Spanish Subtitle & Caption Generator
Import and create subtitles and captions for any video in any languages with Happy Scribe. We developed a Subtitle Generator that will help you create subtitles for any video in mutitple formats in +119 languages.
Join +300 000 Happy Scribers!
Fast Automatic Subtitle Generator
Our platform converts Audio to Text to automatically generate subtitles in a matter for minutes.
Easy to use Subtitle Editor
No training needed! Our software is so easy to use, you can start generating subtitles right away!
Adjust Timecode & Frame
Detailed to perfection, edit and adjust your closed captions or subtitles to the millisecond.
Geoffrey B.
I've been able to post the output with minimum error corrections. Much unlike any other that I have used so far. I strongly recommend HappyScribe for all subtitle generation.
Gabriel D.
The integration of editing text and audio syncing is the best I have seen. It was a pleasure to work with Happy Scribe.
How to generate Subtitles and Closed Captions in Spanish?
- Log in to Happy Scribe
To add subtitles to your video, you need to log in to your Happy Scribe account. If you don’t have one, you can create one by signing up on Happy Scribe! - Click on “Upload a new file”
Click on “Upload” and browse your video files to import to Happy Scribe. You can also import your video from Dropbox, Google Drive, Youtube or Vimeo. - Select the languages: Spanish
Make sure to set the language as “Spanish” before generating subtitles of captions to your video. - Add subtitles to your video
Hit the “Transcribe” button and you’re done! It will take us a couple of minutes to process your file and generate your subtitles. - Proofread & Export your subtitles
Make sure that the subtitles are corrects. Add some final touches and click on export, you’re done! You now have subtitles in “Spanish” for your video!
Start using Happy Scribe’s Subtitle Generator.
Not just Spanish, generate subtitles in +119 languages
Export your Spanish subtitles in any format
Text Files
Plain Text (.txt)
Microsoft Word (.doc)
PDF (.pdf)
Interactive HTML (.html)
Microsoft Word (.doc)
PDF (.pdf)
Interactive HTML (.html)
Subtitle Files
SubRip (.srt)
WebVTT (.vtt)
EBU-format (.stl)
Avid Markers (.txt)
Premiere Markers
WebVTT (.vtt)
EBU-format (.stl)
Avid Markers (.txt)
Premiere Markers
Join +300 000 Happy Scribers!
Start generating Spanish subtitles for your videos!
Happy Scribe can automatically generate subtitles or closed captions in any languages for any video in any format in a matter of minutes. Sign up and start your free trial on Happy Scribe.