Features

Powerful features, simple workflow

Use HappyScribe to transcribe a short video or create Netflix-quality subtitles or dubbing from scratch.

Trusted by 6m+ users and 41,000+ teams of all sizes

Our features

HappyScribe is your go-to hybrid AI-powered language platform for all your subtitling, dubbing, transcription, and translation needs. Here's why it's the ideal platform for integrating into your workflow.

Subtitle editor

Customize your subtitles with ease, ensuring they align perfectly with your audiovisual content.

Subtitle editor

Transcription editor

A user-friendly interface that simplifies the transcription process, making it accessible to everyone.

Transcription editor

Quality center

Our Quality Centre includes advanced settings like subtitle timing presets, transcription customizations, and more.

Quality center

Glossaries

Save time and maintain consistency in jargon, brand names and more with predefined glossaries.

Glossaries

Subtitle style guide

Ensure consistency and professionalism in subtitle formatting with predefined style guides.

Style guide

Team collaboration

Collaborate with your team members on projects, ensuring smooth workflows and efficient communication.

Collaboration

"The impact of HappyScribe on our subtitling workflows has been transformative."

Quentin Guestin,
Production Operations Team Lead, Welcome to the Jungle

More features

Subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH)

We provide an option for creating SDH-subtitles, to improve accessibility through crucial audio information, such as speaker identification and non-speech elements.

SDH subtitles

Verbatim subtitles and transcripts

When choosing our Verbatim service, you’ll receive a detailed and exact replication of spoken content, ensuring that all dialogue and spoken nuances are captured.

Verbatim

Content sharing

Easily share your transcriptions and subtitles with colleagues or clients for review and feedback.

Share

Audiovisual localization features

Automatically translate your transcriptions into more than 120 languages or choose human-made transcripts and subtitles for extra precision.

Localization

Integrations with video platforms

Seamless integration with popular video platforms for a hassle-free experience.

Integrations

HappyScribe API

Integrate our powerful transcription and subtitle services directly into your existing systems with the HappyScribe API.

API

Generative AI

Generate summaries of your transcription or transform videos into engaging blog posts with our Ask AI feature.

Ask AI

Customer stories

Tamedia's logo

Tamedia saves 3–4 hours per interview with HappyScribe’s AI transcription

Feb 26, 2025

Sparrow

3Cat cuts localization time from 60% to 10% with HappyScribe

Feb 26, 2025

skydance

How Skydance Sports streamlined 1,000 hours of multilingual footage with HappyScribe

Nov 9, 2021

welcome to the jungle and happy scribe

How Welcome to the Jungle Cut Editing Time by 50%

Apr 12, 2024

Cybernews_happyscribe

CyberNews grows to more than 270K YouTube subscribers with the help of HappyScribe's subtitles

Aug 12, 2024

logicomix and happy scribe

Logicomix increased viewership by 44% with high-accuracy subtitles

Mar 13, 2025

Biola University and Happy Scribe

How Biola University reduced costs by 80% thanks to HappyScribe

Mar 14, 2023

Growth Tribe and Happy Scribe

From captions to expansion: Growth Tribe makes digital education accessible to all

Mar 13, 2025