Cómo resumir vídeos de YouTube en segundos: 5 herramientas top para hacerlo [2026]

Probablemente has hecho clic en un vídeo de YouTube que parecía prometedor pero que se alargó hasta la duración de un pequeño documental. En algún momento, todos nos preguntamos si existe una forma fiable de resumir vídeos de YouTube sin verlos enteros. Con la herramienta adecuada, aprendes algo nuevo y ahorras tiempo.

He estado en tu lugar antes, así que decidí buscar la mejor IA para resumir vídeos de YouTube. Según mi investigación y experiencia, en este artículo verás las mejores formas de resumir vídeos de YouTube de manera rápida y precisa.

Así se ve:

Consejo profesional: Si ya tienes una cuenta de HappyScribe, haz clic en el icono dorado en la esquina superior izquierda para abrir el menú de transcripción y pega ahí el enlace de YouTube para generar la transcripción del vídeo. Te ahorra tiempo y mantiene todo tu trabajo en un solo lugar.

Las 5 mejores herramientas de IA para resumir vídeos de YouTube y obtener transcripciones

Si no sabes en qué resumidor de vídeos de YouTube confiar, aquí tienes un desglose de las mejores opciones disponibles hoy:

1. HappyScribe: transcripción y subtítulos para vídeo

HappyScribe funciona tanto como resumidor de vídeos de YouTube como una suite completa de transcripción , lo que la hace ideal para vídeos repletos de información.

En lugar de darte un resumen vago, vincula cada punto a la transcripción que acabas de crear para que puedas verificar el contexto si algo no queda claro.

El resumidor de YouTube de HappyScribe es limpio y sin fricciones, incluso con vídeos de una hora. Pega un enlace, obtienes una transcripción, generas un resumen y lo exportas a cualquier parte.

Características clave de HappyScribe para transcripción y subtitulado de vídeo

1. Hasta un 99% de precisión en transcripciones de vídeos de YouTube

HappyScribe te da la libertad de elegir entre transcripciones rápidas con IA y contenido verificado por humanos.

Cuando un experto de HappyScribe revisa tus archivos, se asegura de que obtengas una transcripción con al menos un 99% de precisión. Eso significa que los resúmenes que generes serán fiables, útiles y precisos; ideales para documentales, tutoriales y vídeos de e-learning.

2. Pídele a la IA que extraiga citas y capítulos de vídeo de tu transcripción

Una vez que tengas la transcripción del vídeo, podrás Pídele a la IA que haga mucho más por ti.

Estudiantes e investigadores pueden extraer citas memorables del vídeo con IA a partir de la transcripción, generar títulos de capítulos, traducir el contenido online a múltiples idiomas , o crear un cuestionario a partir de ello. Los creadores de contenido pueden redactar una entrada de blog directamente desde la transcripción y los profesionales pueden crear notas de reunión, todo desde el mismo panel de HappyScribe.

¿Necesitas verificar alguna información? haz clic en las marcas de tiempo o desliza en el reproductor de vídeo para ir directamente a esa sección de la transcripción.

3. Exportar transcripciones, subtítulos y formatos de archivo

Con HappyScribe puedes exportar transcripciones, subtítulos, resúmenes y capítulos en formatos como SRT, VTT, TXT, DOCX y más. Personaliza etiquetas, destacados y comentarios para compartir solo lo necesario y mejorar la accesibilidad de tu contenido de audio y vídeo.

Si gestionas flujos de trabajo de transcripción complejos, la API de HappyScribe te permite automatizar la mayoría de tareas de transcripción para que puedas centrarte en otras áreas.

Seguridad de nivel empresarial para tus transcripciones

HappyScribe protege todos los archivos que subes con cifrado y cumplimiento de GDPR y SOC 2 tipo II para garantizar la privacidad y la seguridad de tus transcripciones.

Tus vídeos, transcripciones y resúmenes se mantienen privados y seguros, ya trabajes con contenido de clientes, material de formación interno o investigaciones no publicadas. Nada se comparte sin tu consentimiento y tú controlas quién puede acceder a tus archivos.

Precios de HappyScribe: transcripción, subtítulos y localización de vídeo online

• Starter: pago por uso — desde $12 por 60 minutos
• Lite: $9/mes Lite: $9/mes
• Pro: plan profesional $29/mes
• Empresa: plan para empresas $89/mes

Ventajas de usar HappyScribe para transcripción y subtítulos

• Resumidor de vídeos de YouTube rápido y fácil de usar
• Revisión humana (opcional) para editar y corregir la transcripción
• Transcribe vídeos de YouTube y genera transcripciones en más de 120 idiomas
• Resalta citas, crea cuestionarios y obtén capítulos de vídeo y transcripciones en un solo lugar
• Exporta transcripciones y comparte enlaces para colaborar con tu equipo y amigos
• Seguridad integrada para tus proyectos y transcripciones privadas

Desventajas de la transcripción

• Principalmente basado en la web; aún no hay aplicación móvil disponible
• Para organizar tus transcripciones y archivos, necesitas una cuenta de HappyScribe

2. Notta: herramienta de transcripción online

Ideal para creadores ocasionales y usuarios que buscan resúmenes rápidos Resúmenes breves y puntuales de vídeos de YouTube

Notta te ayuda a convertir vídeos de YouTube en una transcripción y un resumen claro en unos minutos.

Al igual que HappyScribe, Notta mantiene todo simple: pega la URL y la herramienta crea la transcripción automáticamente.

El soporte multilingüe es amplio, por lo que funciona bien si trabajas con creadores internacionales o con material de audio y vídeo en varios idiomas: transcripción, subtítulos y localización.

Características clave de Notta para transcripción y subtitulado precisos y fáciles de editar

• Resúmenes y transcripción automática
• Compatible con más de 50 idiomas para transcripción de audio y vídeo y más de 40 para traducción
• Destacados con marcas de tiempo en la transcripción y navegación para saltar al vídeo
• Extensión de Chrome y acceso multiplataforma para transcripción y subtítulos de vídeo

Precios de Notta: planes y tarifas de transcripción y subtitulado online

• Plan gratis de transcripción online
• Pro: $13.49 por usuario/mes
• Planes para empresas: $27.99/usuario/mes
• Empresa: soluciones de transcripción y subtitulado para equipos Precios personalizados para empresas: planes de transcripción y subtitulación

Ventajas de HappyScribe: transcripción y subtitulado online

• Transcripción automática de alta precisión para audio claro
• Interfaz sencilla que agiliza la revisión de transcripciones y la toma de notas
• Capacidades multilingües avanzadas para transcripción y subtítulos

Desventajas

• El plan gratuito ofrece funciones limitadas
• Problemas ocasionales de sincronización en integraciones con terceros (API y servicios externos)
• El soporte al cliente de HappyScribe es inconsistente en temas de transcripción y subtitulación

3. Recordar

Ideal para: Gestión del conocimiento basada en tu historial de navegación

Recall es un gestor de base de conocimientos con IA que, entre sus funciones clave, permite resumir vídeos de YouTube.

Convierte vídeos largos en puntos clave limpios y organizados, agrupados por tema y creador, y guarda la transcripción y el resumen para volver fácilmente a las ideas principales sin rebuscar entre pestañas antiguas.

También conecta el contenido nuevo con todo lo relacionado que hayas resumido antes, ofreciéndote un mapa en crecimiento de temas y conceptos recurrentes. Si dependes de YouTube o de vídeo para aprender temas complejos, Recall funciona como un segundo cerebro.

Funciones clave de Recall para una transcripción rápida y precisa

• Resumen y transcripción de vídeo de YouTube con subsecciones organizadas y capítulos
• Estrategia de contenidos y enlaces internos con menciones clave para crear conexiones temáticas y mejorar el SEO
• Base de conocimientos autocategorizada para acceso rápido y mayor claridad
• Repasos espaciados y cuestionarios de recuerdo activo para mejorar la memoria y el aprendizaje

Precios de Recall: planes y tarifas de transcripción

• Recall lite: transcripción instantánea Empezar gratis
• Recall plus: $10/mes
• Recordatorio para empresas: transcripción pendiente Precios personalizados de transcripción para empresas

Ventajas de la transcripción automática y subtítulos

• Resúmenes rápidos y precisos de contenido de formato largo a partir de transcripciones
• Acceso fácil al conocimiento: transcripciones de vídeos de YouTube, PDFs, podcasts y artículos
• Enlaza recursos útiles mientras navegas por la web

Desventajas y limitaciones

• El plan gratuito incluye límites mensuales estrictos para las transcripciones
• Algunos vídeos técnicos pierden matices en transcripciones con IA o en resúmenes más cortos
• Requiere una extensión del navegador para un rendimiento óptimo en la transcripción.

4. resumen de vídeo de YouTube con Glasp

Ideal para: usuarios que alternan entre varios LLM

Glasp funciona como un resumidor de YouTube, un resaltador de transcripciones y un herramienta personal de notas, todo en uno. La extensión de Chrome genera resúmenes automáticos con varios modelos de IA y te permite resaltar la transcripción mientras ves el vídeo.

Es especialmente útil si consumes mucho contenido educativo y quieres que todas tus ideas y transcripciones estén almacenadas en un solo lugar, en vez de dispersarlas entre pestañas y aplicaciones.

Funciones clave de Glasp para transcripción con IA y subtítulos precisos

• Resumidor multimodelo de vídeo de YouTube (ChatGPT, Claude, Gemini, Mistral)
• Transcripciones de vídeo buscables con marcas de tiempo y texto resaltable
• Soporte para transcripción de artículos web, archivos PDF y exportaciones de Kindle
• Chatea con tus destacados para recuperar información y recibir recomendaciones personalizadas

Planes y precios de Glasp: comparativa y características

• Prueba gratis de transcripción
• Plan Pro: $10/mes
• Transcripción y subtítulos ilimitados $25/mes

Ventajas de HappyScribe: transcripción, subtítulos y localización con IA

• Resúmenes de vídeo rápidos y fáciles con IA
• Soporte sólido para varios modelos de IA y múltiples idiomas
• Exporta transcripciones sin complicaciones a las principales apps para tomar notas

Contras y limitaciones de la transcripción

• El plan gratuito tiene límites estrictos en la transcripción por los costes de la API de LLM
• Las interfaces de navegador y de escritorio se ven desordenadas por la selección de modelos IA
• Problemas para sincronizar o copiar transcripciones entre pestañas

5. Eightify: resúmenes con IA para tu audio y vídeo

Mejor para: Resumir vídeos de YouTube desde el móvil

Eightify se centra en YouTube y ofrece resúmenes rápidos de vídeos de YouTube impulsados por IA como Claude y ChatGPT.

Funciona con una extensión de Chrome y una app móvil; recopila los comentarios más destacados del vídeo para ofrecerte contexto adicional.

Eightify es útil para tu investigación empresarial, para aprender y para explorar en detalle temas específicos.

Características clave de Eightify para resúmenes de vídeo con IA

• Resúmenes instantáneos con IA y extracción de puntos clave
• Navegación por marcas de tiempo en las secciones principales de la transcripción
• Soporte para más de 40 idiomas en transcripción y subtítulos de vídeo con IA y revisión humana
• Resumen de los comentarios más votados en YouTube

Precios de Eightify: planes, tarifas y comparativa

Prueba gratuita de transcripción y compras dentro de la aplicación

Ventajas de la transcripción de audio y vídeo

• Te ahorra tiempo en vídeos largos y facilita la investigación rápida con transcripciones.
• Interfaz sencilla con integración fluida en Chrome y móviles para transcripción y subtítulos automáticos
• Plantillas de resúmenes personalizables para distintos temas

Contras y limitaciones de la transcripción

• No hay un plan realmente gratis más allá de la prueba gratuita
• Problemas frecuentes en vídeos sin subtítulos y cómo solucionarlos
• Podrías tener problemas con las renovaciones automáticas de la suscripción, la facturación o el precio

Elige la mejor IA para crear resúmenes de vídeo en YouTube

Cada herramienta facilita el resumen de vídeos de YouTube a su manera: Notta es ideal para resúmenes rápidos y sencillos; Eightify funciona bien si trabajas desde el móvil; Glasp es buena para quienes toman muchas notas en la web; y Recall resulta ideal cuando quieres resúmenes integrados en un sistema de conocimiento personal, especialmente si trabajas con transcripciones y IA.

HappyScribe Se destaca porque obtienes una transcripción limpia, precisión a nivel humano cuando la necesitas y un resumen que refleja fielmente lo que dijo el creador. Para vídeos largos, detallados o importantes, ese nivel de fiabilidad hace de HappyScribe la opción más sólida para transcripción y subtitulado.