Cómo descargar una transcripción de Vimeo

Los creadores de contenido en video pueden compartir su trabajo con espectadores de todo el mundo a través del servicio de alojamiento de videos Vimeo. Los creadores de contenido en video pueden agregar subtítulos a sus videos utilizando la función de la plataforma. Con la ayuda de esta función, los espectadores que necesitan audífonos o son sordos tendrán más facilidad para comprender esta información.

Haciendo la transcripción de Vimeo simple

El procedimiento para realizar transcripciones en Vimeo es sencillo. Los creadores pueden utilizar la función de transcripción automática de Vimeo o cargar un archivo de transcripción ya existente. Para convertir el audio del vídeo en texto, la herramienta de transcripción automática utiliza tecnología punta de reconocimiento de voz. Una vez generada, el autor de la transcripción puede examinarla y modificarla si es necesario.

Hay muchas ventajas para los creadores y usuarios de las transcripciones de Vimeo. Para ampliar la accesibilidad y llegar a una audiencia más amplia, los artistas pueden incluir transcripciones en sus videos. Los videos que contienen transcripciones tienen una mayor probabilidad de ser vistos y compartidos, especialmente por los espectadores que prefieren o necesitan subtítulos o subtítulos cerrados. El contenido del video puede ser indexado más fácilmente por los motores de búsqueda gracias a las transcripciones, lo que también puede ayudar con la optimización de motores de búsqueda (SEO).

Las transcripciones ofrecen una experiencia de visualización más inclusiva e interesante a los espectadores. Los subtítulos o subtítulos cerrados pueden facilitar la interpretación de un video para espectadores sordos o con problemas de audición, así como para aquellos que no quieren molestar a otros y están viendo el video en un entorno ruidoso. La capacidad de leer junto con el texto mientras se escucha el audio puede ayudar a los hablantes no nativos a absorber el tema más fácilmente.

Para aquellos que hacen videos educativos, la transcripción de Vimeo es un recurso valioso. Para mantener a los estudiantes aprendiendo y comprendiendo. Los videos con transcripciones pueden ser utilizados en escuelas y otros entornos de aprendizaje. Además de ser utilizados para desarrollar guías de estudio y otros materiales educativos, las transcripciones pueden permitir que los estudiantes sordos o con problemas de audición participen completamente en las discusiones en clase.

En general, es una función útil que mejora la capacidad de visionado y el compromiso de las películas en la plataforma. Puede ayudarte a alcanzar tus objetivos, tanto si eres un proveedor de contenidos que intenta llegar a un público más amplio como si eres un consumidor que busca una experiencia de visionado más acogedora e interesante. Ofrece a los productores de contenidos la posibilidad de hacer que sus vídeos sean accesibles a todos los espectadores, independientemente de sus capacidades auditivas o lingüísticas, facilitando la adición de subtítulos a sus películas.

Descargando transcripciones de Vimeo

Los artistas de YouTube pueden añadir subtítulos cerrados o subtítulos a sus películas utilizando la función. Con la ayuda de las transcripciones, el contenido puede ser más fácilmente entendido por hablantes no nativos y hacerlo más accesible para los espectadores sordos o con dificultades para escuchar. Hay varios enfoques diferentes que puedes tomar para descargar las transcripciones de Vimeo.

Método 1: Descárguelo desde el sitio web de Vimeo.

El enfoque inicial implica descargar el archivo de transcripción directamente desde el sitio web de Vimeo. Aquí están los pasos para hacer esto:

1. Acceda a la página del video donde esté disponible la transcripción haciendo clic en ella.

2. Debe hacer clic en el icono en forma de engranaje al lado del video que dice "Configuración".

3. Para descargar una transcripción, selecciona el idioma deseado haciendo clic.

4. Puedes encontrar "Subtítulos y subtítulos" en el menú de opciones.

Junto al archivo de transcripción, seleccione "Descargar" en el menú. Una vez descargado a su computadora, el archivo de transcripción estará disponible para su uso. Debido a que no todos los videos tienen transcripciones disponibles, si no ve la opción "Subtítulos y subtítulos" en el menú de configuración, no hay transcripciones para ese video en particular.

Método 2: Usando aplicaciones de terceros

Una aplicación de terceros como Happy Scribe es tu mejor opción para descargar tus transcripciones. Happy Scribe es una opción popular y está disponible de forma gratuita en Windows, Mac y Linux. Para descargar una transcripción usando Happy Scribe, sigue estos pasos:

En el sitio web oficial, inicia sesión en tu cuenta de Happy Scribe. Haz clic en el botón de descarga una vez que la transcripción esté completada.

Elige una ubicación para la descarga después de seleccionar el archivo que quieres descargar. La descarga comenzará. Después de que la descarga haya terminado, el archivo transcrito se puede abrir en un editor de texto o en un software de subtitulación especializado para editarlo según sea necesario.

Método 3: Utilizar un generador de transcripciones

La última opción es emplear un generador de transcripciones para que su video sea transcrito automáticamente. Para transcribir datos de video y audio, existen numerosas aplicaciones en línea que utilizan el reconocimiento de voz. Happy Scribe, una opción popular que ofrece servicios gratuitos y premium, es una de esas opciones. Use Happy Scribe de esta manera.

Únete al sitio web de Happy Scribe y crea una cuenta gratuita. El sitio web te pedirá que subas el video que quieres transcribir. El software traducirá automáticamente el video a texto y lo mostrará en una interfaz de usuario basada en la web.

Si hay errores, puedes editarlos manualmente. Cuando estés satisfecho con tus ediciones y descargues, puedes exportarlo como un archivo SRT u otros formatos de archivo.

Tenga en cuenta que si la calidad de su video o audio es baja, la tecnología de transcripción por IA podría no ser tan precisa como un transcriptor humano. Para asegurarse de que la transcripción sea precisa, debe ser revisada minuciosamente y se deben realizar las correcciones necesarias.

Recuerda que dependiendo del servicio que elijas, la calidad de la transcripción puede variar y que la transcripción puede ser costosa. La transcripción debe ser revisada minuciosamente para verificar la precisión, y se debe seleccionar un servicio confiable.

Descargando con un tercero como Happy Scribe

Hay varias formas de descargar transcripciones de Vimeo, que es un procedimiento sencillo. Puede aumentar la accesibilidad y la audiencia de sus películas utilizando transcripciones, ya sea que elija descargar el archivo de transcripción directamente desde el sitio web, o utilice Happy Scribe para la descarga. Las transcripciones pueden ayudarlo a conectarse con una audiencia más amplia y lograr sus objetivos como creador al mejorar la inclusión y participación de su material.