Traduir vídeos amb IA a més de 80 idiomes
Arriba a públics de tot el món en pocs minuts. No cal saber editar. Comença gratis.
Prova-ho gratis, sense targeta
150+ idiomes
Equips creatius de BBC, Skydance, Mediawan, Spotify i més de 40.000 marques ens fan servir.
Per què triar HappyScribe per a traduccions precises?
-
Pensat per a una escala global
Traducció de vídeo en les dues direccions per al japonès, el portuguès, l'hindi, el francès, l'àrab, l'alemany, el xinès, el castellà, l'anglès i molts més idiomes!
Prova-ho gratis -
Tradueix tots els formats de vídeo
Puja el vídeo, tria un idioma i tradueix-lo fàcilment.
Prova-ho gratis -
Qualitat de nivell humà
Demana ajuda als nostres experts per traduir el vídeo amb un 99 % de precisió.
Prova-ho gratis
Com es tradueix un vídeo?
-
Puja el vídeo
Importa'l des de l'ordinador, YouTube, Google Drive o Dropbox. Els primers 10 minuts són gratis.
-
Tria l'idioma
Tria l'idioma original del vídeo i l'idioma al qual el vols traduir. Pots traduir en les dues direccions entre idiomes com l'anglès, el castellà, el francès, l'alemany, l'hindi, el japonès, l'àrab, el xinès o el portuguès.
-
Rep el fitxer i exporta'l
Rep els subtítols o la transcripció en pocs minuts (o en un dia si són fets per persones) i baixa'ls en SRT o TXT, o incrusta els subtítols al vídeo.
Tradueix vídeos i arriba a tot el món
Supera les barreres lingüístiques i fes que el contingut sigui accessible per a espectadors de tot arreu. Amb HappyScribe, pots connectar amb públics de tot el món amb uns quants clics.

Subtítols, traduccions o transcripcions traduïdes? Ho tens tot
Dels subtítols generats automàticament a les traduccions precises i les transcripcions traduïdes, ho tens tot en una sola plataforma, sense complicacions. Tant si localitzes un clip curt com un documental sencer, t'hi podem ajudar.

La rapidesa de la IA i la precisió humana
La nostra IA dona resultats ràpids i precisos, ideals quan vas just de temps. I quan la qualitat és el més important, els nostres lingüistes experts poleixen cada paraula, cada to i cada matís.

Preguntes freqüents
Hi ha algun traductor de vídeo gratuït?
Sí! HappyScribe et permet traduir els primers 10 minuts del vídeo gratis. Sense targeta de crèdit. Pots provar els subtítols o la transcripció en més de 150 idiomes.
Puc traduir un vídeo amb Google Traductor?
Google Traductor no pot traduir directament fitxers de vídeo. Primer n'hauries d'extreure els subtítols o la transcripció, cosa que HappyScribe pot automatitzar, i després enganxar el text a Google Traductor. Amb HappyScribe t'estalvies tot això i obtens la traducció completa del vídeo en un sol pas.
Quin és el millor traductor automàtic de vídeos?
Les millors eines combinen rapidesa, precisió i flexibilitat d'exportació. HappyScribe ofereix traducció automàtica de vídeo amb més d'un 85 % de precisió, més de 150 idiomes i opcions d'exportació com SRT, VTT i subtítols incrustats, tot en un sol lloc.
Quin és el millor traductor de vídeo amb IA?
Més d'1 milió d'usuaris de tot el món confien en HappyScribe per traduir vídeos amb IA de manera precisa. També pots passar a traduccions fetes per persones amb un 99 % de precisió, ideals per a contingut professional.
Quant es triga a transcriure i traduir fitxers de vídeo?
Amb el nostre servei de transcripció feta per persones, els fitxers d'1 hora es poden processar en menys de 24 hores. Si tries la transcripció automàtica, transcriure un fitxer d'1 hora pot trigar pocs minuts. Un cop tinguis les transcripcions, pots traduir el text des del tauler d'usuari. La traducció triga uns segons, perquè és totalment automàtica.
Com es tradueix un vídeo a l'anglès?
Només has de pujar el vídeo a HappyScribe, triar l'idioma original i definir l'anglès com a idioma de destinació. El sistema el transcriurà i el traduirà automàticament.
Què és el doblatge amb IA?
El doblatge amb IA fa servir la intel·ligència artificial per traduir i tornar a posar veu a l'àudio d'un vídeo. HappyScribe se centra en els subtítols i les transcripcions, però pots exportar el guió traduït per a la producció de la veu en off.
Puc afegir i personalitzar subtítols?
Sí! HappyScribe ofereix un editor de subtítols complet on pots editar el text, ajustar la sincronització, donar format als subtítols i fins i tot triar-ne l'estil abans d'exportar-los.
Puc traduir vídeos per a formats concrets de xarxes socials?
I tant. HappyScribe permet posicionar els subtítols on vulguis i incrustar-los als vídeos, ideal per als formats de TikTok, Instagram, YouTube i LinkedIn.
Com gestionen els traductors de vídeo diversos idiomes en un mateix vídeo?
HappyScribe pot detectar diversos parlants i idiomes, i pots editar les transcripcions per etiquetar o separar parts manualment i guanyar precisió en contingut multilingüe.
