TL;DR ⏩

Os melhores softwares gratuitos de transcrição de áudio são:

  • HappyScribe: ideal para transcrições precisas e seguras feitas com IA e por humanos em mais de 150 idiomas (Teste gratuito)
  • Gladia: ideal para transcrição multilingue em tempo real via API (Plano gratuito)
  • MacWhisper: ideal para transcrição offline no Mac (Plano gratuito)
  • oTranscribe: ideal para transcrição manual no navegador (Gratuito)
  • OpenAI Whisper: ideal para reconhecimento de fala multilingue em ambientes ruidosos (Gratuito)

As ferramentas gratuitas de transcrição de áudio dividem-se em dois grupos:

  • Ferramentas que oferecem um teste gratuito com maior precisão e segurança mais robusta, mas apenas durante um curto período antes de o teste expirar
  • Ferramentas totalmente gratuitas ou que oferecem um plano gratuito com minutos limitados e funcionalidades básicas

Se só transcreve gravações de vez em quando, um plano gratuito pode ser suficiente.

Mas no momento em que tem de lidar com entrevistas, chamadas com clientes ou qualquer ficheiro que exija elevada precisão e segurança, a maioria das ferramentas gratuitas começa a mostrar os seus limites. Ninguém quer que os seus dados sensíveis sejam usados para treinar uma IA!

As ferramentas com teste gratuito oferecem o equilíbrio certo. Pode experimentar uma plataforma segura e completa antes de decidir se vale a pena pagar por ela.

Testei os dois tipos de ferramentas gratuitas de transcrição de áudio e reuni as minhas escolhas de eleição neste artigo.

Vamos a isso!

O que procurar numa ferramenta gratuita de transcrição de áudio?

1. A precisão é tudo

A maioria das ferramentas gratuitas faz um trabalho razoável com áudio nítido e um único orador. Mas assim que entra em jogo ruído de fundo, sotaques carregados ou diálogos sobrepostos, a qualidade da transcrição tende a cair.

Por isso, procure uma ferramenta que garanta o máximo de precisão e exija o mínimo de correção manual.

2. Segurança e privacidade dos dados

É aqui que a maioria das ferramentas gratuitas começa a levantar bandeiras vermelhas.

Algumas guardam os seus ficheiros nos servidores indefinidamente, enquanto outras podem usar o seu áudio para treinar os seus modelos.

Se trabalha com conteúdos internos ou destinados a clientes, procure políticas de eliminação claras, encriptação e normas de conformidade como o RGPD ou a SOC 2.

3. Identificação de oradores e marcas de tempo

Os ficheiros com vários oradores tornam-se rapidamente ilegíveis sem uma boa diarização, por isso certifique-se de que a ferramenta que escolhe inclui a funcionalidade de identificação de oradores.

O mesmo vale para as marcas de tempo: os planos gratuitos costumam removê-las ou reservá-las para os níveis superiores, o que limita a sua utilidade para edição ou criação de legendas.

4. Flexibilidade de exportação

Ver a transcrição no navegador é suficiente para uma vista rápida. Mas se não conseguir exportar em DOCX, PDF ou SRT, o seu fluxo de trabalho fica bloqueado.

Verifique se o plano gratuito inclui opções de descarregamento e se pode editar as transcrições antes de as exportar.

Os 5 melhores softwares gratuitos de transcrição de áudio: visão geral

Funcionalidade HappyScribe Gladia MacWhisper oTranscribe OpenAI Whisper
Plano ou teste gratuito Teste gratuito 10 horas gratuitas no plano self-serve Versão gratuita Totalmente gratuito Totalmente gratuito
Ideal para Transcrição rápida e fiável de reuniões, entrevistas e vídeos do YouTube Conversão de fala em texto multilingue e rápida e uso de API em tempo real Transcrição privada e offline para utilizadores de Mac Transcrição manual com controlos de reprodução fluidos Reconhecimento de fala open-source em diversos idiomas, sotaques e condições de áudio
Precisão 95% com IA; mais de 99% com transcrição humana 94% 85-95% Precisão manual (depende do utilizador) 92-99%
Idiomas suportados Mais de 150 Mais de 100 Mais de 100 Qualquer idioma (manual) Mais de 90
Privacidade e tratamento de dados RGPD + SOC 2 Type 2; armazenamento encriptado RGPD, HIPAA, SOC 2 Totalmente local; nada sai do dispositivo Armazenamento local no navegador; sem uploads A privacidade depende da sua implementação

Os melhores softwares de transcrição de áudio com teste gratuito ou plano gratuito

Vamos falar das ferramentas de transcrição de áudio que oferecem um teste gratuito ou têm um plano gratuito básico.

1. HappyScribe

Ideal para: transcrições precisas e seguras feitas com IA e por humanos em mais de 150 idiomas

obtenha transcrição de áudio gratuita com a HappyScribe

Precisa de converter áudio em texto de forma rápida e precisa? A HappyScribe trata de tudo, sejam ficheiros pré-gravados, reuniões ao vivo ou vídeos do YouTube.

Basta carregar o link ou ligar a sua aplicação de reuniões, e a HappyScribe dá-lhe uma transcrição limpa em poucos minutos.

A melhor parte é que a HappyScribe inclui um teste gratuito para começar antes de se comprometer com um plano.

E quando precisar de mais precisão para conteúdos sensíveis, opte por transcrições feitas por humanos e deixe linguistas especializados rever o seu documento, para maior tranquilidade.

Principais funcionalidades da HappyScribe

1. Transcreva em mais de 150 idiomas

Quer o seu áudio esteja em inglês, francês, espanhol, árabe ou algo mais específico, a HappyScribe dá conta do recado.

Suporta mais de 150 idiomas e dialetos de origem e deteta automaticamente que idioma está a ser falado.

Não é preciso mexer em configurações.

Ou seja, se trabalha com clientes internacionais ou grava entrevistas em diferentes regiões, obtém transcrições limpas sem passos adicionais.

2. Transcreva reuniões ao vivo

Além de transcrever ficheiros gravados, o anotador de reuniões com IA da HappyScribe transforma reuniões ao vivo em transcrições precisas.

Também pode transcrever em qualquer lugar: a aplicação móvel da HappyScribe para iPhone e Android grava e transcreve áudio diretamente do seu telemóvel.

Gera ainda resumos com IA e atas de reunião, e funciona sem problemas com ferramentas de videoconferência, seja o Zoom, o Google Meet ou o Microsoft Teams.

3. Saiba exatamente quem disse o quê com a identificação de oradores

As transcrições da HappyScribe incluem uma identificação clara dos oradores

Alguma vez olhou para uma transcrição e pensou: “Espera… quem é que está a falar aqui?” A HappyScribe resolve isso.

Consegue perceber quando diferentes pessoas estão a falar e acrescenta a identificação dos oradores à medida que avança.

Por isso, seja um podcast com duas pessoas, um painel de debate com cinco ou uma reunião geral, terá um registo claro, fácil de ler e de transformar em algo apurado.

4. Salte para o momento certo com marcas de tempo ao nível da palavra

Cada palavra da transcrição é associada a uma marca de tempo precisa no áudio.

Se alguém perguntar “Onde é que o orador disse isso?”, basta clicar na linha e o áudio salta para esse segundo exato.

Graças a esta funcionalidade, pode editar gravações longas com facilidade e confirmar citações palavra por palavra sem percorrer o ficheiro inteiro.

5. Transforme a sua biblioteca de transcrições numa base de conhecimento

Pesquise em toda a sua biblioteca de transcrições com o AI Chat da HappyScribe

O AI Chat da HappyScribe é uma camada conversacional integrada no seu espaço de transcrição que transforma transcrições estáticas numa base de conhecimento pesquisável.

Faça perguntas em linguagem natural e obtenha respostas fundamentadas nas suas próprias gravações, com citações que remetem para a transcrição exata.

Funciona a três níveis:

  • Dentro de um único ficheiro (“que itens de ação resultaram desta chamada?”)
  • Numa pasta inteira (“quais foram os pedidos de funcionalidades mais comuns nas 25 entrevistas?”)
  • Em toda a sua biblioteca (“encontre todas as conversas em que um cliente mencionou risco de cancelamento”)

O AI Chat está incluído em todos os planos, com acesso para toda a organização nos planos Pro e Business. O plano gratuito permite analisar 3 ficheiros por mês com o AI Chat.

6. Obtenha mais de 99% de precisão com transcrição humana

Com os serviços de transcrição humana da HappyScribe, as transcrições são revistas por linguistas nativos que compreendem nuances e linguagem específica de cada setor.

De entrevistas, gravações jurídicas e materiais de investigação a conteúdos de média, cada transcrição passa por um controlo de qualidade rigoroso para garantir que está precisa e pronta a usar.

Pode escolher entre formatos clean read ou verbatim, adicionar um guia de estilo ou glossário e até pedir entrega urgente quando tem um prazo apertado.

Tenha em conta que esta é uma funcionalidade paga, a partir de 2,00 $/min.

A Skydance Sports reduziu 75% do seu tempo de pós-produção ao transcrever mais de 1.000 horas de imagens multilingues com a combinação de IA e revisão humana da HappyScribe.

Nenhuma outra plataforma igualou a sua rapidez, precisão ou capacidade de lidar com dialetos complexos em grande escala!

Preços da HappyScribe

Planos de transcrição com IA:

  • Gratuito: gravações de reuniões ilimitadas (45 minutos por gravação), teste de 10 minutos de transcrição com IA, legendagem e tradução
  • Basic: 8,50 $/mês (faturação anual) ou 17 $/mês (faturação mensal)
  • Pro: 19 $/mês (faturação anual) ou 29 $/mês (faturação mensal)
  • Business: 59 $/mês (faturação anual) ou 89 $/mês (faturação mensal)
  • Enterprise:Contacte o departamento de vendas para soluções personalizadas

Serviço de transcrição humana: a partir de 2,00 $/min. Desconto extra para utilizadores Business

Prós

  • A diarização inteligente de oradores deteta automaticamente quem está a falar e torna as conversas fáceis de seguir e de citar
  • A API de transcrição escalável permite ligar a HappyScribe diretamente às suas aplicações ou fluxos de trabalho, para automatizar transcrições em massa sem uploads manuais
  • A HappyScribe integra-se com o Zoom, o Microsoft Teams, o Google Meet, o YouTube, o Vimeo, a Wistia, o Google Drive, a Dropbox, a Box, o Zapier, o Google Calendar e o Outlook Calendar
  • Use o servidor MCP da HappyScribe para ligar assistentes de IA como o Claude e o ChatGPT diretamente à sua biblioteca de transcrições
  • O suporte flexível de ficheiros abrange mais de 45 formatos de áudio e vídeo, incluindo MP3, WAV, M4A, AAC, WMA, OGG e AIFF
  • Traduza transcrições para mais de 80 idiomas
  • O tratamento seguro de ficheiros envia cada upload por SSL, armazena-o de forma encriptada e restringe o acesso a si e a transcritores humanos verificados quando necessário
  • A conformidade de nível empresarial mantém os conteúdos sensíveis protegidos com as normas RGPD e SOC 2 Type 2, tornando a HappyScribe adequada para equipas reguladas e atentas à privacidade
  • A HappyScribe guarda todos os dados num centro de dados na UE, em conformidade com a ISO 27001 e a PCI DSS, com encriptação AES-256 em repouso e TLS em trânsito

Contras

  • Não oferece um plano gratuito para transcrição de ficheiros; apenas um teste gratuito

O que dizem os utilizadores reais sobre a HappyScribe?

O que mais gosto na HappyScribe é a eficiência com que converte gravações de reuniões em transcrições e resumos pesquisáveis. No meu trabalho, as revisões de projetos, as discussões técnicas e as reuniões de coordenação costumam conter decisões importantes que precisam de ser documentadas com rigor. As funcionalidades de transcrição e resumo de reuniões com IA reduzem significativamente o tempo gasto a tirar notas manualmente. A interface é limpa e intuitiva, o que torna fácil carregar gravações, rever transcrições e exportar resultados sem grande formação.
Vinay P., Senior Project Engineer(Fonte: G2)

How to get meeting transcripts using HappyScribe? A step-by-step guide

  1. Inicie sessão e associe o seu calendário do Google ou do Outlook, ou cole o link da reunião para convidar o anotador da HappyScribe. Para reuniões presenciais, pode gravar áudio sem bot
  2. Clique em Transcrever ficheiros no topo do seu painel para carregar o ficheiro diretamente, ou importe-o do YouTube, Vimeo, Dropbox, Google Drive ou Box
  3. Configure as preferências e escolha entre transcrição com IA ou transcrição humana
  4. Abra a transcrição concluída no editor interativo para corrigir nomes ou termos enquanto ouve em simultâneo
  5. Exporte-a como DOCX, TXT, HTML, SRT, VTT ou PDF, ou abra o AI Chat para descobrir ideias mais aprofundadas

2. Gladia

Ideal para: Conversão de fala em texto multilingue e rápida e processamento de áudio em tempo real via API

Gladia: software gratuito de transcrição de áudio

A Gladia é uma API de transcrição de áudio orientada para programadores.

Permite adicionar conversão de fala em texto rápida e multilingue ao seu produto (tanto para casos de uso síncronos como em transmissão ao vivo), juntamente com ideias-chave acionáveis.

Principais funcionalidades da Gladia

  • Latência em tempo real inferior a 300 ms para experiências de voz interativas e fluidas
  • Elevada precisão na conversão de fala em texto (STT), incluindo vocabulário técnico e dados numéricos
  • Transcreve em mais de 100 idiomas, com reconhecimento avançado de idiomas multilingues e raros
  • Tradução de qualquer idioma para qualquer idioma e suporte para alternância de código (code-switching)
  • Preparada para telefonia e otimizada para protocolos SIP; suporte nativo para as principais plataformas de comunicação

Preços da Gladia

  • 10 horas de transcrição de áudio gratuitas por mês
  • Starter: Assíncrono a 0,61 $/h; tempo real a 0,75 $/h
  • Growth: Assíncrono a 0,20 $/h; tempo real a 0,25 $/h
  • Enterprise: Preço personalizado

Prós

  • Integração fácil para programadores com SDKs leves, REST ou WebSocket
  • Preços flexíveis baseados na utilização e zero peso de infraestrutura
  • Cumpre normas rigorosas de privacidade e conformidade (RGPD, HIPAA, SOC 2)

Contras

  • Configurar as integrações exige conhecimentos técnicos
  • Os dados do plano gratuito podem ser usados para treinar modelos

3. MacWhisper

Ideal para: transcrição e criação de legendas rápida, precisa e privada, com IA, a partir de reuniões, áudio ou ficheiros de vídeo no seu Mac

MacWhisper: software gratuito de transcrição de áudio

O MacWhisper é uma aplicação de transcrição para Mac, iPhone e iPad.

Usa modelos de IA avançados como o OpenAI Whisper e o Nvidia Parakeet para converter ficheiros de áudio e gravações em texto. Pode usá-lo para transcrever rapidamente reuniões, palestras, entrevistas e outros conteúdos de áudio.

Principais funcionalidades do MacWhisper

  • Suporta mais de 100 idiomas
  • Toda a transcrição é feita localmente no seu dispositivo, mantendo as informações sensíveis privadas
  • Gravação automática de reuniões no Zoom, Teams, Webex ou Skype
  • Grave diretamente a partir do microfone ou de qualquer dispositivo de entrada
  • Exporte transcrições como .whisper, .srt, .vtt, csv, docx, pdf, markdown e HTML

Preços do MacWhisper

  • Gratuito: 0,00 $
  • Pro: 73,42 $ (1 licença MacWhisper Pro)
  • 5 licenças (Pro): 308,61 $ (54 € por licença)
  • 10 licenças (Pro): 562,15 $ (49 € por licença)
  • 20 licenças (Pro): 1.031,38 $ (45 € por licença)
  • 50 licenças (Pro): 2.522,80 $ (44 € por licença)

Prós

  • A reprodução mantém-se alinhada com a sua transcrição ou legendas
  • Destaque qualquer palavra ou secção, copie excertos específicos e guarde momentos importantes com estrelas para consulta rápida
  • Adicione manualmente até dois oradores; os utilizadores Pro têm Reconhecimento Automático de Oradores nos Macs com chip da série M
  • Elimine palavras de preenchimento com um clique para tornar as transcrições mais claras e fáceis de ler

Contras

  • O desempenho e a velocidade de transcrição dependem do hardware do Mac
  • Sem suporte nativo para Windows nem compatibilidade multiplataforma

🧠 Did you know?

A transcrição tem raízes antigas. Os escribas das primeiras civilizações transcreviam conteúdos falados ou inscritos em tábuas, rolos ou outros suportes como forma de preservar o conhecimento!

As melhores ferramentas de transcrição de áudio que são gratuitas

Agora, vejamos os softwares de transcrição de áudio totalmente gratuitos.

4. oTranscribe

Ideal para: transcrever manualmente entrevistas ou áudio no seu navegador, com controlos de reprodução eficientes e privacidade

oTranscribe: software gratuito de transcrição de áudio

O oTranscribe é uma ferramenta de transcrição gratuita, open-source e baseada no navegador que facilita a transcrição de entrevistas gravadas. É útil para jornalistas, académicos e qualquer pessoa que precise de converter áudio ou vídeo em texto.

Principais funcionalidades do oTranscribe

  • Sem necessidade de alternar entre aplicações; pode ouvir áudio/vídeo e escrever a transcrição na mesma janela
  • Faça pausa, recue e avance sem tirar as mãos do teclado
  • As marcas de tempo interativas garantem uma navegação fácil dentro da transcrição
  • O trabalho é guardado no armazenamento do navegador a cada cinco minutos, evitando a perda de dados
  • Exporte o seu trabalho para Markdown, texto simples ou Google Docs

Preços do oTranscribe

Gratuito

Prós

  • Transcreva a partir de ficheiros de áudio ou vídeo com um reprodutor integrado
  • Mantenha os seus ficheiros de áudio e transcrições privados; nada é carregado para servidores, tudo permanece no seu dispositivo
  • Totalmente gratuito e open-source sob a licença MIT

Contras

  • Sem IA nem transcrição automática
  • Funciona apenas no navegador de computador; sem suporte para telemóvel

5. OpenAI Whisper

Ideal para: Reconhecimento de fala open-source em diversos idiomas, sotaques e condições de áudio

OpenAI Whisper: plataforma gratuita de transcrição de áudio

O Whisper, da OpenAI, é um sistema de reconhecimento automático de fala (ASR) treinado com um conjunto de dados de áudio multilingue supervisionado de grande dimensão.

Foi concebido para oferecer uma conversão de fala em texto precisa em diversos idiomas, sotaques, ruídos de fundo e vocabulários técnicos.

Principais funcionalidades do OpenAI Whisper

  • Transcreve fala em vários idiomas
  • Converte fala multilingue em texto em inglês
  • Lida com sotaques, ruído de fundo e linguagem técnica muito melhor do que a maioria dos modelos
  • Tanto o modelo como o código de inferência são divulgados publicamente para programadores e investigadores

Preços do OpenAI Whisper

Gratuito

Prós

  • Usa uma configuração simples de ponta a ponta, dividindo o áudio em blocos de 30 segundos e convertendo-os em texto ou em tradução
  • Identifica automaticamente o idioma falado
  • Insere marcas de tempo no texto transcrito

Contras

  • Propenso a alucinações ocasionais
  • O custo total de propriedade, incluindo implementação, manutenção, afinação e escalabilidade, pode ser considerável

Qual o software gratuito de transcrição de áudio certo para si?

As ferramentas gratuitas de transcrição de áudio podem ser muito úteis quando tudo o que precisa é de um rascunho rápido ou de um esboço geral.

Opções como o oTranscribe são ótimas para tirar notas manualmente, enquanto o MacWhisper e o OpenAI Whisper lhe dão modelos de transcrição poderosos sem pedir um cartão de crédito.

Se é programador, talvez se incline para a Gladia, pela sua rapidez e precisão multilingue no nível gratuito.

Mas quando o áudio se torna complexo, com oradores sobrepostos, entrevistas longas, idiomas misturados ou conteúdos sensíveis que exigem cuidado, é aí que as limitações começam a aparecer. A maioria das ferramentas gratuitas não foi feita para lidar com esses cenários de forma fiável.

É aí que entra uma ferramenta profissional com teste gratuito.

Dá-lhe espaço suficiente para trabalhar com ficheiros reais, testar toda a gama de funcionalidades e ver se cumpre os seus padrões de precisão, rapidez e segurança dos dados.

Se é isso que procura, a HappyScribe é de experimentação obrigatória. Transcreve reuniões ao vivo, funciona com conteúdos de áudio gravados, oferece precisão ao nível humano quando necessário e leva a privacidade a sério.

O software de transcrição mais preciso
Comece grátis

Perguntas frequentes sobre os melhores softwares gratuitos de transcrição de áudio

O ChatGPT consegue transcrever áudio gratuitamente?

O ChatGPT em si não consegue transcrever diretamente ficheiros de áudio pré-gravados carregados em formatos como MP3 ou WAV de forma gratuita. O Modo de Voz na aplicação móvel consegue processar entrada de fala em tempo real e convertê-la em texto, mas destina-se a uso conversacional, e não à transcrição de ficheiros de áudio completos.

A transcrição gratuita com IA é mesmo gratuita?

As ferramentas gratuitas costumam ter contrapartidas. Pode ter minutos limitados, menor precisão, menos opções de exportação ou proteções de privacidade mais fracas. Alguns serviços também usam o seu áudio para treinar modelos. Funcionam para rascunhos rápidos, mas não para gravações profissionais ou sensíveis.

Quais são as melhores opções de software gratuito de transcrição de áudio disponíveis?

Para uso offline, o MacWhisper funciona bem. O Whisper é forte para vídeos multilingues ou ambientes ruidosos. O oTranscribe é ideal para transcrição manual. Quando precisa de precisão, marcas de tempo ou reconhecimento de oradores, o teste gratuito da HappyScribe é o mais próximo que vai chegar de uma experiência premium sem pagar.

Como posso transcrever ficheiros de áudio gratuitamente com software?

Carregue o seu ficheiro numa ferramenta como o Whisper ou o MacWhisper, deixe-a processar o áudio e depois aperfeiçoe-o num editor de transcrição. Se quer uma experiência mais fluida, com diarização automatizada e transcrições prontas a exportar, a HappyScribe permite-lhe testar todas as suas ferramentas gratuitamente antes de fazer upgrade.

A Google tem software de transcrição gratuito?

A Google oferece transcrição básica através de aplicações como o Google Recorder, as legendas automáticas do YouTube e a escrita por voz do Google Docs. São convenientes para tarefas simples, mas não foram feitas para transcrição profissional nem para áudio complexo com vários oradores.

Que software gratuito de transcrição de áudio oferece transcrições precisas?

O Whisper é o modelo totalmente gratuito mais robusto em termos de precisão com diferentes sotaques e ruído de fundo. O MacWhisper também tem um bom desempenho. Para trabalhos de alto risco, em que a precisão importa mais do que tudo, o teste da HappyScribe permite-lhe comparar o resultado da sua IA com estas ferramentas antes de se comprometer.

A HappyScribe tem uma aplicação móvel?

Sim. A HappyScribe tem uma aplicação móvel gratuita para iOS e Android. Permite gravar e transcrever em qualquer lugar: toque em Gravar e o seu áudio é transcrito automaticamente em mais de 150 idiomas em poucos minutos. As suas gravações e transcrições sincronizam-se com o seu espaço de trabalho no computador em tempo real, para que possa começar no telemóvel e terminar no portátil. Também pode consultar, renomear, eliminar e exportar transcrições para diferentes formatos diretamente na aplicação, e os seus dados são encriptados e mantêm-se confidenciais do início ao fim.

Rodoshi Das
Escrito por

Rodoshi Das

Rodoshi ajuda marcas SaaS a crescer com conteúdo que converte e sobe nas SERPs e LLMs. Passa os seus dias a testar ferramentas e transforma a sua experiência em narrativas interessantes para ajudar os utilizadores a tomar decisões de compra informadas. Fora do trabalho, troca os dashboards por romances policiais e terapia de jardim.