Tarifs Se connecter
Contacter nos commerciaux S'inscrire

Ajouter des sous-titres à
Final Cut Pro

Des sous-titres sans effort, pour un travail d'édition plus rapide

Démarrer maintenant

Adopté par plus de 6 millions d'utilisateurs et 41 000 équipes de toutes tailles

Comment ça fonctionne

Comment ajouter des sous-titres à Final Cut Pro ?

  1. Étape 1

    1. Uploadez votre fichier Final Cut Pro..

    Avec notre uploadeur, vous pouvez importer votre fichier de n'importe où, que ce soit depuis votre ordinateur portable, Google Drive, Youtube ou Dropbox. Les 10 premières minutes sont gratuites et vous pourrez uploader jusqu'à 5 Go d'audio.

  2. Étape 2

    2. Sélectionnez la langue de la vidéo..

    Nous prenons en charge plus de 150 langues, dialectes et accents.

  3. Étape 3

    3. Choisissez "Automatique" ou "Professionnel"..

    Notre logiciel de sous-titrage automatique est ultra-rapide et à 85% précis. Avec notre service professionnel, vos sous-titres seront soigneusement générés et relus par un expert, qui délivrera une précision d'au moins 99%.

  4. Étape 4

    4. Recevez vos sous-titres..

    Notre générateur générera vos sous-titres en seulement quelques minutes (selon la taille de votre fichier). Si vous sélectionnez notre service professionnel, vos sous-titres seront prêts dans les 24 heures suivant.

  5. Étape 5

    5. Cliquez sur "Exporter" et choisissez votre format de fichier préféré..

    Vous pouvez exporter vers SRT, VTT, et bien plus encore. C'est si simple aujourd'hui d'obtenir des sous-titres et des légendes Final Cut Pro.

Questions Fréquentes

Qu'est-ce que Final Cut Pro ?

Final Cut est un logiciel de montage vidéo conçu par Apple qui offre des outils d'organisation avancés.

Qui devrait utiliser nos services de sous-titrage Final Cut Pro ?

HappyScribe est la plate-forme idéale pour les éditeurs souhaitant effectuer rapidement et à moindre coût la transcription vidéo de Final Cut Pro. Même les locuteurs natifs et freelances peuvent utiliser le service pour considérablement accélérer leur workflow.

Combien de temps faut-il pour générer des sous-titres pour Final Cut Pro ?

Si vous choisissez d'utiliser notre générateur de sous-titres automatique, vos sous-titres seront prêts en quelques minutes. Si vous voulez que vos sous-titres soient précis à plus de 99%, vous pourriez être intéressé par notre service de sous-titrage Final Cut Pro professionnel. Dans ce cas, votre fichier sera disponible sous 24 heures.

Proposez-vous la traduction de sous-titres ?

Oui, nous fournissons des services de traduction de sous-titres dans de nombreuses langues.

Puis-je télécharger des fichiers Final Cut Pro depuis d'autres plates-formes ?

Oui, vous pouvez ! Nous prenons en charge l'importation de fichier depuis de nombreuses plateformes comme Google Drive, Dropbox, Wistia, Vimeo, Youtube...

Avis des Clients

Rated
★★★★★
4.7/5 on Trustpilot
Rated
by Max Boil

Bon logiciel avec forcément une limite avec les noms propres mais fait gagner beaucoup de temps

Rated
by Maurice LINA

Cela faisait quelques années que j'étais à la recherche d'un outil pareil. Premier essai très concluant, je crois que je recommanderai sans problème. J'attends de pouvoir faire d'autres transcriptions afin de me faire une meilleure idée.

Rated
by Sophie Paquette

Il y a toujours de la place pour s'améliorer

Rated
by Philippe

Agréablement surpris par la qualité et la rapidité de transcription.

Rated
by marisa

Magnifique, cela m'a bien aidé pour mes cours en anglais, surtout que ma professeur est britannique, donc ce n'est pas pareil que les américains. Merci!

Rated
by Manon tdn

C'est rapide de téléchargement traduit

Rated
by Talhi Youssef

Très bonne plateforme à voir par la suite s'il n'y a aucun problème

Rated
by Ponsaers Stéphanie

Top ! Ça m'a sauvée pour la rédaction de mon mémoire. C'est pas cher et j'ai réussi à avoir un résultat utilisable alors que la qualité de mon enregistrement était vraiment nulle !

Rated
by Nicolas Thepot

Pratique et très simple d’utilisation. Bravo

Découvrez plus de logiciels

Découvrez nos outils