1. Téléchargez votre fichier OGG
Commencez par faire glisser et déposer votre fichier OGG dans la zone de téléchargement, ou cliquez pour parcourir votre appareil et sélectionner votre fichier dans la liste.
Convertissez votre fichier OGG (.ogg) en MKV (.mkv) en quelques secondes directement depuis votre navigateur. Pas d'installation. 100 % gratuit.
Convertissez de OGG à MKV mais aussi vers plus de 47 autres formats.
Pas d'inscription, pas de frais, pas de restrictions cachées. Convertissez OGG en MKV directement dans votre navigateur gratuitement.
Nous prenons votre sécurité au sérieux. Tous les transferts de fichiers utilisent le cryptage SSL 256 bits.
Aucune installation nécessaire ; convertissez OGG en MKV directement depuis votre navigateur, sur n'importe quel appareil, à tout moment.
Commencez par faire glisser et déposer votre fichier OGG dans la zone de téléchargement, ou cliquez pour parcourir votre appareil et sélectionner votre fichier dans la liste.
Ensuite, choisissez MKV comme format dans lequel vous souhaitez convertir votre vidéo. Sinon, nous prenons en charge plus de 47 formats parmi lesquels vous pouvez choisir. Quand vous êtes prêt, appuyez sur le bouton Convertir.
Une fois la conversion terminée, vous recevrez immédiatement un lien de téléchargement. Cliquez simplement pour enregistrer le fichier sur votre appareil. C’est rapide, facile, et ne nécessite aucune installation de logiciel.

Ogg est un conteneur libre, sans brevet, maintenu par la Xiph.Org Foundation. Il encapsule le plus souvent l'audio Vorbis ou Opus mais prend également en charge la vidéo Theora ou Dirac et intègre des tags via VorbisComment. Ogg 1.0 a été lancé en 2000 après le gel du code 'Danube' suite aux craintes de licences MP3. Firefox a ajouté la lecture native en 2008, stimulant l'adoption des podcasts. Bien que WebM ait remplacé Ogg Theora pour la vidéo, l'audio .ogg prospère dans les moteurs de jeu et les distributions Fedora.
Matroska Video (MKV) est un conteneur ouvert et flexible qui peut accueillir pratiquement n'importe quel codec, plusieurs pistes de sous-titres et des points de chapitre. Il est construit sur l'EBML (Extensible Binary Meta Language), un cousin binaire de l'XML, permettant des éléments illimités et auto-descriptifs. Le projet a débuté en 2002 après que le développeur Steve Lhomme ait dérivé du conteneur MCF, qui avait échoué. Avec l'explosion des 'fansubs' en H.264, le MKV est devenu l'emballage par défaut pour les communautés d'anime, intégrant des sous-titres souples et des effets de karaoké stylisés. En 2013, Matroska a été standardisé au sein de l'IETF comme base pour WebM, consolidant sa longévité.
Convertissez facilement vos fichiers audio de OGG en MKV. Téléversez votre fichier, choisissez le format de sortie et cliquez sur « Convertir ». Aucun logiciel, aucune inscription — c’est rapide, sûr et 100 % gratuit.
Après la conversion, vous pouvez aussi retranscrire votre video en texte précis et modifiable en quelques clics.
Firefox, Chrome et chaque bureau Linux décodent nativement les fichiers .ogg. Sur Windows, installez les filtres DirectShow Opus/Vorbis ou utilisez VLC. Les éditeurs de son comme Audacity ouvrent les fichiers Ogg tout en préservant les métadonnées de boucle pour les ressources de jeux.
VLC, MPV et Kodi gèrent les fichiers MKV sans problème sur tous les systèmes d'exploitation. Les suites de montage comme DaVinci Resolve importent des codecs courants comme H.264 ou ProRes dans MKV, mais pour la livraison, vous pouvez toujours exporter en MP4. MKVToolNix vous permet de diviser, fusionner et taguer des pistes sans ré-encodage.
Autres outils