Deutsch auf Englisch übersetzen

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, ein Audio in Deutsch genau zu verstehen, ist Happy Scribe die ideale Lösung für Sie. Unser Audio-Übersetzer eignet sich perfekt, um jedes Deutsch-Audio in Text auf Englisch zu konvertieren. Es ist so einfach wie das Transkribieren Ihres Deutsch-Audios und das Übersetzen auf Englisch.

G2 2023 Leader Award G2 2023 Momentum Leader Award
Bewertet mit 4,8/5 basierend auf 850+ Bewertungen
Audio Formate

Nachfolgend finden Sie die Liste der audio-Formate, die wir für Übersetzung unterstützen.

Alle Formate anzeigen ▸

Wie kann ich eine Audioaufnahme von Deutsch nach Englisch übersetzen?

  1. 1. Laden Sie Ihre Audiodatei hoch.

    Mit unserem Upload-Editor können Sie Ihre Datei von überall importieren, ob auf Ihrem Laptop, über Google Drive, YouTube oder Dropbox. Die ersten 10 Minuten sind kostenlos.

  2. 2. Wählen Sie "Deutsch".

    Wir unterstützen derzeit nur die Übersetzung von Deutsch nach Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Mandarin, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Italienisch, Japanisch, und Polnisch.

  3. 3. Wählen Sie "Transkription".

    Um Ihr Audio übersetzen zu können, müssen wir zunächst ein Transkript anfertigen.

  4. 4. Wählen Sie zwischen einer "Automatischen" oder "Professionellen" Transkription.

    Unsere automatische Transkriptionssoftware ist blitzschnell und bietet eine Genauigkeit von 85 Prozent. Mit unserem professionellen Service wird Ihr Transkript von Expert und Muttersprachler transkribiert und Korrektur gelesen und mit einer Genauigkeit von 99 Prozent geliefert.

  5. 5. Sie erhalten Ihr Transkript.

    Unsere automatische Transkriptionssoftware wandelt Ihre Datei in Minutenschnelle (je nach Länge Ihrer Datei) in Text um. Wenn Sie unseren professionellen Service wählen, steht Ihnen innerhalb von 24 Stunden ein geprüftes Transkript zur Verfügung.

  6. 6. Wählen Sie "Übersetzung" > "Englisch".

    Unser Audio-Übersetzer generiert die Englisch-Übersetzung Ihres Transkripts in Minutenschnelle.

  7. 7. Klicken Sie auf "Exportieren" und wählen Sie Ihr bevorzugtes Dateiformat.

    So einfach ist es, ein Audio aus dem Deutsch ins Englisch zu übersetzen.

Häufig Gestellte Fragen

  • Wie funktioniert die Audioübersetzung von Deutsch nach Englisch?

    Unsere automatische Transkriptionssoftware transkribiert das Audio in Deutsch und unser Audio-Übersetzer fertigt eine Version auf Englisch an.

  • Wie kann ich eine Audioaufnahme von Deutsch nach Englisch übersetzen?

    Wenn Sie eine Audiodatei aus der Deutsch in die Englisch Sprache übersetzen lassen wollen, können Sie einfach den Transkriptions- und Übersetzungsservice von Happy Scribe nutzen. Nutzen Sie dazu zunächst den Transkriptionsservice, um das Deutsch Video in Text zu konvertieren. Sobald die Datei bereit ist, können Sie sie mithilfe unseres Editors in Englisch übersetzen lassen.

  • Warum sollte ich Deutsch Audio in schriftlichen Englisch Text übersetzen?

    Die Übertragung und Übersetzung von Deutsch Audioaufnahmen in Englisch Text ist in vielerlei Hinsicht hilfreich. Wenn Sie beispielsweise eine neue Sprache lernen, könnte es sie bei der Förderung des Textverständnisses unterstützen. Hinzukommt, dass Sie mithilfe transkribierter und übersetzter Audiodateien viel schneller Captions und Untertitel in anderen Sprachen erstellen können.

  • Gibt es eine App, die Deutsch Sprache ins Englisch übersetzen kann?

    Es gibt viele kostenlose iPhone- und Android-Apps, die Deutsch Sprache in Englisch übersetzen können. Bei der Live-Audioübersetzung kann es jedoch an Präzision fehlen. Auch wenn wir keine Live-Sprachübersetzung anbieten, ist Happy Scribe die beste Alternative, wenn Sie einen erschwinglichen, genauen und schnellen Audio-Übersetzer für Deutsch nach Englisch brauchen.

Unterstützte Sprachen

Nachfolgend finden Sie die Liste der Sprachen, die wir für Übersetzung unterstützen.

Alle Sprachen anzeigen ▸
Kundenbewertungen
Bewertet mit Hervorragend 4,8/5 basierend auf 850+ Bewertungen
  • Great software
    Great software. It makes it easy, to transcribe a video and add subtitles. Saves me hours compared to manual transcription.
    Thorsten Scherbaum - Trustpilot
  • Really Great Product
    Just bought the deal and tested it out. I am really impressed that it transcribed almost perfectly. In past, other tools never really worked well for me, but HappyScribe solved my problem. I will be buying more codes. Thanks team.
    5e381ef7f4a64961adc4a79e522d1cc3 - AppSumo
  • Thanks to Happy Scribe my videos are great!
    Thanks to Happy Scribe my videos are more and more interesting for my subscribers! Thank you!
    Katarzyna Dąbrowska - Trustpilot
  • Really speeds up transcription time.
    Really speeds up transcription time.
    Shona Dunn - Trustpilot
Alle Bewertungen anzeigen ▸