Ajoutez des sous-titres en Turc à une vidéo en Japonais
Ajoutez des sous-titres précis en Turc à vos vidéos en Japonais en quelques clics. Idéal pour les créateurs de contenu, les marketeurs et les réalisateurs qui souhaitent adapter leurs vidéos à un public Turc.
Adopté par plus de 6 millions d'utilisateurs et 41 000 équipes de toutes tailles
Comment créer des sous-titres en Turc pour une vidéo en Japonais ?
-
Étape 1
1. Téléchargez votre fichier.
Avec notre téléchargeur, vous pouvez importer votre fichier de n'importe où, que ce soit sur votre ordinateur portable, Google Drive, Youtube ou Dropbox.
-
Étape 2
2. Sélectionnez "Japonais".
Déterminez la langue de l'audio de votre vidéo.
-
Étape 3
3. Sélectionnez "Human made".
Avec notre service Human-Made, les sous-titres originaux (Japonais) seront créés par un sous-titreur natif et relus par un réviseur expérimenté.
-
Étape 4
4. Activez "Traduire les sous-titres dans une autre langue".
Sélectionnez "Turc" pour déterminer la langue cible pour le processus de traduction des sous-titres.
-
Étape 5
5. Recevez une notification lorsque vos sous-titres Japonais et Turc sont prêts.
Recevez un e-mail lorsque les sous-titres sont créés dans les 24 heures pour les sous-titres en Japonais et sous 3 à 5 jours pour les sous-titres en Turc.
-
Étape 6
6. Recevez vos sous-titres.
Accédez à vos sous-titres depuis le tableau de bord.
-
Étape 7
7. Cliquez sur "Exporter" et choisissez votre format de fichier préféré.
Vous pouvez exporter en SRT, VTT et bien plus encore. C'est aussi simple d'avoir votre vidéo sous-titrée professionnellement !
-
Personnalisation de la traduction 100 % humaine
Toutes vos traductions sont réalisées par l'un de nos traducteurs de sous-titres de Japonais vers Turc pour garantir la plus haute qualité. Aucune machine n'est utilisée ici, seulement le talent et les compétences de nos traducteurs.
-
Formatage & incrustation de sous-titres
Une fois vos sous-titres traduits, vous pouvez les formater pour qu'ils correspondent à votre marque. Vous pouvez sélectionner plusieurs paramètres et préparer votre vidéo pour la publication. Vous pouvez également télécharger directement la vidéo avec les sous-titres incrustés.
-
Personnalisation des sous-titres
Nos experts en traduction s'occupent de la traduction et s'assurent que vos sous-titres soient esthétiques. Mais même alors, vous pouvez toujours décider de l'apparence de vos sous-titres grâce à notre gestion des lignes, CPL et CPS.
Avis des Clients
Agréablement surpris par la qualité et la rapidité de transcription.
La traduction d'un fichier vocal d'une heure a été très bien transcrite en texte. Le résumé fait par l'IA est excellent!
Très bonne plateforme à voir par la suite s'il n'y a aucun problème
Je suis agréablement surprise des transcriptions. L'audio est rapidement téléchargé sur HappyScribe et en quelques minutes la transcription de l'audio est terminée.
Top ! Ça m'a sauvée pour la rédaction de mon mémoire. C'est pas cher et j'ai réussi à avoir un résultat utilisable alors que la qualité de mon enregistrement était vraiment nulle !
Le logiciel me permet de gagner du temps pour l'écriture de mon livre.
Il y a toujours de la place pour s'améliorer
Ce logiciel est exceptionnel, super rapide et les transcriptions sont très fidèles à l'audio.
Super pratique, la transcription n'est pas longue, on dispose d'un essai gratuit par adresse mail, ça peut sauver en cas d'urgence ou être très pratique au quotidien.
Découvrir plus
- Générateur de sous-titres automatique
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Hindi
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Anglais
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Portugais
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Allemand
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Arabe
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Néerlandais
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Russe
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Polonais
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Espagnol
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Français
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Italien
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Chinois
- Vidéo en Japonais avec sous-titres en Coréen