온라인 음성 파일 번역
MP3, WAV, M4A 파일을 올리면 AI 오디오 번역기가 몇 분 만에 받아쓰고 80개 이상의 언어로 번역해요. 무료로 사용해 보세요.
무료 체험, 신용카드 불필요
150개 이상의 언어- Trustpilot 평점 4.7
클릭 몇 번으로 80개 이상의 언어로 번역
기기, Google Drive, Dropbox, 유튜브 등 어디에 있는 오디오든 업로드하세요. 말로 된 콘텐츠를 다양한 언어, 방언, 억양으로 간단하게 옮길 수 있어요. 누구나 쓰기 쉽게 만들어 기술 지식이 없어도 괜찮아요.
몇 분 만에 음성을 다국어 텍스트로
AI가 몇 분 만에 85% 이상의 정확도로 받아쓰기와 번역을 끝내요. 더 높은 정확도가 필요하다면 99% 정확도의 전문가 교정 서비스를 선택하거나, 번역 전용 편집기에서 결과를 직접 수정하세요.
유연한 파일 형식, 처음부터 안전하게
번역 결과를 TXT, SRT, VTT 등 원하는 형식으로 다운로드하고, 다국어 AI 보이스오버를 만들거나 오디오·동영상에 자막을 바로 입히세요.
온라인에서 음성 파일을 번역하는 방법
-
오디오 파일 업로드
컴퓨터, Google Drive, Dropbox에서 녹음 파일을 가져오세요. MP3, M4A, WAV 등 일반적인 형식은 모두 지원해요. 처음 10분은 무료이고, 파일 크기 제한도 없어요.
-
받아쓰기 및 번역
말하는 언어를 고르거나 시스템이 자동으로 감지하게 하세요. 받아쓰기가 끝나면 번역할 언어를 고르면 몇 초 만에 번역돼요.
-
최종 파일 내보내기
번역된 내용을 TXT, SRT, VTT 등의 형식으로 다운로드하세요. 영상에 자막으로 넣을 수도 있어요.
크리에이터와 글로벌 팀을 위한 음성 파일 번역
HappyScribe는 오디오를 빠르고 정확하게 번역하고 받아써야 하는 모든 분을 위해 만들었어요. 특히 해외와 협업하거나 다국어 청중을 상대하는 분께 잘 맞아요.
콘텐츠 크리에이터는 팟캐스트, 보이스오버, 영상을 손쉽게 번역해 전 세계의 새로운 시청자를 만날 수 있어요. 기자는 인터뷰를 바로바로 받아쓰고 번역해 시간을 아끼고, 해외 취재를 더 효율적으로 할 수 있어요.
비즈니스 팀이 회의(또는 AI 회의록으로 회의 받아쓰기), 웨비나, 교육 콘텐츠를 현지화해 전 세계 팀과 고객에게 분명하게 전달하도록 돕기도 해요.
자주 묻는 질문
오디오를 몇 개 언어로 번역할 수 있나요?
HappyScribe는 50개 이상의 언어로 자동 번역을 지원합니다.
음성 파일 번역은 어떻게 진행되나요?
오디오를 번역하려면 먼저 음성을 추출해 텍스트로 변환해야 합니다. HappyScribe 받아쓰기 서비스는 오디오를 정확하게 받아써 최대한 빨리 전달합니다. 스크립트를 받은 뒤에는 대시보드에서 자동으로 번역할 수 있습니다.
번역하기 전에 오디오를 먼저 받아써야 하나요?
네, 필요합니다. 자동 받아쓰기와 전문가 받아쓰기 중에서 선택할 수 있습니다. 전문가 받아쓰기는 더 정확해 파일을 따로 교정하는 시간을 아낄 수 있습니다. 자동 받아쓰기는 더 빠르지만, 번역 전에 스크립트를 직접 교정하는 것이 좋습니다.
오디오 파일을 받아쓰고 번역하는 데 얼마나 걸리나요?
전문가 받아쓰기 서비스를 이용하면 1시간 분량의 파일을 24시간 안에 처리할 수 있습니다. 자동 받아쓰기를 선택하면 1시간 분량의 파일도 몇 분이면 텍스트로 변환됩니다. 스크립트를 받은 뒤에는 대시보드에서 텍스트를 번역할 수 있으며, 번역은 모두 자동으로 진행되어 몇 초면 끝납니다.
AI 자동 받아쓰기는 얼마나 정확한가요?
AI 받아쓰기의 정확도는 85% 이상입니다. 더 높은 정확도가 필요하다면 전문가 받아쓰기 서비스를 선택하세요.
길이에 상관없이 오디오 파일을 번역할 수 있나요?
네. HappyScribe는 다양한 길이와 크기의 오디오 파일을 지원합니다.
화자가 여러 명인 오디오 파일도 지원하나요?
네. 오디오 속 여러 화자를 구분하고 라벨을 붙일 수 있습니다.
번역 전에 스크립트를 수정할 수 있나요?
네. 번역을 진행하기 전에 스크립트를 검토하고 수정해 정확도를 높일 수 있습니다.
음성 파일은 어떻게 번역하나요?
HappyScribe 같은 온라인 오디오 번역기를 쓰면 음성 파일 번역이 간단합니다. 파일을 업로드하고 원본 언어와 번역할 언어를 고른 뒤 스크립트를 다운로드하면 됩니다.
음성 녹음이나 음성 메시지를 영어로 번역할 수 있나요?
네. 음성 녹음, 음성 메모, 음성 메시지를 오디오 파일(MP3, M4A, WAV 등)로 업로드하고, 말하는 언어를 고른 뒤 영어나 다른 언어를 번역 언어로 선택하세요. HappyScribe가 몇 분 만에 음성을 받아쓰고 텍스트를 번역해, 바로 읽고 수정하고 내보낼 수 있습니다.