1. Carregue o seu Lightworks ficheiro..
Com o nosso carregador, pode importar o seu ficheiro de qualquer lugar, quer esteja no seu portátil, Google Drive, Youtube, ou Dropbox. Os primeiros 10 minutos são gratuitos.
Adicionar legendas para
Lightworks
Poupe tempo adicionando legendas a Lightworks com HappyScribe. Gerar legendas para o seu vídeo e exportá-las em SRT, VTT e muitos outros formatos.
Como adicionar legendas para Lightworks?
2. Seleccione a língua do vídeo..
Apoiamos mais de 120 idiomas, dialetos, e sotaques.
3. Escolher "Automático" ou "Profissional"..
O nosso software de legendagem automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, as suas legendas serão cuidadosamente geradas e revistas por um perito, e entregues com 99% de exatidão
4. Receba as suas legendas..
O nosso gerador irá gerar as suas legendas em apenas alguns minutos (dependendo da extensão do seu ficheiro). Se selecionar o nosso serviço profissional, as suas legendas estarão prontas dentro de 12 horas.
5. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido..
Pode exportar para SRT, VTT, e muito mais. É muito fácil obter as suas legendas e legendas fechadas para Lightworks
Perguntas Mais Frequentes
O que éLightworks?
Lightworks é outra suite de edição de vídeo profissional que tem sido utilizada nas principais produções de Hollywood, incluindo Shutter Island, Pulp Fiction, 28 Dias Depois, The Wolf of Wall Street, e Mission Impossible. Tem versões gratuitas e profissionais.
Quem deve usar os nossos Lightworks serviços de legendagem?
HappyScribe é a plataforma perfeita para os editores fazerem rápida e economicamente a transcrição de vídeo para Lightworks. Mesmo os falantes nativos e os freelancers podem acelerar grandemente o seu fluxo de trabalho.
Quanto tempo demora a gerar legendas para Lightworks?
Se escolher usar o nosso gerador automático de legendas, as suas legendas estarão prontas em questão de minutos. Se quiser que as suas legendas sejam 99% exatas, poderá estar interessado no nosso Lightworks serviço de legendagem profisssional. Neste caso, o seu ficheiro estará disponível em 12 horas.
Oferece tradução de legendas?
Sim, fornecemos serviços de tradução de legendas para muitas línguas.
Posso carregar Lightworks ficheiros de outras plataformas?
Sim, pode! suportamos a importação de ficheiros de muitas plataformas tais como Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...
Opiniões de clientes
Avaliado em Excelente 4,8 sobre 5 com base em 850+ opiniões
-
Love itLove it. The automatic transcriptions (eng & spanish) are way above average and the interface is super easy!Xiomara Lugo - Trustpilot
-
Very user-friendlyVery user-friendly, affordable, and accurate! Only very minimal proofreading was required.Molly Suber Thorpe - Trustpilot
-
No brainer - Happy Scribe for the win!I just used Happy Scribe for the first time and it was so easy and intuitive! I couldn’t believe how accurate it was - I hardly needed to make any changes and was in and out super fast. Extremely impressed and highly recommended.Nadine Prada - Trustpilot
-
GoodGood. The process is easy and smooth.Polina - Trustpilot