Transcriptiediensten voor journalisten

Veelgestelde vragen

• Hoe bespaart transcriptie mij tijd?

  Het duurt ongeveer vijf uur om een interview van een uur handmatig uit te typen. Met Happy Scribe kun je tot wel 70% van die tijd besparen. Je kunt bepaalde dingen veel sneller terugvinden in een transcript, omdat je niet naar lange geluidsfragmenten hoeft te luisteren. Je kunt daar gewoon de zoekfunctie voor gebruiken. Uitgeschreven tekstbestanden kun je gemakkelijker opslaan en delen, je kunt zorgen dat iedereen in je team toegang heeft tot het transcript, waar ze ook zijn. Met een geschreven uitwerking van je interview kun je teruglezen hoe vaak je de geïnterviewde hebt onderbroken. Ook brengt het aan het licht als je te ingewikkelde vragen stelt. Door je eigen stijl van interviewen te analyseren word je een betere interviewer en schrijf je uiteindelijk een beter rapport.

• Hoe lang mag het bestand zijn waarvan ik een transcript maak?

  Het maakt voor Happy Scribe niet uit hoe lang een bestand is. Er is geen maximumgrootte voor bestanden, dus hoef je je interviews niet af te breken of in te korten. Ook is het niet nodig meerdere bestand te uploaden. We accepteren ook meer dan 45 bestandsformaten, waaronder AIFF, M4A, MP3, MP4, WAV, en WMA. Het maken van een transcript van je onderzoeksmateriaal was nog nooit zo eenvoudig.

• Hoeveel mensen mogen er maximaal spreken in mijn geluidsbestand?

  Bij Happy Scribe begrijpen we als geen ander dat er meerdere mensen aan een focus group deelnemen en dat transcriptiediensten vaak meerdere sprekers moeten verwerken in hetzelfde bestand. Daarom beperken we het aantal sprekers niet. Of er nu honderd deelnemers zijn of één, we schrijven alle gesproken tekst in je geluidsbestand uit. Bovendien heeft onze spraakherkenning in de gaten wanneer iemand anders begint te praten.