Adicionar legendas para
ShotCut

Poupe tempo adicionando legendas a ShotCut com Happy Scribe. Gerar legendas para o seu vídeo e exportá-las em SRT, VTT e muitos outros formatos.

Avaliado em 4,8/5 com base em 450+ opiniões
Ilustração

Idiomas suportados

Abaixo está a lista de idiomas que suportamos legendas.

ShotCut

Sobre legendas no ShotCut

Pode adicionar legendas ao Shotcut inserindo manualmente as transcrições do seu vídeo nas filmagens. No entanto, se tiver pouco tempo, esta pode não ser a melhor opção. O nosso serviço de legendagem permite-lhe escolher entre auto-gerar as suas legendas ou obter a legendagem do seu vídeo por um perito em legendagem profissional. Pode utilizar a nossa ferramenta de legendagem de código rígido gratuita para gravar as legendas até à versão final das filmagens.

Legendas

Como adicionar legendas para ShotCut?

  1. Carregue o seu ShotCut ficheiro. Com o nosso carregador, pode importar o seu ficheiro de qualquer lugar, quer esteja no seu portátil, Google Drive, Youtube, ou Dropbox. Os primeiros 10 minutos são gratuitos.
  2. Seleccione a língua do vídeo. Apoiamos mais de 120 idiomas, dialetos, e sotaques.
  3. Escolher "Automático" ou "Profissional". O nosso software de legendagem automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, as suas legendas serão cuidadosamente geradas e revistas por um perito, e entregues com 99% de exatidão.
  4. Receba as suas legendas. O nosso gerador irá gerar as suas legendas em apenas alguns minutos (dependendo da extensão do seu ficheiro). Se selecionar o nosso serviço profissional, as suas legendas estarão prontas dentro de 24 horas.
  5. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido. Pode exportar para SRT, VTT, e muito mais. É muito fácil obter as suas legendas e legendas fechadas para ShotCut.

Perguntas Mais Frequentes

  • O que éShotCut?

    ShotCut é a escolha certa se tiver ultrapassado o Movie Maker e quiser ir para o nível seguinte, mas não precisa da complexidade de outro software complexo.

  • Quem deve usar os nossos ShotCut serviços de legendagem?

    Happy Scribe é a plataforma perfeita para os editores fazerem rápida e economicamente a transcrição de vídeo para ShotCut. Mesmo os falantes nativos e os freelancers podem acelerar grandemente o seu fluxo de trabalho.

  • Quanto tempo demora a gerar legendas para ShotCut?

    Se escolher usar o nosso gerador automático de legendas, as suas legendas estarão prontas em questão de minutos. Se quiser que as suas legendas sejam 99% exatas, poderá estar interessado no nosso ShotCut serviço de legendagem profisssional. Neste caso, o seu ficheiro estará disponível em 24 horas.

  • Oferece tradução de legendas?

    Sim, fornecemos serviços de tradução de legendas para muitas línguas, incluindo Inglês, Espanhol, Francês, Alemão, Mandarim, Holandês, Português, Russo, Italiano, Japonês, e Polaco.

  • Posso carregar ShotCut ficheiros de outras plataformas?

    Sim, pode! suportamos a importação de ficheiros de muitas plataformas tais como Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...

Opiniões de clientes

Trustpilot
Avaliado em Excelente 4,8/5 com base em 450+ opiniões
  • A true time and money saver
    Happy Scribe is a true time and money saver! I use it for interview transcripts and video subtitling for Premiere Pro.
    Aarni Heiskanen - Trustpilot
  • Great tool
    Great tool, Very powerful and takes the pain out of HAVING to do it manually in Premiere Pro. Only charge by the length of the video you upload! :-)
    Ricey LR - Trustpilot
  • A true time and money saver
    Happy Scribe is a true time and money saver! I use it for interview transcripts and video subtitling for Premiere Pro.
    Aarni Heiskanen - Trustpilot
  • Great tool
    Great tool, Very powerful and takes the pain out of HAVING to do it manually in Premiere Pro. Only charge by the length of the video you upload! :-)
    Ricey LR - Trustpilot