Ilustración

Trabajos de Subtitulado desde casa

Disfruta de la flexibilidad de trabajar desde cualquier lugar.
Únete a una comunidad mundial de subtituladores.

  • €1.10
    Desde
    /minuto
  • €450
    Paga Media Mensual
  • €2000
    Mejor Pago Mensual
Ilustración

Cómo funciona

  1. Envía tu solicitud. Rellena el formulario y realiza una prueba de evaluación. Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
  2. Selecciona un archivo de subtítulos. Demuestra lo que sabes hacer y empieza a trabajar en el archivo que has seleccionado.
  3. Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu moneda cada dos semanas.

Escucha a nuestros subtituladores

¿Qué dicen nuestros subtituladores Scribes?

¿Por qué deberías unirte a nosotros?

  • Herramienta hecha a medida

    Herramienta hecha a medida

    Nuestro editor de subtítulos funciona con la web. Nuestros atajos de teclado te permitirán editar subtítulos aún más rápido.

  • Comunidad mundial

    Comunidad mundial

    ¿Necesitas la opinión de otros subtituladores? ¿Tienes problemas con la plataforma? Hemos creado una fantástica comunidad en línea para responder preguntas, ayudar cuando lo necesites y, por supuesto, compartir algo de diversión.

¿Cómo aplicar para un trabajo de subtitulado independiente?

  1. Solicitar. Rellena los datos y selecciona el idioma que prefieras. Buscamos subtituladores para los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Español, y Alemán.
  2. Comprobación de habilidades. Para que podamos evaluar tus habilidades de subtitulado, deberás realizar una prueba de subtitulado.
  3. Recibe una notificación. Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.

Preguntas Frecuentes

  • ¿Puedo trabajar desde cualquier lugar?

    Sí. Se trata de un puesto 100 % remoto e independiente. Lo único que necesitas es una buena conexión wifi y estarás listo para empezar.

  • ¿Cuánto voy a ganar de media?

    Dependiendo de la calidad de tus subtítulos y del número de trabajos que aceptes, los mejores subtituladores ganan más de €2000 al mes.

  • ¿Cómo se me va a pagar?

    A través de Wise (antes conocido como TransferWise). Te haremos un pago cada dos semanas.

  • ¿Con qué tipo de temas voy a trabajar?

    Tendrás la oportunidad de trabajar en diferentes temas de muchas áreas diferentes. Desde estudios académicos hasta vídeos de YouTube, ¡siempre hay nuevos temas en los que trabajar!