Travail de sous-titrage à domicile
Profitez de la flexibilité du télétravail.
Rejoignez une communauté
internationale de sous-titreurs de France, Espagne, Belgique, Canada, Royaume Uni, États Unis, et plus.
Comment ça fonctionne
- Envoyez votre candidature. Remplissez le formulaire et passez le test d'évaluation. Nous vous contacterons dès que possible.
- Sélectionnez un fichier. Déployez votre talent et commencez à travailler sur le fichier sélectionné.
- Rémunération. Recevez votre paiement par virement bancaire dans votre devise deux fois par semaine.
Pourquoi nous rejoindre ?
-
Outil sur mesure
Notre éditeur de sous-titres fonctionne sur le Web. Nos raccourcis clavier vous permettront d'éditer les sous-titres encore plus vite.
-
Communauté internationale
Vous avez besoin de l'avis d'autres sous-titreurs ? Vous rencontrez des problèmes avec la plateforme ? Nous avons mis en place une extraordinaire communauté en ligne pour répondre à vos questions, pour vous venir en aide en cas de besoin, et aussi pour partager des choses amusantes.
Comment candidater pour un travail de sous-titrage indépendant ?
-
Étape 1
1. Candidater.
Saisissez vos données et sélectionnez la langue de votre choix.
-
Étape 2
2. Vérification des compétences.
Pour que nous puissions évaluer vos compétences en sous-titrage, vous devrez relire les sous-titres d'une vidéo. Le guide de sous-titrage est votre ami ! Assurez-vous de suivre les instructions. Vous pourrez les consulter pendant le test.
-
Étape 3
3. Nous examinons votre candidature.
Si vous correspondez à ce que l'on recherche, nous vous contacterons par e-mail.
