Prijzen Inloggen

Generator van ondertiteling in het Engels

Met HappyScribe kun je binnen een paar minuten ondertitels genereren in het Engels. Met onze generator voor ondertiteling kun je onderschriften gemakkelijk aan je beeldmateriaal toevoegen, waardoor dit toegankelijk is voor je Engels-sprekende publiek.

Sleep je bestand hier naartoe om te uploaden

Upload file

Klik of sleep & drop om je video te uploaden

Gevertrouwd door meer dan 6 miljoen gebruikers en 41.000+ teams voor transcriptie, ondertiteling en lokalisatie

Hoe kan ik ondertiteling in het Engels genereren?

1. Upload je video.

Met onze uploader kun je een bestand van elke gewenste locatie uploaden, of het nu op je laptop, Google Drive, YouTube of Dropbox staat. De eerste tien minuten zijn gratis.

2. Selecteer Engels.

We ondersteunen meer dan 120 talen, dialecten en accenten.

3. Selecteer "Automatisch".

Onze automatische transcriptiesoftware is razendsnel en 85% nauwkeurig.

4. Ontvang je ondertitels.

Onze generator maakt je ondertitels binnen een paar minuten aan (afhankelijk van de lengte van je bestand).

5. Klik op "Exporteren" en kies het bestandstype van je voorkeur.

Je kunt exporteren naar SRT, VTT en nog vele andere formaten. Zo gemakkelijk is het om ondertiteling te maken in het Engels!

Veelgestelde vragen

Kan ik mijn ondertitels in het Engels laten vertalen naar een andere taal?

Natuurlijk! Zodra je je ondertitels in het Engels hebt ontvangen, kun je ze naar andere talen vertalen. We ondersteunen momenteel vertaling naar het Engels, Spaans, Frans, Duits, Chinees, Nederlands, Portugees, Russisch, Italiaans, Japans, en Pools.

Naar welke formaten kan ik de ondertitels exporteren?

Je kunt de ondertitels exporteren naar SRT, VTT, TXT en nog vele andere formaten!

Hoe kan ik mijn ondertitels nauwkeuriger maken?

HappyScribe biedt een professionele ondertitelingsdienst waarmee je voor je video's ondertitels in het Engels kunt genereren die 99% nauwkeurig zijn.

Klantervaringen Reviews

Beoordeeld Uitstekend 4,6/5 op Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot
  • "Could find a Dutch subtitle for a movie I want to watch, so I let HappyScribe doing the translation from English to Dutch. Perfect"

    Bert

    Trustpilot
  • "Não tenho experiência ainda meu email está cadastrado está errado."

    katia silverio

    Trustpilot
  • "Generally good, though not so accurate when there is background noise"

    Yulai Weng

    Trustpilot
  • "US English transcript is better than expected. Punctuation and editing works. Those shares need correcting. That works like a charm."

    Gunther Rattay

    Trustpilot
  • "Awesome way to combine subtitle (SRT) files and video - especially for YouTube music videos"

    Joshua

    Trustpilot
  • "Really accurate transcribing of not-so-high-quality audio, and editing of the transcripts in browser was super easy with automatic jumps to the section of the audio you are editing. Really impressed!"

    ピアースダニエル

    Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot
  • "Could find a Dutch subtitle for a movie I want to watch, so I let HappyScribe doing the translation from English to Dutch. Perfect"

    Bert

    Trustpilot
  • "Não tenho experiência ainda meu email está cadastrado está errado."

    katia silverio

    Trustpilot
  • "Generally good, though not so accurate when there is background noise"

    Yulai Weng

    Trustpilot
  • "US English transcript is better than expected. Punctuation and editing works. Those shares need correcting. That works like a charm."

    Gunther Rattay

    Trustpilot
  • "Awesome way to combine subtitle (SRT) files and video - especially for YouTube music videos"

    Joshua

    Trustpilot
  • "Really accurate transcribing of not-so-high-quality audio, and editing of the transcripts in browser was super easy with automatic jumps to the section of the audio you are editing. Really impressed!"

    ピアースダニエル

    Trustpilot
  • "Really accurate transcribing of not-so-high-quality audio, and editing of the transcripts in browser was super easy with automatic jumps to the section of the audio you are editing. Really impressed!"

    ピアースダニエル

    Trustpilot
  • "Awesome way to combine subtitle (SRT) files and video - especially for YouTube music videos"

    Joshua

    Trustpilot
  • "US English transcript is better than expected. Punctuation and editing works. Those shares need correcting. That works like a charm."

    Gunther Rattay

    Trustpilot
  • "Generally good, though not so accurate when there is background noise"

    Yulai Weng

    Trustpilot
  • "Não tenho experiência ainda meu email está cadastrado está errado."

    katia silverio

    Trustpilot
  • "Could find a Dutch subtitle for a movie I want to watch, so I let HappyScribe doing the translation from English to Dutch. Perfect"

    Bert

    Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot
  • "Really accurate transcribing of not-so-high-quality audio, and editing of the transcripts in browser was super easy with automatic jumps to the section of the audio you are editing. Really impressed!"

    ピアースダニエル

    Trustpilot
  • "Awesome way to combine subtitle (SRT) files and video - especially for YouTube music videos"

    Joshua

    Trustpilot
  • "US English transcript is better than expected. Punctuation and editing works. Those shares need correcting. That works like a charm."

    Gunther Rattay

    Trustpilot
  • "Generally good, though not so accurate when there is background noise"

    Yulai Weng

    Trustpilot
  • "Não tenho experiência ainda meu email está cadastrado está errado."

    katia silverio

    Trustpilot
  • "Could find a Dutch subtitle for a movie I want to watch, so I let HappyScribe doing the translation from English to Dutch. Perfect"

    Bert

    Trustpilot
  • "Great software. Saves a lot of time!"

    Bram Vanderlinden

    Trustpilot