Die HappyScribe Mobile App ist da, für iOS und Android. Jedes Gespräch, das du mit deinem Smartphone aufnimmst, landet direkt in deiner HappyScribe-Bibliothek. Bereit zur Transkription. Bereit für KI-Analyse. Auffindbar zusammen mit allem anderen in deinem Workspace. Kein manuelles Hochladen mehr, kein Warten bis zum nächsten Schreibtischbesuch.

Für Forschende mit Feldarbeit in mehreren Sprachen, für Journalist:innen, die ihre Quellen persönlich aufnehmen, und für alle, deren wichtigste Gespräche fernab vom Computer stattfinden, verändert das den gesamten Aufnahme-Workflow.

Alles, was du aufnimmst, in einer Bibliothek

Aufnehmen, wo du gerade bist

Öffne die App, tippe auf Aufnahme und dein Smartphone wird zum professionellen Diktiergerät, das direkt mit deinem Workspace verbunden ist. Der Aufnahmebildschirm bleibt aktiv, auch wenn du andere Apps geöffnet hast.

Wenn du auf Stopp tippst, erscheint eine Speicheransicht. Benenne die Aufnahme, bestätige die Sprache (Standard: die primäre Sprache deines Workspaces) und tippe auf Speichern. Die Datei wird im Hintergrund hochgeladen, während du zur nächsten Aufnahme übergehst.

Aufnahmebildschirm der HappyScribe Mobile App mit laufender Aufnahme, Timer und rotem Statuspunkt
Mobile app

Transkription in über 150 Sprachen

Die Mobile App nutzt dieselbe KI-Engine wie die Web-Version von HappyScribe und unterstützt über 150 Sprachen und Dialekte. Dieselbe Option auf menschliche Nachbearbeitung für Broadcast- oder Forschungsqualität. Dieselbe DSGVO-konforme Infrastruktur und die SOC 2 Type II-Zertifizierung, auf die Forschungsteams in Europa setzen.

Wenn deine Aufnahme in der Bibliothek erscheint, transkribierst du sie genauso wie jede andere Datei. Es gibt keinen separaten mobilen Workflow zu lernen.

Hintergrund-Sync, der schlechten Empfang übersteht

Uploads laufen über die nativen Hintergrunddienste von iOS und Android. Der Upload läuft auch dann weiter, wenn die App geschlossen ist. Er läuft auch bei schwachem Signal weiter. Bricht die Verbindung mitten im Upload ab, setzt er automatisch fort, sobald du wieder online bist. Du musst die App nicht offen halten.

Für Menschen, die Gespräche im echten Leben festhalten

Für Feldforscher:innen

Du führst Tiefeninterviews bei einem Kunden. Fünf Gespräche, zwei Tage, drei Sprachen. Bisher lagen diese Aufnahmen auf deinem Smartphone, bis du zum Laptop zurückkamst und jede einzeln hochladen musstest.

Mit der Mobile App tippst du nach jedem Interview auf Stopp und gehst zum nächsten. Alle fünf Aufnahmen landen automatisch in deinem HappyScribe Workspace. Transkribiert in der richtigen Sprache, beschriftet, durchsuchbar und bereit, um sie mit KI-Chat abzufragen oder für die Auswertung zu exportieren.

Für Journalist:innen mit Quellengesprächen

Deine Quelle ist mit einem Gespräch bei einem Kaffee einverstanden. Du nimmst auf dem Smartphone auf. Du tippst auf Speichern. Wenn du wieder am Schreibtisch bist, wartet die Transkription bereits auf dich. Du kannst sie durchsuchen, per Link teilen und direkt mit dem Schreiben loslegen.

Für alle, deren Arbeit nicht vor dem Bildschirm stattfindet

Gespräche vor Ort. Stakeholder-Interviews. Nachbesprechungen nach Events. Die Mobile App nimmt jedes Gespräch auf, das nicht im Browser stattfindet, und fügt es zu dem Workspace hinzu, in dem dein Team bereits arbeitet.

So funktioniert es

Kein neues Konto. Kein Setup. Drei Schritte.

  1. Lade die HappyScribe App für iOS oder Android herunter.
  2. Melde dich mit deinem bestehenden HappyScribe-Konto an.
  3. Tippe auf Aufnahme. Wenn du fertig bist, tippe auf Stopp, benenne die Datei und speichere sie. Deine Aufnahme wird automatisch hochgeladen.

Die Transkription erscheint in deinem Workspace, sobald der Upload abgeschlossen ist. Von dort steht dir das komplette HappyScribe-Toolkit zur Verfügung: KI-Transkription in über 150 Sprachen, menschliche Nachbearbeitung, KI-Chat, Ordnerorganisation und Teilen.

HappyScribe-Bibliothek mit aktuellen mobilen Aufnahmen
Mobile recordings

Verfügbar in jedem Tarif

Die HappyScribe Mobile App ist kostenlos und in allen Tarifen verfügbar, auch im Free-Account. Deine Transkriptionsguthaben und Workspace-Einstellungen werden aus deinem bestehenden Konto übernommen.

Deine Bibliothek, überall dabei

Die HappyScribe-Bibliothek baut auf einer Idee auf: Jedes Gespräch, das du geführt hast, sollte leicht wiederzufinden sein. Der AI Notetaker fürs Meeting nimmt deine Online-Meetings auf. Der Datei-Upload kümmert sich um bestehende Aufnahmen. Die Mobile App nimmt alles dazwischen auf.

Was du gesagt hast, wo immer du es gesagt hast, ist jetzt Teil derselben durchsuchbaren Sammlung.

Lade die HappyScribe App für iOS oder Android herunter und nimm deine gesamte Bibliothek mit.

Cristina G
Geschrieben von

Cristina G

Cristina G is a former journalist who transitioned into PR and Communications before diving into growth marketing and ultimately product marketing. She loves learning and writing about how Happy Scribe customers use the product to achieve their goals.