Traduction de vidéos en Anglais depuis le Français
Traduisez vos vidéos en Français vers le Anglais en quelques clics avec HappyScribe. Ajoutez automatiquement des sous-titres et touchez un public international.
Adopté par plus de 6 millions d'utilisateurs et 41 000 équipes de toutes tailles
Comment traduire une vidéo en Français en Anglais ?
-
Étape 1
1. Uploadez votre vidéo.
Avec notre uploadeur, vous pouvez importer votre fichier depuis n'importe où, que ce soit depuis votre ordinateur portable, Google Drive, Youtube ou Dropbox. Les 10 premières minutes sont gratuites et vous pourrez uploader jusqu'à 5 Go.
-
Étape 2
2. Sélectionnez "Français".
Nous prenons actuellement en charge la traduction Français / Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Mandarin, Néerlandais, Portugais, Russe, Italien, Japonais, et Polonais.
-
Étape 3
3. Choisissez "Transcription" ou "Sous-titres".
Pour traduire votre vidéo, nous avons en premier lieu besoin de la transcrire. Selon le format que vous souhaitez exporter : choisissez "Sous-titres" si vous prévoyez d'ajouter les sous-titres à votre vidéo ultérieurement ; choisissez "Transcription" si vous souhaitez juste avoir une transcription.
-
Étape 4
4. Choisissez "Automatique" ou "Professionnel".
Notre logiciel de transcription automatique est ultra-rapide et précis à 85%. Avec notre service professionnel, votre fichier sera transcrit et relu par un expert et un locuteur natif qui délivrera jusqu'à 99% de précision.
-
Étape 5
5. Recevez vos transcriptions/sous-titres.
Notre logiciel automatique convertira votre fichier en texte en quelques minutes seulement (selon la taille de votre fichier). Si vous choisissez notre service professionnel, vos transcriptions/sous-titres seront prêtes en moins de 24 heures.
-
Étape 6
6. Sélectionnez "Traduction" > "Anglais".
Notre traducteur vidéo générera la traduction Anglais de vos transcriptions/sous-titres en quelques minutes.
-
Étape 7
7. Cliquez sur "Exporter" et choisissez votre format de fichier préféré.
C'est aussi simple que ça de traduire une vidéo en Français en Anglais.
Questions Fréquentes
Comment la traduction vidéo Français / Anglais fonctionne ?
Notre logiciel de transcription automatique traduit votre vidéo en Français et notre traducteur vidéo traduit en Anglais
Comment puis-je traduire une vidéo en Français en Anglais ?
Si vous souhaitez traduire une vidéo en Français en Anglais, vous pouvez utiliser la transcription de Happy Scribe et ses services de traduction. Tout d'abord, choisissez un service de transcription pour convertir la vidéo en Français en texte. Une fois que vous avez reçu le fichier, vous pouvez le traduire en Anglais depuis l'éditeur.
Puis-je ajouter les sous-titres générés à la vidéo ?
Oui, absolument ! Si vous éditez la vidéo, vous pouvez exporter les sous-titres en SRT, VTT, ou tout autre format que l'éditeur de sous-titres supporte. HappyScribe dispose également d'un outil de sous-titres qui peut graver/coder en dur les sous-titres de la vidéo.
Avis des Clients
Pratique et très simple d’utilisation. Bravo
Utilisé pour les transcriptions d'interviews pour mon mémoire de fin d'études. Transcription de très bonne qualité et super rapide, ça m'a fait gagner un temps fou! Prix abordable. Service client réactif et amical!
Ce logiciel est exceptionnel, super rapide et les transcriptions sont très fidèles à l'audio.
Magnifique, cela m'a bien aidé pour mes cours en anglais, surtout que ma professeur est britannique, donc ce n'est pas pareil que les américains. Merci!
La traduction d'un fichier vocal d'une heure a été très bien transcrite en texte. Le résumé fait par l'IA est excellent!
Très bonne plateforme à voir par la suite s'il n'y a aucun problème
C'est fluide, pratique et fonctionnel
Il y a toujours de la place pour s'améliorer
Cela faisait quelques années que j'étais à la recherche d'un outil pareil. Premier essai très concluant, je crois que je recommanderai sans problème. J'attends de pouvoir faire d'autres transcriptions afin de me faire une meilleure idée.
Plus de convertisseurs
- Traduire une vidéo
- Traduire des vidéos en Français en Japonais
- Traduire des vidéos en Français en Portugais
- Traduire des vidéos en Français en Allemand
- Traduire des vidéos en Français en Hindi
- Traduire des vidéos en Français en Arabe
- Traduire des vidéos en Français en Néerlandais
- Traduire des vidéos en Français en Russe
- Traduire des vidéos en Français en Polonais
- Traduire des vidéos en Français en Espagnol
- Traduire des vidéos en Français en Chinois
- Traduire des vidéos en Français en Turc
- Traduire des vidéos en Français en Coréen
- Traduire des vidéos en Français en Italien