L'app mobile di HappyScribe è arrivata, su iOS e Android. Ogni conversazione che registri sul telefono arriva direttamente nella tua libreria HappyScribe. Pronta da trascrivere. Pronta per l'analisi con l'IA. Cercabile insieme a tutto il resto del tuo spazio di lavoro. Niente caricamenti manuali, niente attese fino a quando torni alla scrivania.
Per i ricercatori che fanno lavoro sul campo in più lingue, i giornalisti che registrano le fonti di persona e chiunque abbia le conversazioni più importanti lontano dal computer, questo cambia completamente il modo di catturarle.
Tutto ciò che registri, in un'unica libreria
Registra da qualsiasi luogo
Apri l'app, tocca Registra e il tuo telefono diventa un registratore professionale collegato direttamente al tuo spazio di lavoro. Una forma d'onda in tempo reale e un timer attivo confermano che tutto viene catturato. La registrazione continua mentre passi a un'altra app, rispondi a una chiamata o blocchi lo schermo.
Metti in pausa e riprendi a metà conversazione. Cambia la lingua in qualsiasi momento durante la registrazione, utile per le interviste multilingue in cui la discussione si sposta tra due o tre lingue. Quando tocchi Stop, compare una scheda di salvataggio: dai un nome alla registrazione, conferma la lingua e tocca Salva. Il file viene caricato in background mentre passi alla conversazione successiva.
Trascrivi in oltre 150 lingue
L'app mobile usa lo stesso motore di IA dell'app web di HappyScribe e supporta oltre 150 lingue e dialetti. La stessa possibilità di aggiungere la revisione umana per una precisione di livello broadcast o di ricerca. La stessa infrastruttura conforme al GDPR e la stessa certificazione SOC 2 Type II su cui contano i team di ricerca in Europa.
Quando la registrazione arriva, la trascrizione è di solito pronta uno o due minuti dopo, con l'identificazione dei parlanti e i timestamp per ogni paragrafo. Tocca una riga qualsiasi nell'app per saltare direttamente a quel punto dell'audio, e la trascrizione scorre da sola durante la riproduzione, così puoi seguirla senza toccare lo schermo. Hai indicato la lingua sbagliata? Tocca Ritrascrivi per rifarla in qualsiasi lingua supportata.
Sincronizzazione in background che resiste anche al segnale debole
I caricamenti passano attraverso i servizi nativi in background di iOS e Android. Il caricamento sopravvive anche se l'app viene chiusa e se il segnale è debole. Se la connessione si interrompe a metà del caricamento, riprende automaticamente non appena torni online. E se un caricamento proprio non riesce a recuperare, una funzione di salvataggio sul dispositivo con un solo tocco mette l'audio nell'app File del tuo telefono, così non sparisce mai.
Cattura le riunioni a cui l'AI Notetaker non può partecipare
Il calendario del tuo telefono compare nella scheda Home dell'app. Quando inizia una riunione di persona, di quelle a cui l'AI Notetaker non può partecipare, toccala una volta e la registrazione parte, con il nome assegnato automaticamente in base alla riunione. Interviste agli stakeholder, sopralluoghi, conferenze, debrief nei corridoi: ogni conversazione che avviene fuori dallo schermo finisce nella stessa libreria, etichettata correttamente, pronta da ritrovare.
Pensata per chi cattura conversazioni nel mondo reale
Per i ricercatori che fanno lavoro sul campo
Stai conducendo interviste approfondite presso la sede di un cliente. Cinque conversazioni, due giorni, tre lingue. Fino a oggi, quelle registrazioni rimanevano sul telefono finché non tornavi a un computer e caricavi manualmente ognuna di esse.
Con l'app mobile, tocchi Stop dopo ogni intervista e passi alla successiva. Tutte e cinque le registrazioni arrivano automaticamente nel tuo spazio di lavoro HappyScribe. Trascritte nella lingua giusta, etichettate e cercabili, pronte da interrogare con AI Chat o da esportare per l'analisi.
Per i giornalisti che registrano le fonti
La tua fonte ha accettato una conversazione ufficiale davanti a un caffè. La registri sul telefono. Tocchi Salva. Quando torni alla scrivania, la trascrizione ti sta già aspettando. Puoi cercarci dentro, condividerla tramite link e passare direttamente alla scrittura.
Per chiunque lavori lontano dallo schermo
Conversazioni di persona. Interviste agli stakeholder. Debrief post-evento. L'app mobile cattura qualsiasi conversazione che non avviene nel browser e la aggiunge allo spazio di lavoro dove il tuo team lavora già.
Come funziona
Nessun nuovo account. Nessuna configurazione. Tre passaggi.
- Scarica l'app di HappyScribe su iOS o Android.
- Accedi con il tuo account HappyScribe esistente.
- Tocca Registra. Quando hai finito, tocca Stop, dai un nome e salva. La tua registrazione viene caricata automaticamente.
La trascrizione compare nel tuo spazio di lavoro non appena il caricamento è completato. Da lì hai a disposizione tutta la suite di strumenti di HappyScribe: trascrizione con IA in oltre 150 lingue, revisione umana, AI Chat, organizzazione in cartelle e condivisione.
Disponibile su tutti i piani
L'app mobile di HappyScribe è gratuita da scaricare ed è disponibile su tutti i piani, inclusi gli account gratuiti. I tuoi crediti di trascrizione e le impostazioni dello spazio di lavoro vengono trasferiti dal tuo account esistente.
Domande frequenti
L'app mobile di HappyScribe è gratuita?
Sì. L'app è gratuita da scaricare e funziona su ogni piano HappyScribe, inclusi gli account gratuiti. I tuoi crediti di trascrizione e le impostazioni dello spazio di lavoro vengono trasferiti dal tuo account esistente.
Mi serve un account separato?
No. Accedi con le tue credenziali HappyScribe esistenti e le tue registrazioni arrivano nello stesso spazio di lavoro che usi già.
L'app funziona offline?
Puoi registrare offline: il caricamento riprende automaticamente non appena torni online. La trascrizione vera e propria avviene dopo che il caricamento ha raggiunto i nostri server.
Posso cambiare lingua durante la registrazione?
Sì. Cambia la lingua in qualsiasi momento durante una registrazione, utile per le interviste multilingue in cui la conversazione si sposta tra più lingue.
Posso registrare riunioni di persona?
Sì. È esattamente questa la lacuna che l'app colma. L'AI Notetaker partecipa alle riunioni online; l'app mobile cattura ogni conversazione che avviene fuori dallo schermo: lavoro sul campo, interviste in loco, debrief nei corridoi.
La tua libreria, ovunque tu sia
La libreria di HappyScribe nasce da un'idea: ogni conversazione che hai avuto dovrebbe essere facile da ritrovare. L'assistente AI per le riunioni cattura le tue riunioni online. Il caricamento dei file gestisce le tue registrazioni esistenti. L'app mobile cattura tutto ciò che sta nel mezzo.
Qualunque cosa tu abbia detto, ovunque tu l'abbia detta, ora fa parte dello stesso archivio cercabile.
Scarica l'app: Scarica sull'App Store · Scaricala su Google Play.
Sei nuovo dell'app? Consulta la guida passo passo completa nel nostro Centro assistenza.
Cristina G
Cristina G is a former journalist who transitioned into PR and Communications before diving into growth marketing and ultimately product marketing. She loves learning and writing about how Happy Scribe customers use the product to achieve their goals.