och flexibel export. Happy Scribe erbjuder automatisk videoöversättning med 85 %+ noggrannhet, stöd för 150+ språk och exportalternativ som SRT, VTT och inbrända undertexter – allt på ett och samma ställe.

Vilken är den bästa AI-videoöversättaren?

Happy Scribe används av över 1 miljon användare världen över för noggrann, AI-driven videoöversättning. Du kan också uppgradera till mänskliga översättningar med 99 % noggrannhet, perfekt för professionellt innehåll.

Hur lång tid tar det att transkribera och översätta videofiler?

Med vår mänskliga transkriberingstjänst kan filer på 1 timme behandlas på mindre än 24 timmar. Väljer du automatisk transkribering kan en timslång fil transkriberas på några minuter. När du har fått transkripten kan du översätta texten direkt från din kontrollpanel. Översättningen tar bara några sekunder, eftersom allt sker automatiskt.

Hur översätter jag en video till engelska?

Ladda bara upp din video till Happy Scribe, välj originalspråket och ange engelska som målspråk. Vårt system transkriberar och översätter den automatiskt åt dig.

Vad är AI-dubbning?

AI-dubbning använder artificiell intelligens för att översätta och ge nytt röstläge åt det talade ljudet i en video. Happy Scribe fokuserar på undertexter och transkript, men du kan exportera det översatta manuset för voiceover-produktion.

Kan jag lägga till och anpassa undertexter?

Ja! Happy Scribe har en kraftfull undertextredigerare där du kan redigera text, justera tidskodning, formatera undertexter och till och med välja undertextstilar innan du exporterar.

Kan jag översätta videor för specifika format på sociala medier?

Absolut. Happy Scribe stöder anpassad placering av undertexter och inbränning av undertexter i videor – perfekt för TikTok, Instagram, YouTube och LinkedIn.

Hur hanterar videoöversättare flera språk i samma video?

Happy Scribe kan känna av flera talare och språk, och du kan redigera transkript för att märka upp eller dela in delar manuellt för flerspråkig precision.

Kundomdömen

Rated
★★★★★
4.7/5 on Trustpilot
Rated
by Juan R Gomez Hoyos

This is an excellent transcribing and subtitling solution on a budget.

Rated
by Theresa Lipke

Alles genau nach meinen Vorstellungen! Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis.

Rated
by Stefano

HappyScribe is exactly what I was looking for. We regularly tape our meetings in my business; we used to just keep the audio files for storage. Now we can have them transcribed at a very attractive price.

Rated
by Damián López González

I was pleasantly surprised by the accuracy of this transcription in Spanish, as well as by the usefulness of the playback feature, time stamps, and ability to correct it within the app.

Rated
by Michelle

A great time saver HappyScribe works incredibly fast. My file is transcribed in 10 minutes. The only thing is when I try to correct some things, it takes a long time for the program to show the changes. But overall a great time saver!

Rated
by Helder Pinto

Great subtitle generator! The best that I use so far (and I use a lot)!

Rated
by nathy esquivel

I like all the possibilities you offer as editing while listening, having good results of transcriptions, having the checking and speaker boxes are also great.

Rated
by Carlos Scott

This is the best transcription tool I've ever used!

Rated
by Uros Marković

We used it for our company. Very helpful.