Adicionar legendas para
Lightworks
Poupe tempo adicionando legendas a Lightworks com HappyScribe. Gerar legendas para o seu vídeo e exportá-las em SRT, VTT e muitos outros formatos.
Confiado por mais de 6M utilizadores e 41.000+ equipas de todos os tamanhos
Como adicionar legendas para Lightworks?
-
Passo 1
1. Carregue o seu Lightworks ficheiro..
Com o nosso carregador, pode importar o seu ficheiro de qualquer lugar, quer esteja no seu portátil, Google Drive, Youtube, ou Dropbox. Os primeiros 10 minutos são gratuitos.
-
Passo 2
2. Seleccione a língua do vídeo..
Apoiamos mais de 150 idiomas, dialetos, e sotaques.
-
Passo 3
3. Escolher "Automático" ou "Profissional"..
O nosso software de legendagem automática é rápido e 85% preciso. Com o nosso serviço profissional, as suas legendas serão cuidadosamente geradas e revistas por um perito, e entregues com 99% de exatidão
-
Passo 4
4. Receba as suas legendas..
O nosso gerador irá gerar as suas legendas em apenas alguns minutos (dependendo da extensão do seu ficheiro). Se selecionar o nosso serviço profissional, as suas legendas estarão prontas dentro de 12 horas.
-
Passo 5
5. Clique em "Exportar" e escolha o seu formato de ficheiro preferido..
Pode exportar para SRT, VTT, e muito mais. É muito fácil obter as suas legendas e legendas fechadas para Lightworks
Perguntas Mais Frequentes
O que éLightworks?
Lightworks é outra suite de edição de vídeo profissional que tem sido utilizada nas principais produções de Hollywood, incluindo Shutter Island, Pulp Fiction, 28 Dias Depois, The Wolf of Wall Street, e Mission Impossible. Tem versões gratuitas e profissionais.
Quem deve usar os nossos Lightworks serviços de legendagem?
HappyScribe é a plataforma perfeita para os editores fazerem rápida e economicamente a transcrição de vídeo para Lightworks. Mesmo os falantes nativos e os freelancers podem acelerar grandemente o seu fluxo de trabalho.
Quanto tempo demora a gerar legendas para Lightworks?
Se escolher usar o nosso gerador automático de legendas, as suas legendas estarão prontas em questão de minutos. Se quiser que as suas legendas sejam 99% exatas, poderá estar interessado no nosso Lightworks serviço de legendagem profisssional. Neste caso, o seu ficheiro estará disponível em 12 horas.
Oferece tradução de legendas?
Sim, fornecemos serviços de tradução de legendas para muitas línguas.
Posso carregar Lightworks ficheiros de outras plataformas?
Sim, pode! suportamos a importação de ficheiros de muitas plataformas tais como Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...
Opiniões de clientes
Gostei, há muitas informações que que consigo tirar as minhas dúvidas.
Não imaginava como era o trabalho de transcrição de vídeos e gostei muito da experiência, ver como é feito na prática.
Me ajuda bastante, pena que não é de graça.
Muito bom, só acho que o tempo de uso deveria ser mais
Não tenho experiência ainda meu email está cadastrado está errado.
Está me ajudando muito, gostei das funcionalidades dela
Ainda não tive muita experiência com a HappyScribe, mas os feedbacks de pessoas que já estão trabalhando têm me dado muita confiança nessa plataforma.
Eu não fui aceita, mas sei que HappyScribe é incrível e vou continuar tentando até conseguir.
A diversidade de trabalhos na plataforma me surpreendeu. Ainda não faturei mais, com esforço chego lá. Foco, fé, força, assim conseguimos alcançar nossos objetivos. E na HappyScribe eu encontrei tudo isso.
Descubra mais
- Serviços de legendagem
- Adicionar legendas para Wistia
- Adicionar legendas para Vimeo
- Adicionar legendas para Cyberlink PowerDirector
- Adicionar legendas para Adobe Após Efeitos
- Adicionar legendas para Apple iMovie
- Adicionar legendas para Camtasia
- Adicionar legendas para Avid Media Composer
- Adicionar legendas para ShotCut
- Adicionar legendas para Davinci Resolve
- Adicionar legendas para Filmora9
- Adicionar legendas para Pinnacle Studio
- Adicionar legendas para Adobe Premiere Pro
- Adicionar legendas para Kinemaster