Preços Entrar
YouTube
Plataformas de vídeo

YouTube

Importe vídeos do YouTube para transcrição e envie legendas multilíngues de volta para o seu canal.

Funcionalidades principais

Importar do YouTube Navegue pelo canal ou cole qualquer URL pública.
Enviar legendas para o YouTube Envie legendas SRT multilíngues com deduplicação.

A integração do HappyScribe com o YouTube torna a transcrição e legendagem do YouTube muito simples. Conecte o seu canal do YouTube via OAuth para navegar e importar vídeos diretamente, ou simplesmente cole qualquer URL pública do YouTube. Após a transcrição, pode enviar legendas SRT de volta para o YouTube em vários idiomas — com deduplicação inteligente que rastreia os IDs das legendas para evitar faixas duplicadas.

Como funciona

Autentique-se com a sua conta do YouTube e o HappyScribe exibirá os vídeos do seu canal para fácil seleção. Escolha os vídeos que pretende transcrever e o HappyScribe extrairá o áudio para processamento. Assim que a sua transcrição estiver pronta, edite-a no editor interativo e depois envie as legendas diretamente para o YouTube em formato SRT. A integração memoriza quais faixas de legendas já existem nos seus vídeos, de modo que a atualização substitui a faixa existente em vez de criar duplicados.

Funcionalidades principais

  • Exploração do canal — navegue pelos vídeos do seu canal do YouTube e selecione quais pretende transcrever
  • Importação por URL — cole qualquer URL pública do YouTube para transcrever vídeos que não são seus
  • Legendas multilingues — envie legendas em qualquer idioma de volta para o YouTube para uma audiência global
  • Deduplicação inteligente — os IDs das legendas são rastreados para atualizar faixas existentes em vez de criar duplicados
  • Formato SRT — as legendas são enviadas no formato SRT nativo do YouTube para máxima compatibilidade

Envio de legendas

Uma das funcionalidades mais poderosas da integração com o YouTube é a capacidade de enviar legendas finalizadas diretamente para os seus vídeos do YouTube. Após transcrever e editar, selecione o idioma de destino e envie. O HappyScribe atribui automaticamente os códigos de idioma corretos e verifica as faixas de legendas existentes. Se já existir uma faixa para esse idioma, ela é atualizada — sem duplicados. Isto torna-o ideal para criadores que gerem legendas do YouTube em vários idiomas em grande escala.

Como começar

1

Conecte sua conta do YouTube

Faça login com o Google para vincular seu canal.

2

Selecione vídeos para transcrever

Navegue pelos uploads ou cole uma URL pública.

3

Envie as legendas

Exporte legendas diretamente para seu vídeo do YouTube.

Descubra mais integrações

Ver todas as integrações