Transcribe your podcast
[00:00:00]

Mujeres con historia ahora habla de espionaje, el espionaje hoy es importante porque el principal autor y escritor sobre el mundo del espionaje, John Le Carré, ha fallecido en el Reino Unido a los 89 años de edad, con lo cual hoy el mundo del espionaje está de luto. Pero el mundo del espionaje ha sido muy importante y ha sido muy importante también gracias a personas como Garbo, que es el mejor espía, dicen que puede ser el mejor espía del siglo XX, puevlo su mujer al hacerlo.

[00:00:30]

Y González es la protagonista de esta noche en el relato de Silvia Casasola de Mujeres con historia, Mujeres con historia, Zambullo, el famoso espía doble que engañó a los nazis facilitando el desembarco de los aliados en Normandía.

[00:00:50]

Y qué ha pasado a la historia como el mejor espía de la Segunda Guerra Mundial? No hubiese cumplido ninguno de sus objetivos sin la ayuda de una cómplice muy eficaz, su esposa, Araceli González.

[00:01:06]

La pareja mantuvo su anonimato hasta que Reino Unido clasificó 25 años después del final de la Segunda Guerra Mundial. Los papeles que les implicaban aquello era un verdadero problema, porque ninguno había contado jamás a su familia ni a sus hijos lo que habían hecho ni a qué se habían dedicado.

[00:01:32]

Pero aquella desclasificación puso de manifiesto que Araceli había sido crucial en la exitosa carrera de espionaje de su marido, y también que, sin su intervención decisiva, a lo mejor la guerra no hubiese terminado tras el desembarco de Normandía, porque Mullor no habría sido jamás un agente doble con tanta credibilidad. El página web de nuestro Servicio Secreto Británico MI5 dice con razón que Pujol fue el agente doble más importante de la señora Guerra Mundial. Su labor fue fundamental no sólo el esfuerzo británico, sino el esfuerzo aliado que recuperó la libertad y la democracia en nuestro continente.

[00:02:27]

La pareja se conoció en Burgos en 1940. Araceli había nacido en Lugo y durante la guerra civil ejerció de enfermera en su localidad natal. Pero tanta muerte y heridos le pasó factura y su padre la ayudó a encontrar un buen trabajo como secretaria en Burgos.

[00:02:45]

Allí fue donde conoció a su futuro marido, Juan Puyol, un catalán que había pasado por tormentosas experiencias a consecuencia de la Guerra Civil. Puyol tenía ideas pacifistas inculcadas por su padre, un hombre que amaba la libertad del individuo. Y Juan no quería decantarse por ningún bando. Su primer impulso fue huir cuando se declaró la guerra fratricida en España. Pero le detuvieron en la Navidad de 1936.

[00:03:17]

Una patrulla le detiene en la casa de la calle Girona y le lleva a la comisaría de Vía Layetana. Ahí podía haber acabado su vida. Si su novia no mueve contactos y consigue que alguien le abra la puerta del calabozo y le dé una dirección en el Barrio Gótico. Una casa donde permanecerá escondido más de 12 meses.

[00:03:40]

El hijo de la familia que le escondía le salva la vida cuando logra engañar a los nacionales que le buscan. Pero Puyol se queda solo y abandonado en aquella casa durante varios meses. Está muerto de miedo, pero desesperado, a principios de 1938 decide arriesgarse y salir, está demacrado.

[00:04:05]

Ha perdido prácticamente todo el pelo en muchos kilos. Es como si hubiese envejecido varios años de golpe. La guerra no le da tregua y para sobrevivir se ofrece como telegrafista en el Ejército republicano. Pero al ver que la guerra está perdida, deserta. Y cuando le pillan le meten en un campo de concentración. De nuevo se salva gracias a la intercesión de un cura amigo de su familia, le ayudan y se instala en Burgos enrolados en el Ejército Nacional. Allí encuentra la que será la mujer de su vida y le pide matrimonio.

[00:04:47]

Al finalizar la Guerra Civil, yo creo que Puyol vio en ella a la persona adecuada para iniciar ese cambio de vida que buscaba en ese momento.

[00:04:56]

Y de hecho, su vida cambia radicalmente a partir de 1939, parte de cero y su vida comienza en Madrid, pues a partir de 1940 en Madrid, Joan Puyol encuentra trabajo en el Hotel Majestic.

[00:05:17]

El clima de la posguerra es desolador. La gente pasa hambre. La capital está prácticamente en ruinas y la pareja piensa que tienen que hacer algo para revertir tan amarga situación. La radio les informa del estallido de la Segunda Guerra Mundial y Puyol tiene miedo que el fascismo que predica Hitler termine contaminando al resto de Europa como acaba de someter a sangre y fuego con Polonia.

[00:05:44]

La pareja empieza a elucubrar la idea de convertirse en espías al servicio de los ingleses, pero cuando Puyol da el primer paso ofreciendo sus servicios en la embajada inglesa de Madrid, éstos poco más que se ríen en su cara.

[00:06:04]

Es entonces cuando la astuta Araceli tiene una gran idea. Convence a su esposo que si logra convertirse en espía para los alemanes, seguro que los ingleses estarán deseando contratarle como agente doble. Dicho y hecho, Puyol llama desde su trabajo en el Hotel Majestic a la embajada alemana en Madrid y le citan en el antiguo Café Lyon para una entrevista. Su discurso y apasionamiento a favor del fascismo y de Hitler convencen al que será su contacto alemán en Madrid y le piden que marche a Londres para espiar a los ingleses.

[00:06:48]

Su nombre en clave será Alaric y la red que montaГas se llamará Arabelle, en honor al nombre de su esposa Araceli, junto al adjetivo de Bella.

[00:07:00]

Araceli está entusiasmada con la idea, pero ninguno de los dos sabe inglés y decide instalarse en Lisboa. Desde allí están más cerca de casa, por si la cosa no funciona y se ponen a preparar la red de espionaje que les ha pedido los servicios secretos alemanes para ponerlos a prueba.

[00:07:26]

La imaginación de ambos es digna de cualquier guión de película de espías. Por qué no serán dos o tres los espías que supuestamente convencerán para formar parte de su red de informadores? Sino que se inventan hasta 27 espías ficticios, cada uno con edades, profesiones y características diferentes que supuestamente informan a Puyol como jefe de la célula y éste da buena cuenta de sus averiguaciones a su contacto alemán en Madrid.

[00:07:59]

Araceli Juan recaban información de los diarios de Lisboa sobre noticias que implican a los ingleses, noticias que amplían con rumores y maquillan con alguna mentira jugosa que satisface a los servicios secretos alemanes.

[00:08:17]

Su estrategia está funcionando, pero tienen miedo a que le espíen en un renuncio porque las fotos que envían son un montaje y las noticias en realidad son fake news que mezclan verdades y mentiras en dicha tesitura.

[00:08:38]

Araceli decide probar suerte y se marcha a Madrid para reunirse con el contacto alemán de su esposo Ethne, con una auténtica actriz.

[00:08:50]

Se presenta toda preocupada y desesperada pidiendo ayuda. Por qué? Porque no sabe de su marido. No sabe. Desde hace unos meses necesita saber información sobre su paradero.

[00:09:02]

Y es entonces cuando el alemán le comunica que no se preocupe, que su esposo está trabajando para ellos, realizando un trabajo esencial para el Tercer Reich y que se encuentra en Londres. De esa forma, Araceli constata que los alemanes se han tragado totalmente el bulo. Una de las informaciones que les habían pasado sobre una flota británica con destino a Malta resulta ser verídica. Y los alemanes están muy contentos con la labor de sus pía españoles. Araceli vuelve a Lisboa tranquila y satisfecha y le comunica a Juan que es el momento para contactar de nuevo con la embajada inglesa para ofrecerse como espía, pero en el MI6 sigue sin dar ninguna credibilidad al español.

[00:09:50]

Y lo curioso es que ya están en alerta buscando al espía que ha informado de la flotilla inglesa con rumbo a Malta.

[00:10:00]

Aquella desquiciante situación la resolverá la gallega en un arranque decisivo se presenta ante la Embajada norteamericana en Lisboa y pide hablar con el agregado naval Edwar Ruso y le informa que el espía que estaban buscando los ingleses es su esposo.

[00:10:17]

Se presentó allí llevando pruebas, una carta escrita con tinta invisible y ella lo demostró. Dijo Este es mi marido. Y por fin le creyeron.

[00:10:30]

Al final, los norteamericanos ven el potencial del español como agente infiltrado en el servicio secreto alemán y convencen a los ingleses para que lo fichen.

[00:10:41]

Cuando por fin se reúne el MD5 con Puyol y les cuenta la red de falsos espías que ha creado en Lisboa, no sólo le dan todas las facilidades y tapadera para instalarse en Londres, sino que además le pondrán el nombre en clave de garbo, por lo peliculero del engañoso montaje que ha sido capaz de inventar para convencer a los nazis. La pareja se instala en Londres y Garbo trabaja supuestamente como traductor para la BBC. El MD5 le facilita cierta información veraz que la pareja mezcla con información que ellos mismos se dedican a buscar o inventar para darle mayor grandilocuencia.

[00:11:32]

Los alemanes no sospecha nada de nada en ningún momento y los años van transcurriendo a la par que el conflicto bélico se recrudece y los hijos varones de los Puyo, el González más. Araceli queda relegada en el domicilio familiar al cuidado absoluto de los niños.

[00:11:54]

Aquella situación se le antoja a nuestra protagonista insoportable de la noche a la mañana pasado, de ser una estrecha colaboradora del espionaje internacional. A cambiar pañales y a dar el pecho. Necesitas cambiar de aires? No puede más. Los constantes bombardeos en Londres y el confinamiento en la casa familiar sin poder salir y apenas convivir con su marido, la están volviendo loca y le pide viajar a España para estar unos días viendo a su familia y quitarse el terrible estrés y la terrible ansiedad.

[00:12:36]

Pero el M-5 no lo permite. Ese viaje puede poner en peligro la tapadera de doble agente de Puyol y se niegan a concederle permiso.

[00:12:49]

Araceli está tan harta que se rebela y amenaza a su esposo diciéndole que si no le permite viajar a España mayr a la embajada española en Londres y lo va a contar todo rápidamente. Puyol llama a su contacto de la MD5 Thomas Jarri, quien se personó para convencer a Araceli, pero ésta le espetó No quiero vivir ni cinco minutos más con mi esposo. Aunque me maten, me voy a la embajada.

[00:13:19]

Garbosa de cómo se las gasta su esposa cuando se enfada y le propone Harris una de sus tretas. El plan que pondrán en marcha será la detención de Puyol por su indecorosa conducta y decirle Araceli que no le soltarán hasta que ella se comporte y no ponga en peligro la misión. Estamos en 1943 y se está preparando el plan aliado del desembarco en Normandía. El conocido como Plan Fortaleza. La situación es muy crítica y no pueden dejar ni un cabo suelto. Quiero dar las gracias a mi compañera Ana Rodríguez por su estupenda colaboración y deciros que los audios que habéis escuchado pertenecen a La Sexta Noticias al reportaje Araceli González Carballo, la espía española que la historia olvida a Juan Puyol García Calvo, Fortaleza.

[00:14:28]

Documentos. Televisión de Radio. Televisión Española.