Yo no fui así. 11 de la mañana, 9 y 11 en Canarias, en este programa de martes 20 de octubre a las diez.

Todos los días, ya saben ustedes. Toma rumbo de conocimiento general de las cosas hoy en día.

Ya, pero eso no lo tienen ustedes.

Antes sí, pero ahora es como si no serio. Los dedos entraran en la tierra buscando la raíz de los comportamientos sociales y sociales. Exacto. Conocimiento del medio, conocimiento de lo del medio. Y entonces hay conocimiento de lo de la vida.

La aplica al alba. Algo da levantado. Qué divertido! Un conocimiento de lo del medio, ese amor.

Goyo quiere decirnos algo?

Es muy bueno. No era tan feo. Es que no era verdad esas cosas no?

Vamos a ver aquellos que han estudiado español, pues con Uriarte de profesor, por ejemplo, lo tendrían muy bien que decir si fuera Goyo o mi Marijose.

Nada, a mí no me metas, no hay.

Pero yo digo mire usted el el gran examen de español aquí dice quiero el certificado b j de hablar español. Pues dime lo que dicen es todo.

Bueno, no, porque va a venir por ella, cree que no, que mucho de rojo. Qué ha dicho? Míralo. Bueno, lo puede dar luego la bola. Ahora lo odio. Qué gano yo? Qué va a qué me vuelve loca o qué? Todo lo que tú vales para Atrevia y hay que robar lo que luego hay. Qué ganas tú de terreno ahí no? Es que tienes que abrirte los puntos. Va a volver. Y yo por la mañana, una vez que tú ya tengas, ya te vas comiendo.

Qué vas a comer si eso lo quieres tú ser pareja, con lo que de hecho emparejarlo con el cultivador grande que aquí. Tienes materas que tengas que te cardús abierto lo que quepan, coño. Y qué es lo que hay después de ti? A qué te refieres? Bueno, que yo trataba, no? Y la otra palabra lo haga complicado, lo hago yo. Poco le da un pase, que es lo que soy y luego el otro y me alegraba de que hay otra vez que no.

Me cuesta entender la vi, yo me quería mover. Era, digamos que era una discusión sobre técnicas de arado.

Sí, claro. Sí, sí, sí, que ya de por sí tiene su fin.

Hay que saber el campo, esa cosa.

Pero en este caso, además con bueno, ya ahora viene un esloveno imposible que esté estudiando, que es posible, porque yo soy de Morón y yo me he criado en eso.

Esa forma de hablar más o menos no tan exagerado, pero Bamón, medio grado en grado menos que yo tuve que Reum en rehacerme cuando fui a Madrid.

Mi mujer la primera vez que fue Amoro, ponía cara de póker y se sonreía y le estaba diciendo barbaridades.

Ya sonreíamos que no tenía a nadie que vaya a ver lo que estamos diciendo. Un esloveno raya porque estamos hablando de un esloveno.

Pero imagínate que hay gente que habla español, el español de América y viene y no entiende nada. Y además cada provincia tiene un idioma diferente. Entonces es esa persona, ese ser humano. Pasa una y dice venga a Andalucía, qué bien, ya voy, ya voy pillando. La sentí entonces.

Ahora vete a Lorca y ya. Yo venía de un día, estaba tomándome una cerveza Bavaria, una cerveza. Estaba con un señor que es veterinario hablando tan normal y me dice hay una epidemia de no sé qué mosca que la picaba. Los Walling ya se han muerto dos bueyes de de la Hermandad del Rocío y va a venir el boyero de no sé qué pueblo.

De por sí lo sé, pero no voy a decir de por aquí que nos va a prestar dos, dos bueyes hablando como estamos hablando nosotros. Y llegó el boyero y se sentaron los dos.

Aparte ya no lo entendí, ya no lo entendí. Hablaba bien, habla también Biso, Orbison, Carrillo. A mí me pasó al revés.

Yo fui. Yo estudié en Escocia dos años y cuando volví el inglés que hablaba, claro, el inglés escocés. Además, el cerrao es muy difícil de entender. Cuando monté en el coche con mi padre, mi que hablaba inglés y entendió dos palabras de lo que dije vaya tela!

Adónde envía yo el niño la dirección trazado para la inglesa?

O fíjate que es bonito, los acentos escoceses me gusta mucho, pero era tan inglés neoyorquino, por ejemplo.

Perdón, que es el que habla a mi hijo.

A veces me cuesta trabajo entenderlo porque utiliza jerga mezclada con el inglés que nosotros hemos estudiado en el colegio, con un acento que cuando es muy de la ciudad de Manhattan es difícil, pero lo han dicho bien en la jerga.

Al final, claro, también muchos palabros. El acento, claro, es que también en castellano hay palabras. En mi pueblo dicen a todos los que son forastero les dicen que te has quedado recostado. Entonces la gente pone una cara como diciendo repostado de qué quiere decir que les ha gustado y que quieren venir con la boca grande, con una palabrita.

Bueno, usted ha estudiado español en estas circunstancias.

A usted le costaba entender, particularmente cuando ya conocía o tenía un español más o menos suelto. Determinados españoles que no había manera, no había posibilidad. Me lo contaría en el nueve cero cero 50 60 cero seis.

A ver qué clase español tenemos hoy? Pues si te digo una cosa, apunta Emiliano de Arriaga, público léxico etimológico naturista y popular del bilbaino Oneto, era la forma de hablar que tenemos los de Bilbao, que, claro, a mí me ha pasado en Nueva York, que dos parejas estábamos hablando en castellano y nos preguntó era Argentina allá? En qué idioma hablan? Pues bueno, entendió? No nos entendía, porque claro, dijimos por ejemplo vamos de parranda, luego vamos a tomar unos chiquitos y duritos.

El cocinillas es un pste. Absténganse Pichi Ikoma, chochos y sin sorbos. Y claro, el hombre, la mujer no entendía absolutamente nada porque son expresiones de cada uno, lexicón de cada una zona de España, no?

Pero claro, luego está también con la tribu con la que te encuentres tú. Imagínate que llega ese finlandés que va a venir a tu casa, que has dicho tu guerrera. Imagínate que llega y se encuentra con el prototipo de heavy español.

Y qué significa? Da Buti, una rubia con curvas. Pues está la buying proceso de Abuddin para cíber a todo lo que quieras. Bueno, de hecho una rubia con una morena, una pelirroja decía hablando de una gallina, una gallina, una titi y una piba.

Ya te digo que qué os parece? Oye, perdona, que la jerga que manejamos aquí los madriles también tiene lo suyo. Sí, sí.

A ver, a ver. Me había sentido. Se llena de tortazos cuando se pone entre Goyo y el Tito Buce, porque no podía ir ahí, ahí.

Lo difícil no es el tema con el que abrimos teléfonos de los fósforos. Bueno, yo conocí a una finlandesa.

Bueno, hablaste también adquirir apañá. No, no, no, no, no, no, no, no la conocí. Vamos a ver si venía Alberto. O sea, no te acuerdas que la finlandesa que nos atendió en Helsinki había aprendido español en Galicia y entonces hablaba el español con acento gallego y expresiones gallegas y abstracto?

Jajaja, porque dudaba que entre cada vez que lo oigo hablar digo. Tú dónde aprendiste español medio en Santiago?

Por allí. Y ya me quedé allí un año.

Igual no hablaba si no hablaba un poco gallego en Finlandia. En fin. Bueno, antes Uriarte quiere recordarnos que hoy es el Día Internacional del Mira. Nuestro día es el día del hombre.

Hombre Sí, porque todos llevamos un cocinero dentro. Al menos eso se desprende de tanto concurso y programa de cocina. Otra cosa es que todos salgamos para ello. Por ejemplo, para empezar, no todo el mundo tiene la necesaria paciencia.

Chu chu, chu chu, chu chu. Rabian, más bien bien amar, aullar, cebolla que parece lechuga. Atacocha de café corta la desdobló. Es como Antonio Molina, de cocinero, pero en otra versión, otro tipo de Herrera todavía.

Todavía no ha salido un solo villano.

Puedes cortar cuando quieras. Vale, vale ya. También es el día, no lo olvidemos del controlador aéreo o ese ser que tanto hicimos hace unos años.

Os acordáis?

Bueno, perdóname. No, no era culpa de ellos. Pero bueno, no, si yo no digo que sea culpa, digo el follón que se montó ya.

He estado de alarma, por cierto, el primero que hubo en España en democracia y no puedo evitar recordar.

De todas formas, yo la torre de control de Aterriza como puedas y el grandísimo controlador aéreo que se dedicaba a soltar frases locas toda la peli.

Mayday, mayday, mayday. Qué demonios es eso? Es el fin de año ruso. Habrá una gran manifestación y serviremos canapés calientes y gah!

A todo el personal que permanezca en sus puestos. Será una noche larga. Un poco de café, Johnny? No, gracias. Elegí mal día para dejar de fumar. Qué clase de aviones? Pues es un avión grande, largo, blanco, a rayas rojas con cortinas en las ventanas. Ruedas. Parece un supositorio gigante. Johnny. Qué hay de ese café? No, gracias. Elegí un mal día para dejar de oler pegamento cada día.

Gracias, Johnny. Así se llamaba el personaje interpretado por ese actor Stephen Stocker, que es el que sale siempre cada x tiempo haciendo de control aéreo loco.

Buenísimo, buenísimo el Johnny Guía y cumplen 75 años.

No se cumplen y se cumplen 75 años de la invención del micro honda.

Sí señor. Percy Spenser. Así se llamaba el creador de ese electrodoméstico. Vosotros sin saberlo.

Bueno, hay gente como Eva Hache que no le ha pillado el punto a este electrodoméstico.

En realidad es un aparato de cocina capaz de cocinar cualquier cosa. Lo mismo da medio pollo que un mantel de hule. De hecho, el mantel de hule lo deja más jugoso. Me hubiera encantado ver a ese hombre diciendo He creado. Un artefacto que genera pequeñas ondas electromagnéticas que inciden sobre una superficie sí y sobre otras no..

La comunidad científica para qué sirve? Y el tío para calentar leche, que es básicamente para que lo usen la mayoría de la gente.

Todos no. Pero la mayoría se traga los precocinado. No se usa más porque se le hace bosquecito. Te lo digo por experiencia, que hace poquitito al plástico y lo metes.

A mí me echan la bronca porque cuando la cierro dicen que cierro muy fuerte la puerta. Tienen que inventar una que no haga ruido, vaya.

Bueno, Ogo, que una y más también es el Día Internacional de la Estadística.

Ambre Naranjo, hoy es tu día, fíjate la de cosas cerebra eso, Frings y opines. Ahora le da una pagas extras a la gente.

Bueno, hoy no nos privamos de nada. Estadística esa ciencia que nos permite a los periodistas hacer titulares impactantes cuando no hay otra cosa de la que hablar y poquito más de estadísticas muy raras.

He oído una. Por lo visto que el 22 por ciento de la gente muere por fumar. Que chungo. Pero claro, luego echando cuentas. Ribadavia un momento. Si el 22 por ciento mueren por fumar, por qué mueren 78 por ciento restante? Porque no fuma? Por usted, me dijo el médico. Santi, por favor. Guía cigarros al día. Digo yo no fumo, pero me lo ha pedido. Por favor, digo, le voy a echar huevos.

Significa que dice que la mayoría de los accidentes de tren tienen lugar en el último vagón.

Coño, por Gita al último vagón. Dios, esto funciona. Por qué no lleva razón Santi Rodríguez?

Siempre habrá un último hilo de no, la gracia estriba en que es claro.

He equivocado.

Siempre habrá que hablemos de deportes.

Si arranca la Vuelta a España y sin público, sin la afición en las metas ni en las metas volantes. Pero no lo más raro que se ha visto. Recordemos que se ha llegado a competir carreras como el Tour de Francia sin bicicleta.

Ojo, que FrontPage en bici por un pase está corriendo, corriendo, corriendo, pero tiene que estar con la bici. Esto es lo que no, no me lo creo.

No puede ser, no puede ir sin bici. No puedo, no puedo, no estoy corriendo, todo va corriendo. ÂCrees va pasando la meta? No es tan raro. La vida es tan bueno. Me está pasando. Ojo, que no hay manipulación.

Lo contaba Antifraude porque parece que tuvo un problema con la bicicleta. La dejó tirada y salió corriendo. Dijo Sí, sí, sí, sí.

La etapa del Tour, si. Cuidadito, eh?

Bueno, Madrid, Aragón, Navarra, Cataluña. Cada vez son más comunidades autónomas que limitan o cierran la actividad hostelera.

Uriarte Sí, claro está. En negrita.

Es claro, claro que sinthoma ha metido al espacio que pone aquí, donde digo yo que no? Bueno, ojo, que a este paso, teniendo en cuenta la crisis en la que nos podemos sumergir, que esto va a peor, la vida de ahora en adelante en el mundo podría ser así.

Qué pasa por Geto? Hombre, Julito, qué tal? Qué va a ser? Voy a ver figura lo de siempre siempre viene sin dinero, como siempre. Pues si, a tomar por saco, como siempre.

Vale, así, tal cual. Eso va a ser una ronda de ahora en adelante. Esto queda sin dinero, claro.

Si un asteroide del tamaño de un frigorífico obstruido asteroide.

Un asteroide del tamaño de un frigorífico. Mmmm podría impactar contra la atmósfera terrestre el 2 de noviembre.

Qué tenemos que hacer? Desviador? Nada. Principiado. Hay algo previsto?

No, yo tengo médico, pero vamos a nort. Pues igual lo va a hacer porque bueno, es lo que nos faltaba.

Aunque el frigorífico, no olvidemos, ya ha dado muchos problemas antes, pero es que no es caro.

Los electrodomésticos más avanzados que están a otro nivel es ahora el frigorífico. Tiene Internet. Digo a mí como si tiene impresora. Un frigorífico tiene que tener lo que tiene que tener botellines a punto de escarcha. Va a haber el fuego? No, no, pero es que ahora el frigorífico que hace los pedidos al supermercado, eh? Te he pedido un orificio que te van a venir muy bien. Digo que no hagas pedidos por tu cuenta. Yo ya tengo seis yogures de absoluta confianza.

Me han acompañado en todas las mudanzas. Caducaron en el año 90, no sosteni ni la marca. Yo pues ya tengo yo doble 15, ya tengo ya.

Tanta tontería.

Ay, oye, ya sabéis que según como tengas el frigorífico te pueden analizar a ver cómo eres en el orden, así como organizar las cosas de las que tienes dentro depende el desorden.

Eso era más bien eso.

Herrera está pensando como tiene el suyo. Si no se podría tirar el 30 por ciento de las cosas que en el coche no tienes nada.

Ya lo dijimos claramente. No dirá nada 30% yo mi decir al. Yo los labure, los tengo. No, no tienes a Walt Disney dentro.

Hebraico al guardi que lo tiene detrás de la botella. Es un nombre que no tira cualquier cosa.

Bueno, yo. Algún chiste que tengas para este martes? Pues sí, tengo uno. Fíjate, he encontrado un chiste de Mariano Mariano y dice así nada.

Como llamaría a un niño de 11 años con 130 y tantos kilos. Mamá, la madre. Qué pasa? Qué Pocoyo tiene un bollo de Dragon Ball? Luego lo va a comer. Tiramos un bollo en ei bollo. He dicho. No hay bollo tan gordo. Tenemos pollo. No, no te digo bollo o tiramos un alfiler. El alfiler? Para qué lo voy a tirar? No lo va a saber o me lo pincha en un bollo.

Ja, ja, ja, ja, ja, ja. A la necesidad de que Mariano baleados. Muy bueno, muy bueno. Me ha costado encontrar alguno de él, pero ahora que he encontrado guró de vez en cuando pondremos bueni.

Dicho esto, abrimos los teléfonos al tema de la fosforera de hoy, de los fósforos que es ese aprender el español, pero según dónde y con quién.

Que luego resulta de aquella manera.

He encontrado una joyita que ya escuchamos alguna vez de Juanjo Albiñana hablando de alguien.

Si aterriza de repente en ciertos pueblos de Albacete fueron a este pueblo en Rubia o por en Cuenca a preguntar a la gente qué opinaba, iban a recortar en sanidad, que iban a cerrar urgencias y a partir de las seis de la tarde no había ningún médico en el pueblo para una mujer por la calle o manchega. Y la mujer antes que iba a pensar bueno, la reportera estas de Madrid, voy a hablar en un castellano un poco neutro, pero nada más lejos de la realidad.

Con un manchego que ni yo entendí le dijo no te pongas a las 9, que no te vale el santo óleo como te de una caja de apechugue las roscas. Hola, iba a traducir vale porque hay que se titularla como si fuese en inglés, no te pongas a las 9, es decir, a partir de las 9, no te pongas malo, que no hay ningún médico en el pueblo que no te vea el santo óleo, la extrema unción ni eso.

Otra cierta salva es que como te dura mejor que una tos las moscas, te mueres. Es la mancha, hasta parece que te mueres. Somos graciosos, no rosar las roscas. Es verdad. Es decir, es el habla de bar cada lugar de la España. Ahora si les parece. 9 00 cincuenta sesenta cero seis.

Antes háblame de la mutua. Lo voy a hacer ahora mismo porque ahora hacemos más vida familiar. En casa cocinamos más.

Antes hablabais del día, del chef, del cocinero tele, trabajamos, pasamos más tiempo en nuestra casa y por eso necesitamos que nuestro seguro de hogar nos ofrezca buena cobertura a buen precio. Bueno, esto es muy fácil si te vas a la mutua, claro. En menos de seis minutos te bajan el precio de tu seguro de hogar, sea cual sea, y tendrás muy buenas coberturas. Llama 9 0 2 5 5 5 4 8 5 9 0 2 5 5 5 4 8 5.

Ésta es tu casa. Esto es la mutua. Consúltalo. Todo es mutuo.

Punto es Herrera en COPE estar informado COPE Madrid 106 .3 y COPE más 90 y 4.8.

Qué bueno está Madrid! Ya te digo. Para comérselo. Por eso, hasta el 31 de octubre ven al campo y descubren más de 230 productos de casi 50 proveedores avalados por así ACAM Asociación Empresarial de Industrias Alimentarias de la Comunidad de Madrid. Alimentos de calidad, seguros innovadores y deliciosa alimentos de Madrid para comérselos.

Te esperamos en el campo. Hoy más que nunca en la residencia se ama bir. Las personas mayores y sus familias son nuestra razón de ser, porque la adversidad nos ha hecho más fuertes.

Por eso seguimos trabajando por ti y por ellos, con respeto, cuidado, honestidad, vocación y confianza.

Residencias para mayores Llámenos.

Estamos para ayudarte 901 30 20:10 901 30 20:10 Alquile su piso con seguridad y garantías Renta garantizada la única empresa que garantiza el cobro de su alquiler y gestiona su vivienda. 900 diez, diez, noventa y cinco o renta garantizada.

Punto en Mur Protec Seguimos estando a tu lado frente a las humedades y nunca dejaremos de pensar en tu salud. Por eso apoyamos a todos aquellos que lo necesitan ampliando en 500000 euros nuestro bono social, familias y empresas. Acabamos de forma definitiva con las humedades.

Llámanos al 930 11:30 o accede amor Protect punto es. Seguimos cuidando de ti. 9 7 9 Moral House te presenta tu nueva forma de vivir.

Chalets adosados y pareados en Moralzarzal en plena sierra de Guadarrama.

Amplias viviendas de 3 a 5 dormitorios. Compartir las de hasta 400 metros cuadrados. Buhardilla y piscina para los adosados.

Las mejores calidades y aeró térmica. Obras iniciadas. Infórmate 91 7 3 7. Cero 1:37 o 9 7 9 moral ohms punto com En Clínica Reventaría somos especialistas en cirugía de cataratas, te ofrecemos la solución que mejor se adapte a tus necesidades visuales y estilo de vida con estricto protocolo de seguridad frente al COBIT Clínica Reventaría.

La labor de los profesionales sanitarios es vital. En Amah les protegemos, les apoyamos desde nuestra fundación y queremos reconocer la generosidad y esfuerzo que realizan por la salud de los españoles, donando una escultura a todos los sanitarios que nos lo recuerden. Siempre ama más de 50 años siendo la mutua de referencia de los profesionales sanitarios. Quieres vender tu coche? Lo tienes bien cuidado y con las revisiones pasadas estás de suerte. Sólo este mes, en ocasión plus te pagamos hasta 2000 euros más por tu coche.

Casi un plus más de 1000 coches comprados al mes. Mejor precio garantizado y pago en el acto 9 centros en Madrid. Localiza tu centro más cercano en ocasión plus un poco abierto.

Sábados y domingos los nogales. 10 residencias y 4 centros de día en Madrid. 40 años de experiencia y más de 1700 profesionales especializados en geriatría. Los Nogales. 91 3 31 31 cero uno. Los Nogales desde 1978.

COPE Madrid. Herrera en COPE estar informado. Qué tal, Ruth? Buenos días, localhost bueni, Ruth. Yo soy yo soy de West Conces a Wisconsin.

Qué buena tierra!

Sí, sí, mucha oferta y mucha cerveza. Eso es eso.

Y dónde aprendió usted español, Ruth?

Bueno, la verdad es que soy primera generación mexicana, pero más bien hablaba de mexicano que no me ayudó nada cuando vino a estudiar en España y yo estudié mi tercer año en la Complutense y en uno de esos. Una amiga mía de PSP cabezay que estaba before decidimos ir a la feria de Sevilla. Alquilamos un coche y nos vamos ella y yo. Pam, pam, pam, pam, pam ella. No sabíamos nada de Sevilla y cuando llegamos allí, claro, hay que pedir direcciones para ver como llegues a la feria, etc, etc.

Y lo primero que preguntamos si miré a mi amiga y dije oye, que todavía estamos en España.

No hay nada así. Nada de nada.

Claro, entonces sí.

Y cómo lo pasaron en la feria cuando llegaron y empezaron el soniquete? Ay!

Muy bien, muy bien, muy bien. Pero fíjate que mi amiga, que es de California, todo llevaba chanclas aquí. Sí, y nosotros tenemos nuestros vaqueros. Y empezó de llover y llover y llover y llover. Pues no veas cómo estábamos después de la feria, porque éramos pobres y dormíamos en el parque con barro hasta las rodillas. Las chanclas super sucias. Bueno, bueno, bueno. Pero lo pasábamos y aún así bailamos sevillanas. Mira que bien.

Y salieron saliendo, salieron entendiendo algo más el español o no?

Un poco más, un poco más. Pero sabes? Cuando de verdad me di cuenta que podía hablar español, me fui a trabajar en Cádiz. Eh? Sabes que tienen una feria? Creo que no. No sé que sería. Era. Pues si voy a hacerlo en España, pero no es un buen trabajo. Vaya a ver un chiringuito eso. Y había unos franceses y nada, eran de lo más divertidos o qué chiste decir yo, jajaja. Y después de eso dije ya entiendo español, verdad?

Si entendía los chistes raros y entonces ya entendía que uno de los grandes misterios de la civilización es por qué los americanos, las americanas concretamente, no se tapan los deditos del pie.

El invierno es una cosa que está claro que es que Rotes de Wisconsin, Wisconsin, está muy en el norte al casi en la frontera con Canadá. Eso es lo más frío del claro Zaragoza.

Yo voy como Vanille. Me tienen que amputar los cinco dedos, lo digo. Qué tal, José Alberto? Buenos días.

Qué tal? Buenos días. Un saludo para todos desde Las Palmas. Qué tal, señor? Qué es lo que no entendió usted cuando empezó a escuchar a algunos españoles?

Bueno, a ver, yo nací en Argentina y emigra a Las Palmas en el año 88 y lo primero que me encontré fue la sorpresa de mucha. Mucho léxico canario.

Cuando llegué aquí, acostumbrado a eso, Alvis de no sé cuántas cosas que utilizábamos en Argentina y encontrame, pues conozco a nadie. Decía Yayo como Tato que qué ho ho ho ho ho ho ho ho ho come. Vamos a comer, papá, como mojo picón y todo ese tipo de cosas, que la verdad es que a mí me tenía descolocado, no sabía qué hacer, qué pensar e inclusive me dice una señora en una oportunidad. Parado en una parada de guaguas que es como se le llama.

Bueno, ustedes lo saben. No utilices bus de Canarias, me dice. Va usted a coger la guagua? Y le digo yo bueno, si se deja te digo yo no?

Pero él a usted le extrañó mucho esta diferencia del significado del verbo coger en Argentina o en España.

Saben que me extrañó mucho. Es decir, yo tenía una. Mi primera esposa era gallega y su hermano trabajaba en una librería y cuando le iba a buscar algún libro le decían Antonio, vete a buscar el libro, por ejemplo, de Plaza y Janés, no sé qué no llegó antes y su padre lo cojo de la estantería de allá arriba y todo el mundo se iba corriendo y se descojonaba de la risa escondido detrás de ella. Pero te vas a cogieron mi libro de deseos?

Sí, sí, claro.

Cómo no lo voy a coger la libra philia. Claro, es que coger, porque yo es que no lo sepan.

Otra cosa en el lenguaje de Argentina es fornicar y por lo tanto no soy yo. Yo me acuerdo siempre de mi llorado Jose Mari Calleja y yo en Buenos Aires, aquello que os he contado varias veces que íbamos a comprar una camiseta de la selección argentina, dice Joshemari a la tendera UTEC.

Ustedes escogen en dólares jajajajajjaja si ustedes quieren crear el propio Joshemari y dice oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye lo que acabo de decir, perdón, es verdad, ha confundido usted la pero supongo que se darán alegrase.

La tercera central se doblaba, claro, porque efectivamente. Pues eso. Va usted a coger la doh Juan Huahua? Pues si se deja claro.

Qué tal Antonio? Buenos días. Buenos días, don Carlos. Dígame dicaciones por el programa. Gracias por el gran equipo de colaboradores que se tiene hoy en España. Gracias, señor. Yo lo llamo desde Francia, desde la ciudad de Monte Lima, en la Provenza Provenza francesa. Muy bonito y bueno. Escucho su programa y me interesa mucho este problema que tenemos hoy, no el tema de la lengua española. A mi me pasó, pero en el cola francesa, o sea, a la inversa no, pero igual.

O sea, yo vine a Francia a trabajar hace 12 años. Yo no entendía absolutamente nada francés, ni sabía nada de francés, nada de nada, ni cómo se llamaba Crecieras Patata o Mediterrani Talpa. Y entonces, eh. Voy a anotar en un curso de francés cerca de Lyon y resulta que había una profesora que ella hablaba español y escribía en la pizarra. Pues todo lo que quería escribir en francés. Yo no entendía nada de nada de lo que ponía.

Yo escribía pero no entendía. Y yo le preguntaba y ella no, no es español nada. Aquí no se habla español y y cómo coño crees que defienda si no me explican lo que quiere decir una cosa? Yo no entendía, no así nada de nada. Tuve que abandonar a las dos semanas porque no entendía nada y no me explicaban nada.

Y claro, yo no voy a hablar, pero tienen un acento muy por la zona de Monte Animal. Está entre Lyon y Marsella, más o menos.

Sí, sí, exactamente, exactamente. Tiene un tämä al lado, un acento muy agradable.

Bueno, las tres peores del norte de Chile. Exacto, exacto. Pasa que yo estaba antes en porque es una ciudad a 50 kilómetros de Lyon y yo me mudaba hace muy poquito tiempo para Monte Alemán. Pero Chica 10 Precioso el relato alemán de los franceses. Don Carlos, si te lo sabía, empezaba el idioma. Es que, por ejemplo, ellos pronuncian diferente a como escribe. Entonces tuve la letra L. El aire sale para nosotros y ellos dicen lo.

Y si le pone la S, ella no lee la F y dice L. O sea que es imposible comprender.

Pero eso pasa en inglés también en casi todos los idiomas.

Y para los extranjeros el castellano es muy complicado en un le hacen hoy en la Provenza en castellano.

Es verdad que si tú lo lees tal y como tal y como se escribe para uno, tienes que leer tal ignaro como lo hago para Brita.

Pero me refiero que la diferencia con el inglés es que una se puede decir y se puede decir ah! Y con la E. pasa exactamente lo mismo.

Pero aquí hay trampas, hay dobles letras, la doble R, por ejemplo, carisima, porque me acaba de llamar Santi Rodríguez para contarme una cosa que le sucedió en tu cara. Me suena. Estuvo en la edición con Los Chunguitos y un Barrerá. Y cuando y qué?

Claro, claro. Antes de estar ensayando estaban todos en el salón, le dicen Los Chunguitos. Hay un barrerá. Oye, y tú de dónde eres? Y soy un Barrerá, yo mallorquína. Y dicen Los Chunguitos Qué bonito!

Nueva York EFE T-800 Genio y figura que moriste en Nueva York, pero John Barrera, effectivamente que es mallorquína, es hija de andaluces.

Yo le llamo siempre Marylou dice mira como me llama mi madre, me llama la esposa de un barrerán, pero la madre lo llama Marylou.

La buena buena canción. Comicas que tenemos, buenas, buenas. Qué tal, Aleksander? Buenos días. Buenos días. Buenos días, señor. Qué tal?

Y a usted como camboyano tan poca apoyar dado, pero bien favor hasta apoyarlo. Ahí yo aprendí si apoyar GECO pero Bamón Bueno, muy bien. Aprendí español en Granada. Después me fui a Pamplona y después de diez años fuera de Granada, volví a la montaña. Un día me encontré con Pastor y quería porque quería hablar conmigo, pastor de sus ovejas debajo del Mulhacén, y yo me quería hablar con él durante media hora. Y me enseñó de verdad.

Granaíno, granadina, granadina.

Aquí usted, cuando? Cuando. Lo primero es decir usted cuando llegó a Granada sabía algo de español?

Sabía porque. Vamos, yo nací en el Brasil y ya sabía algo de español. Vamos, entendía bien, pero tiene que aprender bien porque tenía que predicar de la cura. Sé. Tiene que aprender. Viene de España.

Y cuando llegó a Granada entendía usted lo de Granada, que también tienen?

Era nada, nada para siempre. De la primera palabra que aprendí fue que yo era un pringao y que yo me apoyare nada por todo el apoyo a tal o cual aprendieran a Ignacio Marín pasando otra vez a los los granadinos.

Tantos días con la polla en la boca, los reyes y qué polla!

Vaya, qué triste, qué polla dice. Qué voy a hacer?

La primera vez que escuché usted que polla dices o qué pollas quieres que pensó yo no Pepe, mal, pero no pensé mal cuando una vez me fui a comprar un litro de gasoil de queroseno y me dijo Tú estás jodido, tío. Aquí no lo tenemos, eh? No se apoyar. López habla de la polla. Me llama Loquillo.

Estaba jodido y bien Pamplona. Luego cobran ágeno el granaíno en Pamplona hoy, ya que ahí también los de Pamplona tienen algunos desde hambre son apretados.

Barañain. Yo viví embarazada y tenía aquella con aderezan a un bar de allí la cosa hablaba de ti. Oye, que no te entiendo, tienes que hablar. Y después tuve que en unos años Italia proyecto odiar y cuando volví era español con acento italiano y ahí la cosa se complicó pronto. Aprendí granaíno y tuve que aprender grandey pronosticà acento lógico, normal, normal.

Es que además tiene una sonoridad al granadino, su acento muy particular, una naturalidad. Algunas vocales abiertas como son.

Hay gente que tiene el oído, que enseguida que habla, que está en un sitio, se va a hablar como habla y lo pilla. Tiene ya el barrio?

Vamos, ahora que el Banco Sabadell qué nos va a contar?

Nos cuenta que alcanzar nuestros objetivos profesionales y personales es más complicado cuando nos cruzamos con una pandemia. Por eso resulta importante planificar la forma de abordarlos. Lo explica Vicent Hernández, presidente de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Cataluña en el podcast de Banco Sabadell. Esta y otras claves útiles para gestionar tus finanzas las puedes descubrir en el podcast de Banco Sabadell con Toni Garrido disponible en estar donde estés. Punto com.

Qué tal, Antonio? Buenos días.

Buenos días. Un saludo. Un placer hablar con ustedes. Igualmente, yo no soy extranjero. Si no sólo quiera contar dos anécdotas, una que me la conoce mi madre fue a ver unos amigos en Sevilla y esos amigos. Tenía una chica que era estudiante americana, que estaba estudiando para ser profesora de español. Cuando llega mi madre se la presentan y le dice mi madre al madrileño le dice mi madre bueno, qué tal en Sevilla? Y te gusta?

Y le contesta la americana digo esto. A mí lo que me preocupa, no la americana que lo entendiera, sino la generación de alumnos que ha tenido un hijo. Sí, hablando de un acento sevillano bien claro, porque puede tener mucho arte. Yo no lo sé, pero tiene que ser. Hay una generación por ahí, digo los sevillanos. Es muy consciente, digo yo soy otra cosa que le pasó a una amiga conocida que fue a Argentina.

Me acordé al hablar de Argentina a ver un ciclo de conferencias, a organizarlo y al terminar una chica jovencita muy agraciada. Además, y al terminar un ciclo de conferencias, pues en el auditorio, pues quiso dar las gracias a todos y no se le ocurrió otra cosa que decir. Bueno, pues muchas gracias a todos y cada uno de ustedes por la gran y cálida acogida que me han dado los corazo de los argentinos. Muero de la risa. Fueron.

Fueron, manifiesta. Ella ya perdió el miedo a hablar en público así. A veces la profesora de español, como Raggi dice, no ha escuchado hablar a Rakitic. Si mi amiga Cristina de Miami y sus acuerdos.

Alberto, se ve claro que Cristina hablaba un español bastante meritorio. Sí, bastante ventor.

Muy bien, habla percepto. Cuando les decía yo cosas que le sonaban raras, por ejemplo estoy utilizando Granaíno. Esto es la quinta polla. Es que ella no entendió lo de la quinta poya y tradujo por cinco pollas.

Entonces cada vez que le gustaba algo decía Oh, es cinco pollas! Jajajaja pero es que eso lo dijo en la catedral de Sevilla, justo cuando venían dos canónigos a los que yo conocía y de sobra de un Rafael. Pedro estaba con una amiga americana que ha venido. Le ha gustado a usted la catedral? Cinco pollas pegados a los canónigos. Es justo.

Yo tengo un amigo del hip inglés que ahora da clases de inglés en España y de castellano. Allí hace las dos cosas y el dio. Cuando llegó, trabajó de camarero en Bilbao durante muchos años y luego se fue a Barcelona y le duró muy poquito el trabajo. Y le dije Pero por qué? Dice Caro?

Como decimos muchas palabrotas, en Bilbao entró el primer cliente y le dije Qué coño quieres? Le echaron a la calle porque las expresiones rudas no se llevaban en aquel pub tan pijo en el que estaba en Barcelona. Qué tal, Marta?

Buenos días, Carlos Herrera. Yo tengo un trato con mi marido que cuesta, que milita el número uno.

Si me encuentra, yo, si me encuentro con fisio o con Carlos Herrera, mi marido sabe que tiene que me la papelon para que no pueda hacer cuenta. Entonces hay que elegir a alguien que esté cercano.

Bueno, veremos si hay chinos.

Total Petal es una forma similar próxima y tengo un gusto muy muy estable. Mi marido lo sabe. Están los votos. Esto no se puede llevar a juzga unida. Bueno, el caso te cuento, yo tengo una cuñada que es un pibón del este pero no sabes como es y habla espectacular español. Tu la coges el teléfono y no sabes de donde. Porque hacer un español súper metódica caca y mi cuñada es que le gusta mucho las costumbres españolas, o sea, ella es como una española en el cuerpo de otra persona y ya socales como que ha nacido en el cuerpo equivocado y ella le gustaba mucho.

Cuando llegó a España ya salió con mi hermano, le gustaba mucho. Palabra de gitano bueno rama que se ha cogido esa niña, porque claro, ella bella palabra de gitano casi con apuntes, porque ya todo lo que quería era entender lo que decían los gitanos. Imposible, imposible de todo punto. Pero es que lo mejor es que ha ido algún error. Ha cometido algo, por ejemplo, que era su compañero de trabajo, que es lo que más le gustaba.

La ensalada era un buen nabo.

Sí, claro, descojonar. La polisemia te la dan fatal. La polisemia española. Ella siempre decía yo ante la duda pienso mal, pero es que ya ha ido cogiendo mucha retranca de Chamberí, la chica. Y vamos un día a casa. Ricardo, que tú probablemente lo conozcas, que ahí quizá tu español. Y a ella le gusta mucho la cultura española. Y viene el camarero. Y lo típico, pues una Perino, una fabes, otra no sé que unos huevos estrellados.

Y mi cuñada Operaci muy seria, porque además de que es un pivón, yo me voy a comer un buen rabo. Bueno, el camarero se le cae el boli porque de verdad ella es espectacular y se queda así, le dice pero estofados. Mira, mira, mira, mira, mira. Mi padre todavía se están secando las lágrimas porque es que fue como. Osea como poner pica en Flandes. Para él fue como el momento en el que mi cuñada ya era 200.000 por ser española, pero eso.

Mira, mira, mira. Y el camarero además, claro cuando le dijo mirándola a los ojos que te pibón, yo me voy a comer un buen rabo. Claro. Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno rabo. Pero esto fue elegido por el cuerpo equivocado de la boda. Ricardo por cierto, está muy buen hombre en Fernando Católico no es lo que soy.

Si soy yo, que soy el gran casa de cocina en casa de comidas. Es verdad, es verdad. Qué tal María Pilar?

Buenos días. Buenos días. Buenos días, señora. Qué tal? Desde Finlandia.

Anda usted de Finlandia? No, yo soy española. Yo soy de Valencia, pero vivo en Finlandia. Ah, pero vive usted en Finlandia? Aprender finlandés también tiene el trabajito. Verdad?

Sí, sí, bastante. Gracias. No es como decir la lengua más fácil de aprender. No sé si alguna vez he escuchado finlandés, pero yo te puedo decir que no es. Vamos, que no pasa desapercibido, que es bastante complicada.

Sí, sí. Y usted está enseñando español en Finlandia, eh?

No, yo no. Yo trabajo como veterinaria aquí en Finlandia. Pero bueno, enseño un poquito de español a mi novio. Lo que pasa es que sí que es verdad que a veces, pues si no es tan fácil tampoco aprender español.

Y sabe y sabe defenderse ya su su novio. Bueno, bueno, con la familia sí que se defiende lo. Aquí entre nosotros hablamos inglés. Pero. Pero bueno, con la familia se defiende y sobre todo porque cuando baja. Y así es como somos los españoles, que aunque no sabemos que nos van a entender, nosotros hablamos igual. Y bueno, a mí mi familia no le habla y le habla. Ayer fui a lo decía y así vamos Chano.

Pero qué única manera de comunicar!

Usted es valenciana. Ustedes hablan en valenciano, en casa ya para comérselo de complicado.

Bueno, yo voy madre, hablo castellano, pero con mi padre hablo valenciano. Entonces la verdad que a veces sí que sí, que se forma un poco lío.

Bueno, sea así, si le dejara usted a su novio suelto por España, se defendería?

Yo creo que sí, porque como él habla bastante de otros idiomas, yo creo que sí que se defendería. Dicen que cuando aprendes a hablar el segundo idioma, el tercero ya es más fácil. El guardia no sale, cada vez va haciendo más fácil el Audi A3.

Entonces, pues yo tengo una duda qué hace una veterinaria? Usted había visto un reino antes de irse allí?

Qué es lo que. Qué es lo que animales augura usted? Algún reno de algo?

No, no, no.. Pero la ponía porque yo no vivo Laponia. Vivo en el centro de Finlandia, pero la ponía. Así que a las que se dedican simplemente a tratar renos y las usan como ay, como granja de renos.

Y aquí yo tengo un montón de terreno agradable, Laponia agradable y pues tiene su gracia, hombre, como todo en la vida. También en enero. Bueno, a cada minuto.

Fábio. Buenos días. Buenos días. Buenos días, señor. Buenos, buenos días a todos nosotros y nuestra siempre compañía con lo que somos comerciantes, viajeros por la carretera, todos los días haciendo kilómetros.

Usted aprendió español o conoce a alguien que aprendió español?

Yo soy italiano de Roma y aprendí español. Ahora por el primero con los clásicos libros de viajes Tom-Tom, frases ya hechas para nada. Oporto en el hotel. Y con eso más o menos me fui haciendo mi idea y pude empezar a hablar. Y bueno, vine aquí en España y yo para como aquí. Mi mujer, que era una chica en el proyecto Erasmus en Italia y por amor por la sociedad aquí en España y actualmente es mi mujer y entonces ya son 15 años que vivo aquí.

Y dónde lo aprendió usted? Eh? Autodidacta, no muy bien, con libros, televisión, radio, hablando con la gente porque no tenía ningún contacto italiano aquí en España. Entonces tenía que hablar sí o sí para explicarme, para trabajar. Soy español, no había otra cosa. Y entonces es lo que quería contar. Una anécdota que fueron una de las primeras películas que vine a España llegar. Me llevó mi mujer a ver Camarón al cine. Entonces ya tenía usted que venía la película toda en un dialecto sevillano.

Vamos de Cádiz al 100 por ciento. Y cuando empezaron a hablar con 8, 8, 8, 8 que no entendía que. Málaga y Playa. Madrid es Tuvia y está a punto de pedir al Gobierno un toque de queda escenario de 12 de la noche a 6 de la mañana. A lo mejor hay que hacerlo o llegó la hora. Noticias? Vamos a ver.