YouTube-integration
Importér YouTube-videoer til transskribering, og send undertekster på flere sprog tilbage til din kanal.
Vigtigste funktioner
Importér fra YouTube
Gennemse din kanal, eller indsæt en offentlig URL for at importere.
Send undertekster tilbage til YouTube
Send SRT-undertekster på flere sprog med automatisk deduplikering.
Sådan forbinder du YouTube med HappyScribe
-
Forbind din YouTube-kanal
Godkend med Google OAuth for at give HappyScribe adgang til videoerne på din YouTube-kanal.
-
Importér og transskriber
Gennemse din kanal, eller indsæt en YouTube-URL, og start transskribering på dit valgte sprog.
-
Send undertekster til YouTube
Rediger din transskription, vælg målsprog, og send undertekster direkte tilbage til din video.
Oversigt
HappyScribes YouTube-integration gør YouTube-transskribering og undertekstning ubesværet. Forbind din YouTube-kanal via OAuth for at gennemse og importere videoer direkte, eller indsæt blot en offentlig YouTube-URL. Når de er transskriberet, kan du sende SRT-undertekster tilbage til YouTube på flere sprog – med smart deduplikering, der sporer undertekst-id'er for at forhindre dobbelte undertekstspor.
Sådan fungerer det
Log ind med din YouTube-konto, og HappyScribe viser videoerne på din kanal, så de er nemme at vælge. Vælg de videoer, du vil transskribere, og HappyScribe trækker lyden ud til behandling. Når din transskription er klar, kan du redigere den i den interaktive editor og derefter sende undertekster direkte til YouTube i SRT-format. Integrationen husker, hvilke undertekstspor der allerede findes på dine videoer, så opdatering af undertekster erstatter det eksisterende spor i stedet for at oprette dubletter.
Nøglefunktioner
- Gennemse kanalen – gennemse videoerne på din YouTube-kanal, og vælg, hvilke der skal transskriberes
- URL-import – indsæt en offentlig YouTube-URL for at transskribere videoer, du ikke selv ejer
- Undertekster på flere sprog – send undertekster på ethvert sprog tilbage til YouTube til et globalt publikum
- Smart deduplikering – undertekst-id'er spores for at opdatere eksisterende undertekstspor i stedet for at oprette dubletter
- SRT-format – undertekster sendes i SRT-format, som YouTube understøtter direkte, for maksimal kompatibilitet
Send undertekster tilbage
En af de mest kraftfulde funktioner i YouTube-integrationen er muligheden for at sende færdige undertekster direkte tilbage til dine YouTube-videoer. Efter transskribering og redigering vælger du målsprog og sender. HappyScribe tilknytter automatisk de korrekte sprogkoder og tjekker for eksisterende undertekstspor. Hvis der allerede findes et spor for det sprog, bliver det opdateret – ingen dubletter. Dette gør det ideelt for indholdsskabere, der håndterer YouTube-undertekster på flere sprog i stor skala.
