Notas más inteligentes con HappyScribe
Empieza gratis →

La app móvil de HappyScribe ya está disponible en iOS y Android. Cada conversación que grabes con tu teléfono pasa directamente a tu biblioteca de HappyScribe. Lista para transcribir. Lista para analizar con IA. Localizable junto a todo lo demás en tu espacio de trabajo. Sin subidas manuales, sin tener que volver al escritorio primero.

Para investigadores que hacen trabajo de campo en varios idiomas, periodistas que graban a sus fuentes en persona y cualquier persona cuyas conversaciones más importantes ocurren lejos del ordenador, esto cambia por completo la forma de capturarlas.

Todo lo que grabas, en una sola biblioteca

Graba desde cualquier sitio

Abre la app, pulsa Grabar y tu teléfono se convierte en una grabadora de voz profesional conectada directamente a tu espacio de trabajo. La pantalla de grabación sigue activa mientras tienes otras aplicaciones abiertas.

Al pulsar Parar, aparece una ventana para guardar. Pon nombre a la grabación, confirma el idioma (toma por defecto el principal de tu espacio de trabajo) y pulsa Guardar. El archivo se sube en segundo plano mientras tú pasas a la siguiente conversación.

Pantalla de grabación de la app móvil de HappyScribe mostrando una grabación en curso con un cronómetro y un punto rojo
Mobile app

Transcripción automática en más de 150 idiomas

La app móvil utiliza el mismo motor de IA que la versión web de HappyScribe y admite más de 150 idiomas y dialectos. Misma opción de revisión humana para una precisión apta para broadcast o investigación. Misma infraestructura conforme con el RGPD y la misma certificación SOC 2 Tipo II en la que confían los equipos de investigación en Europa.

Cuando tu grabación aparece en la biblioteca, la transcribes exactamente igual que cualquier otro archivo. No hay un flujo móvil aparte que aprender.

Sincronización en segundo plano, aunque la señal sea mala

Las subidas se ejecutan a través de los servicios nativos en segundo plano de iOS y Android. La subida continúa aunque cierres la app. Continúa con señal débil. Si la conexión se cae a mitad de la subida, se reanuda automáticamente en cuanto recuperas internet. No hace falta dejar la app abierta.

Hecha para quienes capturan conversaciones en el mundo real

Para investigadores de campo

Estás haciendo entrevistas en profundidad en el sitio del cliente. Cinco conversaciones, dos días, tres idiomas. Hasta ahora, esas grabaciones vivían en tu teléfono hasta que volvías al portátil y subías cada una a mano.

Con la app móvil, pulsas Parar tras cada entrevista y pasas a la siguiente. Las cinco grabaciones llegan a tu espacio de trabajo de HappyScribe automáticamente. Transcritas en el idioma correcto, etiquetadas y localizables, listas para consultarlas con Chat IA o exportarlas para el análisis.

Para periodistas grabando a sus fuentes

Tu fuente acepta una conversación oficial frente a un café. Grabas con el teléfono. Pulsas Guardar. Para cuando vuelves a tu mesa, la transcripción ya te está esperando. Puedes consultarla, compartirla por enlace y ponerte a escribir directamente.

Para quienes el trabajo ocurre lejos de la pantalla

Conversaciones en persona. Entrevistas con responsables. Reuniones post-evento. La app móvil captura cualquier conversación que no ocurra en un navegador y la suma al espacio de trabajo donde tu equipo ya colabora.

Cómo funciona

Sin cuenta nueva. Sin configuración. Tres pasos.

  1. Descarga la app de HappyScribe en iOS o Android.
  2. Inicia sesión con tu cuenta de HappyScribe existente.
  3. Pulsa Grabar. Al terminar, pulsa Parar, ponle nombre y guarda. Tu grabación se sube automáticamente.

La transcripción aparece en tu espacio de trabajo en cuanto termina la subida. A partir de ahí dispones de todo el kit de HappyScribe: transcripción con IA en más de 150 idiomas, revisión humana, Chat IA, organización por carpetas y compartir.

Biblioteca de HappyScribe mostrando las grabaciones móviles recientes
Mobile recordings

Disponible en todos los planes

La app móvil de HappyScribe es gratuita para descargar y está disponible en todos los planes, incluidas las cuentas gratuitas. Tus créditos de transcripción y los ajustes de tu espacio de trabajo se mantienen desde tu cuenta existente.

Tu biblioteca, vayas donde vayas

La biblioteca de HappyScribe se apoya en una idea: cada conversación que hayas tenido debe ser fácil de recuperar. El AI Notetaker para reuniones captura tus reuniones online. La subida de archivos se ocupa de tus grabaciones existentes. La app móvil captura todo lo que pasa entre medias.

Lo que dijiste, donde lo dijiste, ya forma parte del mismo registro consultable.

Descarga la app de HappyScribe en iOS o Android y llévate toda tu biblioteca contigo.

Cristina G
Escrito por

Cristina G

Cristina G is a former journalist who transitioned into PR and Communications before diving into growth marketing and ultimately product marketing. She loves learning and writing about how Happy Scribe customers use the product to achieve their goals.